Ado
ルル
RuLe
アド
のかなルビと歌詞和訳
[Refrain]
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
[Verse 1]
おりろ おりろ
降りろ 降りろ
とっとと失せろ！邪魔なんだよ！
むしろおっこちろ
むしろ落っこちろ
いっそ消えちまえ！
“おまえ”はおよびではない
“お前”はお呼びではない
テメェみてーな奴は相手にすらなんねぇんだよ！
とじろ とじろ
閉じろ 閉じろ
黙れ 黙れ
そのくち とじろ
その口 閉じろ
そのウザい口、とっとと閉じろ！
じょげん など たよんではいない
助言など頼んではいない
オレはお前に説教されに来たんじゃねぇんだよ！
おりろ おりろ
降りろ 降りろ
さっさと消えろ！
いますぐ おりろ
今すぐ 降りろ
今すぐ消え失せろ！
“おまえ”にしきけんはない
“お前”に指揮権はない
オレの人生に口出しするんじゃねぇ！
どけよ どけよ
どけよ どけよ
邪魔だ 邪魔だ
いやらしいつうせんぼ
いやらしい通せんぼ
調子こいてんじゃねぇぞ！
どかぬならだすぞチェーンソー
どかぬなら出すぞチェーンソー
邪魔するならチェーンソーでぶった斬るぞ！
[Pre-Chorus]
そのぶんあつくふとったルールブックはおまえじまえのもうそう
その分厚く肥ったルールブックはお前自前の妄想
テメェのその古臭いルールなんて、ただの妄想だろ！
そのおんきせがましいおせっきょうはかがみへむかってどうぞ
その恩着せがましいお説教は鏡に向かってどうぞ
上から目線で説教垂れる前に、テメェの顔鏡でよく見てみろ！
そのぶざまにくるったルールブックをすぐにたにんにきょうよう
その無様に狂ったルールブックをすぐに他人に強要
そんなイカれたルール、人に押し付けるんじゃねぇ！
そのむじゅんだらけのふじゅんなこうどうきじゅん、てばなせ
その矛盾だらけの不純な行動基準、手放せ
その腐った価値観、さっさと捨てちまえ！
[Chorus]
さよなら
サヨナラ
もうウンザリだ！
さよなら
サヨナラ
さっさと消えろ！
さよなら
サヨナラ
二度と顔見せるな！
くさったルール、ルール、ルール
腐ったルール、ルール、ルール
クソくらえだ！ルールなんて！
さよなら
サヨナラ
もうたくさんだ！
さよなら
サヨナラ
オレの前から消えろ！
さよなら
サヨナラ
出ていけ！
ゆがんだルール、ルール、ルール
歪んだルール、ルール、ルール
テメェのルールなんて、全部壊してやる！
[Post-Chorus]
ごみはごみばこくずはくずかごへどうぞ
ごみはごみばこくずはくずかごへどうぞ
ゴミはゴミ箱へ捨てろ！
[Refrain]
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
[Verse 2]
おりろ おりろ
降りろ 降りろ
さっさと失せろ！
このふね おりろ
この船 降りろ
オレの船から降りろ！
“おまえ”はがいあかでしかない
“お前”は害悪でしかない
テメェは邪魔なだけだ！
とじろ とじろ
閉じろ 閉じろ
黙れ 黙れ
そのくち とじろ
その口 閉じろ
うるせぇんだよ！
じょげん など たよんではいない
助言など頼んではいない
誰がテメェに意見を求めた？
おちろ おちろ
落ちろ 落ちろ
地獄に落ちろ！
じごくにおちろ
地獄に堕ちろ
消えちまえ！
おまえ"" にもういばしょはない
"お前" にもう居場所はない
テメェなんてもう必要ねぇんだよ！
うせろ うせろ
失せろ 失せろ
とっとと消え失せろ！
いじらしいつうせんぼ
いじらしい通せんぼ
調子に乗るな！
うせぬならうつぞヘッドショット
失せぬなら撃つぞヘッドショット
消えねぇなら頭を撃ち抜くぞ！
[Pre-Chorus]
そのひだいかしきったルールブックはおまえじまえのくうそう
その肥大化しきったルールブックはお前自前の空想
テメェのルールなんて、ただの妄想だ！
そのひなんというなのじこかいじはかがみへむかってどうぞ
その非難と言う名の自己開示は鏡に向かってどうぞ
オレを批判してるけど、結局テメェの問題だろ！
そのぶざまにかいたルールブックをすぐにたにんにきょうよう
その無様に描いたルールブックをすぐに他人に強要
そんなルール、人に押し付けるんじゃねぇ！
そのむじゅんだらけのふじゅんなこうどうきじゅん、みなおせ
その矛盾だらけの不純な行動基準、見直せ
その腐った考え、早く捨てちまえ！
[Chorus]
さよなら
サヨナラ
もうたくさんだ！
さよなら
サヨナラ
さっさと消えろ！
さよなら
サヨナラ
出ていけ！
おまえのルール、ルール、ルール
お前のルール、ルール、ルール
テメェのルールなんてクソくらえだ！
さよなら
サヨナラ
もうウンザリだ！
さよなら
サヨナラ
オレの前から消えろ！
さよなら
サヨナラ
二度と顔見せるな！
じまえのルール、ルール、ルール
自前のルール、ルール、ルール
オレはオレのルールで生きる！
[Post-Chorus]
