Curious
キュリアス
UNIS
ユニス
のかなルビと歌詞和訳
[Intro]
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
[Verse 1]
そどぅろ よぎる ぼそな ば あいむ そ きゅりおす
서둘러 여길 벗어나 봐 I’m so curious
早くここから出てみようよ あたし、すごくワクワクしてるんだ
ごび なそ なる かどぅん ごん ないる す いちゃな
겁이 났어 날 가둔 건 나일 수 있잖아
怖かったけど、自分で自分を縛ってたのかもしれない
おーぷん あっ どぉー、 かむ あうと よぎそ
Open up a door, come out 여기서
ドアを開けて、一緒に外に出よう
あい のー あい うぉな、 あい のー ゆー うぉな
I know I wanna, I know you wanna
あたしも君も、そうしたいって分かってるでしょ？
どぅ おー だい おりょっとん おじぇぬん じなっそ
Do or die 어렸던 어제는 지났어
やるかやらないか、子供だった昨日はもう終わったんだよ
れっつ ごー、 うぁい なっ?
Let’s go, why not?
さあ、行こうよ やらない理由なんてないでしょ？
ぶらぬん とるちょね とぅ ごー あっぷ
불안은 떨쳐내 to go up
心配なんて吹き飛ばして、上を目指そう
[Pre-Chorus]
ゆー あんど あい、 すとーりー
You and I, story
あたしと君の物語
かちょじん むぬる ばっちゃご ぶりん いっと おん、 おん とぅないと
갇혀진 문을 박차고 bring it on, on tonight
閉じ込められてた場所から飛び出して 今夜は思いっきり楽しもう
まじまっかじ
마지막까지
最後まで
もむちゅじ まるご だるりょが
멈추지 말고 달려가
止まらずに走り続けるんだ
あいむ ごな ぐろ ざ もすと
I’m gonna glow the most
だってあたしが一番輝くから
[Chorus]
のまん もら ちょんまる ちょんまる もら
너만 몰라 정말 정말 몰라
君だけ分かってくれない 本当に本当に分かってくれない
あい うぉん とぅ びー ざ わん
I want to be the one
あたしがその特別な人になりたいの
ばろ ないや ばろ ばろ ないや
바로 나야 바로 바로 나야
それはあたしなんだ 間違いなくあたしなんだよ
どぅ うぉっ あい うぉな どぅ
Do what I wanna do
やりたいことをやるの
ぎぴ すむぎょおん なる ぼよば
깊이 숨겨온 날 보여봐
隠してた本当のあたしを見せてあげる
ぬんぶしじゃな あいむ らいく ざ すたー
눈부시잖아 I’m like the star
まぶしいでしょ？ あたしは星みたいに輝いてるんだ
のまん もら のまん のまん もら
너만 몰라 너만 너만 몰라
君だけ分かってくれない 君だけ君だけ分かってくれない
あい うぉん とぅ びー ざ わん
I want to be the one
あたしがその特別な人になりたいの
[Post-Chorus]
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
[Verse 2]
にゅー くらしっく
New classic
新しいスタンダード
うぉな びー ないん ごる わっ すっぷ?
Wanna be 나인 걸 what’s up?
