Table of Contents for this article
YouTube
The translation part is
Romanized
Lyrics
Translations
They are listed in the order of ↑.
【Romanized/Translations】후유증 (Can We Go Back) - NCT DOJAEJUNG
[Intro: Jaehyun, Jungwoo, Doyoung]
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ahh, ah, ah, ah, ah.
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ahh, ah, ah, ah, ah.
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ahh, ah, ah, ah, ah, ah.
[Chorus: Doyoung]
neurithage dolaganeun sigyetbaneul
느릿하게 돌아가는 시곗바늘
The hands of a clock turning slowly.
baeteobwado dapdaphagiman han sum
뱉어봐도 답답하기만 한 숨
I try to let it out, but I just can't catch my breath.
sidalrigo iteo jigeuthan huyujeung I do, I do
시달리고 있어 지긋한 후유증 I do, I do
The nasty aftereffects that continue to haunt me. I, I, I...
Can we go back? Can we go back? Yeah
Can we go back? Can we go back? Yeah
Can I go back? Can I go back? Oh.
[Verse: Jaehyun, Doyoung & Jaehyun]
nal dwicheokige mandeuleotdeon pyojeongdeo
날 뒤척이게 만들었던 표정더
The expression that used to make me turn over.
heurithage boil mankeum yeoteojyeo
흐릿하게 보일 만큼 옅어져
It fades to a blur.
han geoleumssik neoegeseo meoleojyeo, oh-oh
한 걸음씩 너에게서 멀어져, oh-oh
Step by step, I move away from you, ah.
gilgodo gin geu teonal kkeute
길고도 긴 그 터날 끝에
At the end of the long, long ripple.
gyeolguken dateun deuthae
결국엔 닿은 듯해
It seems to have reached you after all.
[Pre-Chorus: Jungwoo, Doyoung]
neoui ireumeul kkeonaebolge
너의 이름을 꺼내볼게
I'm going to try to give you a name.
ijen eoryeopji aneun geol
이젠 어렵지 않은 걸
It's not hard anymore.
modeun geoti jejariro doleowa itneundaedo
모든 것이 제자리로 돌어와 있는대도
Everything's back to normal.
I can't deny, can't deny (Ah-yeah, oh)
I can't deny, can't deny (Ah-yeah, oh)
I can't deny it, I can't deny it (oh, oh, oh).
[Chorus: All, Doyoung]
neurithage dolaganeun sigyetbaneul (
[?] jwo)
느릿하게 돌아가는 시곗바늘 (
[?] 줘)
The hands of the clock turn slowly.
baeteobwado dapdaphagiman han sum
뱉어봐도 답답하기만 한 숨
I try to let it out, but I'm suffocating.
sidalrigo iteo jigeuthan huyujeung (bamhani sarangi, yeah)
시달리고 있어 지긋한 후유증 (밤하니 사랑이, yeah)
The nasty aftereffects that haunt me (it's nighttime, love, yeah).
I do, I do (It's true)
I do, I do (It's true)
I wonder if I can
Can we go back? Can we go back? Yeah (Can we go back?)
Can we go back? Can we go back? Yeah (Can we go back?)
Can I go back, can I go back, yeah.
[Post-Chorus: All, Doyoung, Jungwoo]
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Can we go back? Can we go back? Yeah
Can we go back? Can we go back? Yeah
Can I go back? Can I go back? Yes.
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Can we go back? Can we go back?
Can we go back? Can we go back?
Can I go back? Can I go back?
[Bridge: Jaehyun, Jungwoo, Doyoung]
algo nado kkeuti anin
앓고 나도 끝이 아닌
I'm not done suffering either.
ibyeol sokeseo ajikdo heme
이별 속에서 아직도 헤메
I'm still lost in the goodbye.
maeum han kyeoneun maebeon aryeowa
마음 한 켠은 매번 아려와
A corner of my heart aches every time.
nan tto dasi neol chamanae
난 또 다시 널 참아내
I will endure you again.
[Post-Chorus: All, Jaehyun, Jungwoo, Doyoung]
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh.
Can we go back? Can we go back? Yeah
Can we go back? Can we go back? Yeah
Can I go back? Can I go back? Yes.
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Ooh-ooh, hoo-ooh-oh, ooh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Can we go back? Can we go back?
Can we go back? Can we go back?
Can I go back? Can I go back?
Hoo-oh
Hoo-oh
Uh-oh.
Image of this song
"