Song Lyrics .Net

2000曲以上のK-POP、洋楽の歌詞和訳や日本語の意味を掲載!新曲も分かる!

サイト内検索

【歌詞和訳】​my name:マイ・ネーム - Mark Tuan:マーク(GOT7)

この記事の目次

【歌詞和訳】
​my name:
マイ・ネーム -
Mark Tuan:
マーク(GOT7)

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 
 

[Intro]



Ooh-ooh-ooh (Ayy, ayy)



Ooh-ooh-ooh







 
 

[Verse 1]



Touch down in L.A
L.A.に着陸して


Just got off the plane
飛行機から降りたばかり


Fans all in your face
ファンは君の顔を見ている


Just another day
今日も一日頑張ろう


Pull off in the spinner
スピナーで車を止める


No room for dinner
夕食を取る余裕はない


Damn, it's almost show time
くそっ、もうすぐ開演時間だ。


I can't wait to see ya
早く会いたいな






 
 

[Pre-Chorus]



Everyone's waiting for me
みんなが待っている


The line is out the door
行列はドアの外まで続いている


Uh, hey, I'ma give them what they came for
さあ、来た目的を果たそう。


Every single night, let's go
毎晩、行こうぜ






 
 

[Chorus]



Lights go up, it's all sold out
ライトアップされ、売り切れ続出。


The music's loud and the crowd is screaming now
音楽は大音量、観客は今、叫んでいる。


It's my time now, so I'ma show out
今が僕の時間だ、だから僕は姿を現すよ。


Yeah, I love the sound of the crowd screaming now
観客の悲鳴が最高だ


My name, my name
僕の名前、僕の名前。


From the front to the back, say it loud
前方から後方まで、大声で言ってくれ。


My name, my name
僕の名前、僕の名前


From the front to the back, say it loud
前から後ろから、大声で言って。


My name, my name
僕の名前、僕の名前






 
 

[Verse 2]



Now we off to the next show
さて、これから次の公演に出発だ。


Manila, Thailand, up to Tokyo
マニラ、タイ、そして東京へ。


Out in London and Paris, they always stoppin' and starin'
ロンドンやパリでは、いつも立ち止まって見とれている。


'Cause I got fans in the area everywhere I go, yeah
行く先々にファンがいるからね。


But I'll stop for a pic
でも、写真を撮るために立ち止まるよ。


Soundcheck's at six so it's gotta be quick
音響チェックは6時だから、早くしないとね。


Yeah, time is gotta go when you're movin' like this
こんな風に移動してたら時間がなくなるよ。


But I'll see you in a bit, don't trip
でも、すぐに会えるよ、忘れないでね。






 
 

[Pre-Chorus]



'Cause you know everyone's waiting for me
「だって、みんなが待ってるの知ってるでしょ?


The line is out the door
行列はドアの外まで続いてる


Uh, hey, I'ma give them what they came for
来た目的を果たすよ


Every single night, let's go
毎晩、行こうぜ






 
 

[Chorus]



Lights go up, it's all sold out
照明が上がり、売り切れ。


The music's loud and the crowd is screaming now
音楽は大音量、観客は今、叫んでいる。


It's my time now, so I'ma show out
僕の出番だ、だから僕は姿を現すよ。


Yeah, I love the sound of the crowd screaming now
ああ、今の観客の叫び声が好きだ。


My name, my name (Oh-oh-oh)
僕の名前、僕の名前。


From the front to the back, say it loud
前から後ろから、大声で言うんだ。


My name, my name (Oh-oh-oh)
僕の名前、僕の名前


From the front to the back, say it loud
前方から後方へ、大きな声で言ってくれ。


My name, my name
僕の名前、僕の名前






 
 

[Bridge]



Crown on my head, just for the moment
頭の上の王冠、今だけ。


Crowns in my hands, how long can I hold 'em?
手に王冠、いつまで持っていられるかな?


Let me see your hands, everyone throw them up
両手をあげてごらん、みんな。


'Cause it's about to go down
もうすぐ終わるから。






 
 

[Chorus]



When the lights go up, it's all sold out
照明が上がると、そこはもう売り切れ状態。


The music's loud and the crowd is screaming now
音楽は大音量、観客は今、叫んでいる。


It's my time now, so I'ma show out
今は僕の時間だ、だから僕は姿を現すよ。


Yeah, I love the sound of the crowd screaming now
ああ、今、観客が叫んでいる音が好きだ。


My name, my name (Oh-oh-oh)
僕の名前、僕の名前


From the front to the back, say it loud
前から後ろから、大声で言うんだ。


My name, my name (Oh-oh-oh)
僕の名前、僕の名前


From the front to the back, say it loud
前方から後方へ、大きな声で言ってくれ。


My name, my name
僕の名前、僕の名前

この曲の画像

 

【歌詞和訳】​my name:マイ・ネーム - Mark Tuan:マーク(GOT7)

【歌詞和訳】​my name:マイ・ネーム - Mark Tuan:マーク(GOT7)
お問い合わせ