あたしがなりたい人 どう思う？
ねくす ちゃぷたー
Next chapter
次の章を始めよう
よろば むん むん むん
열어봐 문 문 문
ドアを開けてみて 次々と新しい世界へ
ぷらす くらしっく
Plus classic
定番にひと味プラス
ったっ ぼみょん たむなる ごる
딱 보면 탐날 걸
見ただけで欲しくなっちゃうでしょ
ざ りーずん うぁい あいむ ちょじゅん
The reason why I’m chosen
あたしが選ばれた理由はね
ゆりぐどぅぼだん すにーかす
유리구두보단 sneakers
おとぎ話のガラスの靴より、動きやすいスニーカーがいいの
あん でん あいむ きっきん、 じゃんぴん、 らん あん ごー
And then I’m kickin’, jumpin’, run and go
蹴って、跳んで、走って、どんどん進むんだ
こず あい きっぷ ばんぴん めいくす みー でりけっと
‘Cause I keep bumping makes me delicate
ぶつかることもあるけど、それで強くなれる
あぷでど ねばー すとっぷ
아프대도 never stop
痛くても絶対に止まらない
なん だるりょが じゅっく あい もー もー もー ぶ
난 달려가 쭉 I mo-mo-mo-ove
あたしはずっと走り続ける 前に進み続けるの
[Pre-Chorus]
どれっする いっこ なん
Dress를 입고 난
ドレスを着たあたしは
ぱーふぇくと はとりっく、 らうんど
Perfect hattrick, round
サッカーでいう完璧なハットトリック まるで
らいく あ そにー
Like a sonny
太陽みたいにキラキラしてる
えぶり さんにー でい
Every sunny day
毎日が晴れの日みたいに明るいんだ
[Chorus]
のまん もら ちょんまる ちょんまる もら
너만 몰라 정말 정말 몰라
君だけ分かってくれない 本当に本当に分かってくれない
あい うぉん とぅ びー ざ わん
I want to be the one
あたしがその特別な人になりたいの
ばろ ないや ばろ ばろ ないや
바로 나야 바로 바로 나야
それはあたしなんだ 間違いなくあたしなんだよ
どぅ うぉっ あい うぉな どぅ
Do what I wanna do
やりたいことをやるの
ぎぴ すむぎょおん なる ぼよば
깊이 숨겨온 날 보여봐
隠してた本当のあたしを見せてあげる
ぬんぶしじゃな あいむ らいく ざ すたー
눈부시잖아 I’m like the star
まぶしいでしょ？ あたしは星みたいに輝いてるんだ
のまん もら のまん のまん もら
너만 몰라 너만 너만 몰라
君だけ分かってくれない 君だけ君だけ分かってくれない
あい うぉん とぅ びー ざ わん
I want to be the one
あたしがその特別な人になりたいの
[Post-Chorus]
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
うぇ の のまん もら
왜 너 너만 몰라
ねえ、どうして君が 君だけ気づいてくれないの？
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
[Bridge]
ばっと あいむ こんふゅーずど
But I’m confused
でも正直、あたしも混乱してるんだ
など もら なる
나도 몰라 날
自分のことも分からなくなることがある
でぃふぃかると わーるど
Difficult world
世の中は難しいけど
あいむ のっと あふれいど
I’m not afraid
でも怖くはないんだ
じゃすと とらすと まいせるふ
Just trust myself
自分を信じてるから
びんなる てにっか
빛날 테니까
きっと輝けるはず
あんど あい うぃる しょー ざ りある とぅ ゆー えばー あふたー
And I will show the real to you ever after
そしていつまでも本当のあたしの姿を君に見せ続けるよ
[Outro]
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
うぇ の のまん もら
왜 너 너만 몰라
ねえ、どうして君が 君だけ気づいてくれないの？
うぇ のまん もら
왜 너만 몰라
ねえ、どうして君だけ気づいてくれないの？
Curious
キュリアス
UNIS
ユニス
の歌詞の意味と解説
『Curious』のテーマとメッセージを解き明かそう！✨🔍
みんな～！UNISの『Curious』って曲、めっちゃ深いよね？🤔💭今回は、この曲に隠されたメッセージとストーリーを一緒に探っていこう！
