歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、4000曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

アーティスト一覧

アーティスト一覧

【速報・防犯解説】能登半島地震追悼式で刃物所持事件 - 20歳大学生逮捕の一部始終

能登半島地震追悼式会場で20歳大学生が刃物所持で逮捕。石破総理ら450人が参列予定の式典前に、警察官の警戒で大事に至らず。私たちが知るべき防犯知識と安全な社会づくりへの提言を解説します

橋本愛が所属事務所を退所、新事務所EDENへ移籍【2025年最新情報】

女優・橋本愛が2025年1月1日、ソニー・ミュージックアーティスツ退所を発表。13歳でデビューし、『あまちゃん』で国民的人気を得た彼女が新事務所EDENへ移籍。2025年大河ドラマ出演も決定し、新たなステージへ。

【祝報】声優・岩河拓吾と長谷川暖が結婚発表!2025年声優界スタートを飾る嬉しいニュース

声優・岩河拓吾と長谷川暖が2025年元日に結婚を発表。2024年末の入籍を経て、SNSで温かい報告。内田雄馬・日高里菜に続く声優界の祝福ニュースとして話題に。二人の誠実な報告に、ファンからは多くの祝福の声が寄せられている。

【小倉智昭さん死去】吃音を乗り越え22年「とくダネ!」を支えた不屈の精神とは

22年間「とくダネ!」を支えた小倉智昭さんが77歳で死去。吃音を抱えながらアナウンサーを志し、競馬実況から情報番組の顔へ。2016年の膀胱がん公表後も、最期まで視聴者との約束を守り抜いた不屈の人生とは。

【サットン死去】50万人が涙。"日本一楽しい韓国語の先生"が遺した最後のメッセージとは

「日本一楽しい韓国語の先生」として50万人のフォロワーに愛されたサットンさんが、タイでの交通事故から1ヶ月の闘病の末、永眠。BTSジンの兄とのコラボや、独自の教育スタイルで韓国語学習者たちを魅了した彼女の最期と、遺された「楽しく学ぶ」という生き…

<和訳るび> I’ll Be There - Jin :ジン (BTS) (アイム・ビー・ゼア)

Jin :ジン (BTS)からリリースされた 「I’ll Be There:アイム・ビー・ゼア」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!

<和訳るび> LOVE, MONEY, FAME - SEVENTEEN:セブンティーン(セブチ) (ラブ、マニー、フェイム)

SEVENTEEN:セブンティーン(セブチ)からリリースされた 「LOVE, MONEY, FAME:ラブ、マニー、フェイム」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!

<和訳るび> IYKYK - XG:エックスジー

XG:エックスジーからリリースされた 「IYKYK:」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!

<和訳るび> Mantra - JENNIE:ジェニ(ブラック・ピンク) (マントラ)

JENNIE:ジェニ(ブラック・ピンク)からリリースされた 「Mantra:マントラ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!

<和訳るび> NVKED - AB6IX:エイビーシックス (ネイキッド)

AB6IX:エイビーシックスからリリースされた 「NVKED:ネイキッド」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!

<和訳るび> Done - ​​nævis:ナイビス (ダン)

​​nævis:ナイビスからリリースされた 「Done:ダン」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!

<和訳るび> Losing Sleep - TZUYU (TWICE):ツウィ(トゥワイス) (ルージング・スリープ)

TZUYU (TWICE):ツウィ(トゥワイス)からリリースされた 「Losing Sleep:ルージング・スリープ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!アルバム名「abouTZU:アバウツウィ」に収録…

<和訳るび> Lazy Baby - TZUYU (TWICE):ツウィ(トゥワイス) (レイジー・ベイビー)

TZUYU (TWICE):ツウィ(トゥワイス)からリリースされた 「Lazy Baby:レイジー・ベイビー」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!アルバム名「abouTZU:アバウツウィ」に収録されて…

<和訳るび> Heartbreak in Heaven - TZUYU (TWICE):ツウィ(トゥワイス) (ハートブレイク・イン・ヘブン)

TZUYU (TWICE):ツウィ(トゥワイス)からリリースされた 「Heartbreak in Heaven:ハートブレイク・イン・ヘブン」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!アルバム名「abouTZU:アバ…

<和訳るび> Run Away - TZUYU (TWICE):ツウィ(トゥワイス) (ラン・アウェイ)

TZUYU (TWICE):ツウィ(トゥワイス)からリリースされた 「Run Away:ラン・アウェイ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌詞解説や考察、スラング/比喩の説明もしています!かなるびもつけています!アルバム名「abouTZU:アバウツウィ」に収録されていま…

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