くさったルール、ルール、ルール
腐ったルール、ルール、ルール
クソくらえだ！ルールなんて！
ゆがんだルール、ルール、ルール
歪んだルール、ルール、ルール
テメェのルールなんて、全部壊してやる！
ごみはごみばこくずはくずかごへどうぞ
ごみはごみばこくずはくずかごへどうぞ
ゴミはゴミ箱へ捨てろ！
[Refrain]
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ、なななななー
[Outro]
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ
ちゃちゃっちゃっちゃちゃ
Ado
ルル
RuLe
アド
の歌詞の意味と解説
💔ウザい「ルール」とはサヨナラ👋 Ado新曲「ルル」で炸裂する、痛快なまでの反逆🔥
みんなも経験ある？😩 理不尽に押し付けられるルール😠 時代遅れなのに、いつまでもしがみついてくるような、古臭い価値観😤
Adoの新曲「ルル」は、そんなウザい「ルール」にNO！を突きつける、痛快なアンセム🎶なの！
歌詞の中では、「お前」っていう言葉が連発されてるんだけど、これはきっと、私たちに窮屈な思いをさせてくる、古いルールや価値観を象徴してる存在なんだよね🤬
「降りろ」「閉じろ」「失せろ」って、もう、容赦なし！💥 Adoの魂の叫びが聞こえてくるようでしょ？🤯
「チェーンソー」「ヘッドショット」なんて言葉も飛び出してくるから、ちょっと怖さを感じる人もいるかも😨 でも、それだけ「ルール」に縛られたくない、そこから解放されたいっていう強い気持ちの表れなんだと思うと、胸が熱くなるよね🔥
現代社会って、いろんなルールで溢れかえってるじゃん？😵 学校🏫、職場🏢、家庭🏠… 息苦しさを感じることだってあるよね😥
「ルル」は、そんな息苦しさを感じてるみんなに、「自分らしく生きようよ！」ってエールを送ってくれる曲なんだと思うんだ💪✨
周りの目ばかり気にして、自分らしさを見失いそうになったら、この曲を聴いてスカッとしちゃお🎧🎶
きっと、Adoが歌ってくれる力強いメッセージが、新しい一歩を踏み出す勇気をくれるはずだよ💖
💥「ルル」の歌詞が過激すぎる！？💣 Adoが歌う、痛烈ワードの数々を徹底解剖👊
「ルル」がヤバいのは、そのメッセージだけじゃない！⚡️ 歌詞の中で飛び出す、スラングや比喩表現がとにかく強烈なんだよね💥
今回は、そんな「ルル」の歌詞をさらに深く理解するために、使われている言葉の意味を徹底的に解説していくよ🔍✨
👿「降りろ 降りろ むしろ落っこちろ」
ただ「あっち行って」とか「出て行って」って言うんじゃなくて、「落っこちろ」って…😇 もうこの時点で、Adoの怒りのレベルが伝わってくるよね🔥 それほどまでに、「お前」の存在がウザくて、邪魔で、消えてほしいってことなんだ🤯
👿「どけよ どけよ いやらしい通せんぼ」「出すぞチェーンソー」
「通せんぼ」って言葉選びもなかなかパンチ効いてるけど、「チェーンソー」って…😨💦 可愛いものじゃなくて、こんな物騒なものが出てくるってことは、もう話し合いとかじゃ解決できないレベルだってことだよね…😱 自分の前に立ちはだかるものを、力づくでも排除しようとする、強い意志を感じるよ💪
👿「分厚く肥ったルールブックはお前自前の妄想」「無様に狂ったルールブック」
「ルールブック」っていうのは、もちろん比喩表現📖 ここでは、古い価値観や常識を指してるんだね🤔 それが「分厚く肥ってる」ってことは、それだけ時代遅れで、今の時代にはそぐわないものになってるってこと☝️ しかも、それは「妄想」だってバッサリ切り捨ててるあたり、Adoの本気度が伺えるよね…🔥
👿「地獄に堕ちろ」「撃つぞヘッドショット」
うわぁ…😨 ここまでくると、もう言葉も出ないよね…😇 ゲーム🎮の世界のイメージが強い言葉だけど、「お前」に対する憎しみや怒りが、どれだけ強いのかが伝わってくる表現だよね💥
👿「ごみはごみばこくずはくずかごへどうぞ」
これはもう、そのまんまの意味！🚮 古いルールや価値観は、ゴミ箱行きってこと🗑️ 未練は一切ナシ！🙅♀️ 潔くて気持ちいいね✨
Adoの歌詞って、言葉の使い方が本当に上手いよね👏 直接的じゃなくても、強烈なメッセージが伝わってくるし、共感しちゃう人も多いんじゃないかな？😌
😈「ルル」の世界観とリンクする！？Adoの過去作品や活動から考察してみた🔍
「ルル」は、Adoの他の曲にも通じる反骨精神🔥や、社会への痛烈なメッセージ💣が込められた楽曲に仕上がってるよね！
Adoといえば、これまでにも「うっせぇわ」や「ギラギラ」といった、世の中の矛盾や大人への不満を歌った曲が大ヒットしてるよね🎤💥
「うっせぇわ」が社会現象になったのって、まさにAdoの曲に共感する人がたくさんいたってことの証明だよね🤝✨
「ルル」は、そんなAdoの真骨頂とも言える楽曲になってるんじゃないかな？🤔🔥
これからも、Adoがどんな曲を世に送り出すのか、目が離せないね👀💖