まず、この曲の大きなテーマは、「自分らしさの解放と自己実現」なんだ！🚀
歌詞を見てると、「閉じ込められた自分」から「本当の自分」へ変わっていく過程が描かれてるんだよね。
「서둘러 여길 벗어나 봐 I'm so curious」
(早くここから出てみよう、私すごく好奇心旺盛)
って歌詞から始まるんだけど、これってまさに「殻を破りたい！」って気持ちの表れだよね！😆💥
そして、「Do what I wanna do」っていうフレーズが
繰り返し出てくるんだけど、これこそがこの曲の核心だと思うんだ。
要するに、「自分らしく生きたい！」っていう強い願望を表現してるんだよね。👊✨
『Curious』が伝えたい熱いメッセージ🔥
この曲が私たちに伝えたいのは、「自分を信じて前に進もう！」っていうポジティブなメッセージなんだ。「Just trust myself」
(自分を信じるだけ)
この歌詞、グッときちゃうよね😭👍
でもね、自分を見つけるのって簡単じゃないんだよね。
だからこそ、「But I'm confused」(でも私は混乱してる)って正直な気持ちも歌われてるんだ。
これ、めっちゃリアルじゃない？😅
でもそれでも、「빛날 테니까」(輝くから)って歌ってるのがエモい...😢✨
つまり、迷っても、悩んでも、自分を信じ続けることが大切なんだって教えてくれてるんだよね。
結局のところ、この曲は「自分らしさを見つけ、それを世界に示す勇気」についての歌なんだ。
まるで、私たち一人一人に「あなたはあなたのままで輝いているよ！」って語りかけてくれてる気がする...😭💖
みんなも、この曲を聴いて、自分らしさを探す旅に出てみない？🌟🌈
きっと、新しい自分に出会えるはず！✨😊
🎵 "Curious - UNIS"の歌詞に隠された深イイ意味とスラング解説 💡
1. "I'm so curious" - 好奇心爆発中！みんな～！この曲の冒頭で聞こえてくる "I'm so curious" って、ただの「気になる～」じゃないんだよね。🧐
これ、実は「新しいこと、未知の世界に飛び込みたい！」っていう強い欲求を表現してるんだ。若者の冒険心や挑戦spiritを完璧に表現してる感じ。
最近のZ世代の「とりあえずやってみよう」精神にぴったりマッチしてるよね。👍 2. "Do or die" - やるしかない！
次に出てくる "Do or die" は、マジでヤバイ表現。😎
直訳すると「やるか死ぬか」だけど、ここでは「全力でやるしかない！」って意味。
この言葉、元々は軍隊用語だったんだけど、今じゃ若者の間で「後悔しないように全力で頑張る」って意味で使われてるんだ。
SNSでよく見かける #YOLO (You Only Live Once) と似てるかも。🔥 3. "bring it on" - かかってこいや！
"bring it on" って聞くと、なんかテンション上がらない？🚀
この表現、元々はスポーツの世界で使われてたんだけど、今じゃ日常生活でも「準備はできてる、何が来ても受けて立つぜ！」って意味で使われてるんだ。
自信満々で困難に立ち向かう姿勢を表してて、マジでクールだよね。💪 まだまだ続くよ！次は歌詞の中盤に出てくる表現を見ていくから、楽しみにしててね！
🌟 輝きを放つ歌詞の魅力 - パート2 ✨
4. "I'm gonna glow the most" - 最高に輝くのは俺だ！この曲のハイライトと言えば、この "I'm gonna glow the most" だよね。😍
単純に「輝く」んじゃなくて、「最も輝く」って言い切ってるところがエモい。
今どきのSNS時代、自分らしさを全開で表現することの大切さを表してるんだ。
インスタやTikTokで「いいね！」を集めたい気持ち、わかるよね〜。👍 5. "I'm like the star" - スターは私よ！
"I'm like the star" って、ちょっと自信過剰に聞こえるかもしれないけど、実はすごく深いんだ。🌠
これって単に有名人になりたいって意味じゃなくて、「自分の個性を輝かせたい」っていう願望を表現してるんだよ。
最近の自己肯定感を大切にするトレンドにぴったりフィットしてる感じ。
自分のありのままを受け入れて、それを誇りに思う。かっこよくない？😎 6. "New classic" - 新しくて懐かしい？
"New classic" って聞くと、ちょっと矛盾してるように聞こえない？🤔
でも、これこそが今のトレンドを完璧に表現してるんだ。
レトロなものが再びブームになったり、古いものに新しい解釈を加えるカルチャーを指してるんだよ。
例えば、90年代ファッションの復活とか、昔の名曲のリミックスとか。そういうの、最近よく見るでしょ？🕰️👕 まだまだ面白い表現が続くよ！次は歌詞の後半に登場する超クールな言葉を解説するから、楽しみに待っててね！
