Table of Contents for this article
YouTube
【Romanized/Translations】Freak Show - TEMPEST (템페스트)
The translation part is
Romanized
Lyrics
Translations
They are listed in the order of ↑.
【Romanized/Translations】Freak Show - TEMPEST (템페스트)
[Intro]
Ooh, get rockin', rockin', baby, mm, yeah
Ooh, get rockin', rockin', baby, mm, yeah
Ooh, get rockin', rockin', baby, mm, yeah
Yeah, haha, let's go, I'm ready
Yeah, haha, let's go, I'm ready
Yeah, haha, let's go, I'm ready
[Verse 1]
han gaji muleobol ge na iteo (Na-na-na)
한 가지 물어볼 게 나 있어 (Na-na-na)
I have one thing to ask you (Na-na-na)
waedeul banjjeum neoki naga iteo (Na-na-na)
왜들 반쯤 넋이 나가 있어 (Na-na-na)
Why is everyone half out of it (Na-na-na)
meoril da heongkeuleo notgoseo geu jalnan saenggak jom biuryeom
머릴 다 헝클어 놓고서 그 잘난 생각 좀 비우렴
Why don't you get your head out of your ass?
Welcome, ja ije sijakhae, go one, two, three, oh
Welcome, 자 이제 시작해, go one, two, three, oh
Welcome, let's get started, go one, two, three, oh
gak japhin bunwigineun ppeonhaji meotdaero ttwinola follow me
각 잡힌 분위기는 뻔하지 멋대로 뛰놀아 follow me
Each caught mood is obvious, play around, follow me
gibuni jom arikkari, let it burn, gyang jeulgyeo, party
기분이 좀 아리까리, let it burn, 걍 즐겨, party
I'm feeling a little frisky, let it burn, enjoy, party
nae apeseo da bikyeo teoteurilrae jeonbu
내 앞에서 다 비켜 터트릴래 전부
Get out of my way, I'll spit it out, all of it
da baeteodo dwae, it's freaky, freaky, freaky, ooh
다 뱉어도 돼, it's freaky, freaky, freaky, ooh
You can spit it all out, it's freaky, freaky, freaky, ooh
[Pre-Chorus]
Oh, sangsangman haetdeon
Oh, 상상만 했던
Oh, I could only imagine
geu kkumi nunape boil ttae (Oh-oh-oh)
그 꿈이 눈앞에 보일 때 (Oh-oh-oh)
When that dream is right in front of you (Oh-oh-oh)
ssotajineun adrenaline, oh
쏟아지는 adrenaline, oh
Pouring adrenaline, oh
junbidwaeteum nalrigo crazy
준비됐음 날리고 crazy
Ready to fly and crazy
[Chorus]
dwijipeojil ttaekkaji freak show, freak show
뒤집어질 때까지 freak show, freak show
Freak show, freak show until you're upside down
gajang goejjaga nugunji ja bwabwa
가장 괴짜가 누군지 자 봐봐
Let's see who's the freakiest
gamchwowatdeon nal kkaewo, freak show, freak show
감춰왔던 날 깨워, freak show, freak show
Wake me up from hiding, freak show, freak show
jogeum teukihaedo doenikka gwaenchana
조금 특이해도 되니까 괜찮아
It's okay to be a little weird
[Post-Chorus]
malriji ma, the freak show
말리지 마, the freak show
Don't stop me, the freak show
(Bob-bob, di-la-ri-la) da heundeuleo nwa
(Bob-bob, di-la-ri-la) 다 흔들어 놔
(Bob-bob, di-la-ri-la) Shake it all up
(Bob-bob, di-la) nolreo wa, freaky show
(Bob-bob, di-la) 놀러 와, freaky show
(Bob-bob, di-la) Come on down, freaky show
(Bob-bob, di-la-ri-la) Ready for the party?
(Bob-bob, di-la-ri-la) Ready for the party?
(Bob-bob, di-la-ri-la) Ready for the party?
(Bob-bob, di-la) Let's get it on, uh
(Bob-bob, di-la) Let's get it on, uh
(Bob-bob, di-la) Let's get it on, uh
[Verse 2]
You gotta know we got that vibe, neoneun mot malryeo (Ooh)
You gotta know we got that vibe, 너는 못 말려 (Ooh)
You gotta know we got that vibe, you can't stop us (Ooh)
han chireul al su eopneun nomdeuli jakdangmouie molryeo
한 치를 알 수 없는 놈들이 작당모의에 몰려
The guys who can't figure out a move, they're all in a frenzy
Yeah, I'm freaky and pretty tricky (Creaky)
Yeah, I'm freaky and pretty tricky (Creaky)
Yeah, I'm freaky and pretty tricky (Creaky)
Streate ppurin sprayneun streaky and sticky (It's like a gum)
Streat에 뿌린 spray는 streaky and sticky (It's like a gum)
The spray I put on the Streat is streaky and sticky (It's like a gum)
Walkin' dicky, dicky
Walkin' dicky, dicky
Walkin' dicky, dicky
Oh, yeah, michiji angoseoya
Oh, yeah, 미치지 않고서야
Oh, yeah, without going crazy
We're going, yeah, holriji angoseoya, woah
We're going, yeah, 홀리지 않고서야, woah
We're going, yeah, without going crazy, woah
sorichyeo high (Freak show), like dynamite (What's up?)
