song-lyrics’s blog

このサイトでも和訳掲載中! 毎日21時更新!新曲もわかる!ブックマークしてね!

【歌詞和訳】Easy - Pale Waves

この記事の目次

【歌詞和訳】
Easy - Pale Waves

YouTube

 

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 

 

[Verse 1]

Close your eyes, act surprised, it took its time

目を閉じて、驚いたふりをする、時間をかけて

 

I know it's not your birthday

誕生日じゃないのはわかってる

 

Oh my God, I don't believe, how can it be?

なんてこと、信じられない、どうすればいいの?

 

That you're alive at the same time as me

あなたが私と同じ時を生きているなんて

 

 

 

[Pre-Chorus]

Why? Why?

なんで? なんで?

 

Would I ever know life without you?

あなた無しの人生を知ることになるの?

 

I would fade into the blue

だんだんブルーな気持ちになると思うわ

 

 

 

[Chorus]

You keep the lights on for me

あなたは私のために明かりをつけておいてくれる

 

You help me to believe

あなたは私を信じさせてくれる

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったの

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったわ

 

You changed something inside me

あなたは私の何かを変えた

 

I'm not who I used to be

前の私じゃないわ

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったの

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったわ

 

[Verse 2]

Well, the truth is that this world can be so sour

まぁ、実際日々の中で幻滅するようなことってあるの

 

But you make it so sweet

でも、あなたはそれも甘くしてくれる

 

I was tryna make myself so tough

心をタフにしようとしてたんだけど

 

And you made me so weak

あなたはとっても心を弱くさせた

 

 

[Pre-Chorus]

Why? Why?

なんで? なんで?

 

Would I ever know life without you?

あなた無しの人生を知ることになるの?

 

I would fade into the blue

だんだんブルーな気持ちになると思うわ

 

 

 

[Chorus]

You keep the lights on for me

あなたは私のために明かりをつけておいてくれる

 

You help me to believe

あなたは私を信じさせてくれる

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったの

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったわ

 

You changed something inside me

あなたは私の何かを変えた

 

I'm not who I used to be

前の私じゃないわ

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったの

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったわ

 

 

[Bridge]

Nothing's ever felt this right

こんなにこの人と合ってるって思ったことないわ

 

I look at you and I feel alive

あなたを見ていると生きてるって感じるの

 

You save me every time

いつもわたしを救ってくれる

 

You keep the lights on for me

あなたは私のために明かりをつけておいてくれる

 

You help me to believe

あなたは私を信じさせてくれる

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったの

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったわ

 

[Chorus]

You keep the lights on for me

あなたは私のために明かりをつけておいてくれる

 

You help me to believe

あなたは私を信じさせてくれる

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったの

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったわ

 

You changed something inside me

あなたは私の何かを変えた

 

I'm not who I used to be

前の私じゃないわ

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったの

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったわ

 

 

[Outro]

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったの

 

Loving you, loving you is easy

あなたを愛してる、すぐにあなたを愛するようになったわ

 

この曲の画像

f:id:okseeme0327:20210114102552j:plain

【歌詞和訳】Easy - Pale Waves

 

最近のオススメ記事

 

 

song-lyrics.hateblo.jp