💫 歌詞の後半に隠されたクールな表現たち 🚀
7. "What's up?" - 調子はどう？"What's up?" って、単なる挨拶じゃないんだよね。🤙
これ、若者の間では「なに？どうしたの？」って意味で使われることが多いんだ。
曲の中では、自分の存在をアピールする時に使われてて、ちょっと挑戦的な雰囲気も出してる。
SNSでよく見かける "wassup" とか "sup" も、これの略なんだよ。cool でしょ？😎 8. "열어봐 문 문 문" (ドアを開けて)
これ、韓国語で「ドアを開けて」って意味なんだけど、めっちゃ深いメッセージが込められてるんだ。🚪
新しい可能性に挑戦することを表現してて、comfort zoneから飛び出す勇気を歌ってるんだよ。
最近の若者の間で流行ってる「YOLO精神」にピッタリだよね。
あなたも、自分の殻を破る準備はできてる？💪 9. "유리구두보단 sneakers" (ガラスの靴よりスニーカー)
この歌詞、マジでユニーク！👟
おとぎ話のガラスの靴を現代風にアレンジして、スニーカーに置き換えてるんだ。
これって、現実的で行動的な姿勢を表現してるんだよ。
「待っているだけの王子様」よりも、「自分で道を切り開く」ってメッセージ。ガールパワー全開じゃない？💁♀️ まだ続くよ！最後の部分では、さらにクールな表現が待ってるから、楽しみにしてて！
🎊 フィナーレを飾る超イケてる表現たち 🏁
10. "차원이 달라 (次元が違う)" - レベルが違うって！この韓国語の表現、日本語でも使うよね。「次元が違う」って。🌈
でも、ここでは単に「すごい」って意味じゃないんだ。「全く新しい領域に踏み込んでる」って感じ。
最近のテクノロジーの進化とか、新しいトレンドの登場を表現するのにピッタリ。
AI、メタバース、NFTとか、そういうの聞くとワクワクしない？🤖🌐 11. "I'm not a regular" - 普通じゃないんだから！
この "I'm not a regular" っていうフレーズ、めっちゃ強いメッセージなんだよね。💥
「普通」を否定することで、自分の個性を誇らしげに主張してるんだ。
今の時代、SNSで「いいね」を集めるには、ユニークさが大切だよね。
君も「普通じゃない自分」を見つけられた？それこそが本当の「いいね」だよ。👍 12. "Let's go!" - さあ、行くぞ！
最後の "Let's go!" は、単なる「行こう」じゃないんだ。🚀
これ、新しい冒険の始まりを意味してて、勢いと熱意を感じさせる表現なんだよ。
若者の間で使われる「レッツゴー！」って掛け声、まさにこの精神だよね。
何か新しいことを始める時、友達と「レッツゴー！」って言い合うの、テンション上がるでしょ？😆 まとめ
ここまで "Curious - UNIS" の歌詞を深掘りしてきたけど、どうだった？🤔
この曲、単にキャッチーなメロディーだけじゃなくて、若者の気持ちや現代の空気感をバッチリ捉えてるよね。
好奇心、挑戦、自己表現...これらのキーワードが詰まった歌詞は、まさに今を生きる私たちの心の叫びかも。
次にこの曲を聴く時は、歌詞の一つ一つに込められた意味を感じながら聴いてみてね。きっと新しい発見があるはず！🎵🎧 さぁ、この記事を読んだ君も、自分だけの "New classic" を作り出す準備はできた？Let's go! 🚀✨
UNISの魅力！「Curious」から見える音楽の世界 🎵
みんな～！今日は「Curious」で話題のUNISについて深掘りしちゃうよ！🕵️♀️UNISって、実はすごいグループなんだよね。K-POPの次世代を担うって呼ばれてるんだ。すごくない？✨
彼女たちの音楽、ただのアイドルポップじゃないんだよ。R&Bやヒップホップのエッセンスがたっぷり入ってて、聴いてると思わずグルーヴしちゃうよね。🕺💃
UNISの音楽性がヤバい！😲
UNISの曲って、よく聴くとめちゃくちゃ奥が深いんだ。例えば「Curious」。この曲、好奇心や冒険心をテーマにしてるんだけど、それだけじゃないんだよね。
若者の悩みや不安、それでも前に進もうとする勇気が詰まってるんだ。マジでエモい…😢
って、ちょっと重くなっちゃったかな？でも、こういう深イイ曲こそ、今の時代に求められてるんじゃない？🤔
UNISの音楽、単に耳に心地いいだけじゃなくて、心にも響くんだよね。それってすごくない？
次にUNISの曲聴く時は、ちょっと違った視点で聴いてみて！きっと新しい発見があるはず。😉
ね、UNISってやっぱりすごいでしょ？これからどんな曲を出してくるのか、めっちゃ楽しみ！🎶
みんなも一緒にUNISの成長を見守っていこうよ！🚀✨
この曲の画像
他の記事を検索する
