Song Lyrics .Net

3200曲以上のK-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供。新曲も速報で掲載!アニメやテレビ主題歌からカラオケ人気曲まで幅広いジャンルをカバー



上の動画は再生しながら和訳を見れます
できない場合は別ブラウザで試してみてください

【歌詞和訳】Bigger Than The Whole Sky:ビガー・ザン・ザ・ホール・スカイ - Taylor Swift:テイラー・スイフト

この記事の目次

【歌詞和訳】
Bigger Than The Whole Sky:
ビガー・ザン・ザ・ホール・スカイ -
Taylor Swift:
テイラー・スイフト

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 
 




[Verse 1]



No words appear before me in the aftermath
余韻に浸るあたしの前に、何の言葉も現れない。


Salt streams out my eyes and into my ears
目から耳から塩が流れ出てくる。


Every single thing I touch becomes sick with sadness
あたしが触れるものすべてが、悲しみで病んでいく。


'Cause it's all over now, all out to sea
だって、もう全部終わったんだもの、全部海に出ちゃったんだもの。






 
 




[Chorus]



Goodbye, goodbye, goodbye
さよなら、さよなら、さよなら


You were bigger than the whole sky
あなたは大空よりも大きな存在だった


You were more than just a short time
あなたは短い時間より長かった


And I've got a lot to pine about
あたしには思い残すことがたくさんある


I've got a lot to live without
あたしは生きていくのに必要なものをたくさん持っている。


I'm never gonna meet
あたしが出会うことはない。


What could've been, would've been
ありえたかもしれないこと、あったかもしれないこと。


What should've been you
あなたであるべきだったもの


What could've been, would've been you
何があったのか、何があなただったのか。






 
 




[Verse 2]



Did some bird flap its wings over in Asia?
アジアで鳥が羽ばたいたのか?


Did some force take you because I didn't pray?
あたしが祈らなかったから あなたが連れて行かれたのか?


Every single thing to come has turned into ashes
これからのことはすべて灰になった。


'Cause it's all over, it's not meant to be
だって、もう終わったんだもの、そんなの意味ないじゃない。


So I'll say words I don't believe
だから、あたしは信じない言葉を言うでしょう。






 
 




[Chorus]



Goodbye, goodbye, goodbye
さよなら、さよなら、さよなら


You were bigger than the whole sky
あなたは大空よりも大きくて


You were more than just a short time
あなたは短い時間より長かった


And I've got a lot to pine about
あたしには思い残すことがたくさんある


I've got a lot to live without
あたしは生きていくのに必要なものをたくさん持っている。


I'm never gonna meet
あたしが出会うことはない。


What could've been, would've been
ありえたかもしれないこと、あったかもしれないこと。


What should've been you
あなたであるべきだったこと。






 
 




[Bridge]



What could've been, would've been you
ありえたはずのもの、あなただったはずのもの。


What could've been, would've been
何ができたか、何ができたか。


What should've been you
何があなたであるべきだったのか。


What could've been, would've been you
何ができたか、何があなたであったか。






 
 




[Chorus]



Goodbye, goodbye, goodbye
さよなら、さよなら、さよなら


You were bigger than the whole sky
あなたは大空よりも大きな存在だった


You were more than just a short time
あなたは短い時間より長かった


And I've got a lot to pine about
あたしには思い残すことがたくさんある


I've got a lot to live without
あたしは生きていくのに必要なものをたくさん持っている。


I'm never gonna meet
あたしが出会うことはない。


What could've been, would've been
ありえたかもしれないこと、あったかもしれないこと。


What should've been you
あなたであるべきだったもの


この曲の収録アルバム

 

song-lyrics.net

この曲の画像

【歌詞和訳】Bigger Than The Whole Sky:ビガー・ザン・ザ・ホール・スカイ - Taylor Swift:テイラー・スイフト

【歌詞和訳】Bigger Than The Whole Sky:ビガー・ザン・ザ・ホール・スカイ - Taylor Swift:テイラー・スイフト

 

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