소리쳐 high (Freak show), like dynamite (What's up?)
Shout high (Freak show), like dynamite (What's up?)
neo momi kkaejidorok heundeuleo jekkyeo i badaki muneojil ttaekkaji, ooh
너 몸이 깨지도록 흔들어 제껴 이 바닥이 무너질 때까지, ooh
Shake your body until it breaks Till this floor collapses, ooh
[Pre-Chorus]
Oh, sangsangman haetdeon
Oh, 상상만 했던
Oh, I could only imagine
geu kkumi nunape boil ttae (Oh-oh-oh)
그 꿈이 눈앞에 보일 때 (Oh-oh-oh)
When you see that dream in front of you (Oh-oh-oh)
ssotajineun adrenaline, oh
쏟아지는 adrenaline, oh
Pouring adrenaline, oh
junbidwaeteum nalrigo crazy
준비됐음 날리고 crazy
Ready to blow and go crazy
[Chorus]
dwijipeojil ttaekkaji freak show, freak show
뒤집어질 때까지 freak show, freak show
Freak show, freak show until you're upside down
gajang goejjaga nugunji ja bwabwa
가장 괴짜가 누군지 자 봐봐
Let's see who's the freakiest
gamchwowatdeon nal kkaewo, freak show, freak show
감춰왔던 날 깨워, freak show, freak show
Wake me up from hiding, freak show, freak show
jogeum teukihaedo doenikka gwaenchana
조금 특이해도 되니까 괜찮아
It's okay to be a little weird
[Bridge]
The only night, sumgyeowatdeon
The only night, 숨겨왔던
The only night, I've been hiding
nal garideon gamyeoneul beoteul ttae
날 가리던 가면을 벗을 때
When I take off the mask that covered me
kkeojin nae ane tteugeoun buleul kyeo
꺼진 내 안에 뜨거운 불을 켜
Turn on the hot fire inside me that was extinguished
i bami taoreuge
이 밤이 타오르게
So that this night burns
Let's get it, make it, oh, woah
Let's get it, make it, oh, woah
Let's get it, make it, oh, woah
[Breakdown]
Tell me what you wanna show, baby, show, baby (And move it)
Tell me what you wanna show, baby, show, baby (And move it)
Tell me what you wanna show, baby, show, baby (And move it)
Show me what you wanna do, baby, do, baby (Hands up, guys)
Show me what you wanna do, baby, do, baby (Hands up, guys)
Show me what you wanna do, baby, do, baby (Hands up, guys)
Tell me what you wanna show, baby, show, baby
Tell me what you wanna show, baby, show, baby
Tell me what you wanna show, baby, show, baby
Show me what you wanna (Oh)
Show me what you wanna (Oh)
Show me what you wanna (Oh)
[Chorus]
dwijipeojil ttaekkaji freak show, freak show (Freak show)
뒤집어질 때까지 freak show, freak show (Freak show)
Freak show, freak show (Freak show) till you're upside down
gajang goejjaga nugunji ja bwabwa (Ah)
가장 괴짜가 누군지 자 봐봐 (Ah)
Let's see who's the freakiest (Ah)
gamchwowatdeon nal kkaewo, freak show, freak show (Ooh)
감춰왔던 날 깨워, freak show, freak show (Ooh)
Wake up the day you've been hiding, freak show, freak show (Ooh)
jogeum teukihaedo doenikka gwaenchana
조금 특이해도 되니까 괜찮아
It's okay to be a little weird
[Post-Chorus]
malriji ma, the freak show
말리지 마, the freak show
Don't stop me, the freak show
(Bob-bob, di-la-ri-la) da heundeuleo nwa
(Bob-bob, di-la-ri-la) 다 흔들어 놔
(Bob-bob, di-la-ri-la) Shake it all up
(Bob-bob, di-la) nolreo wa, freaky show
(Bob-bob, di-la) 놀러 와, freaky show
(Bob-bob, di-la) Come on down, freaky show
(Bob-bob, di-la-ri-la) Ready for the party?
(Bob-bob, di-la-ri-la) Ready for the party?
(Bob-bob, di-la-ri-la) Ready for the party?
(Bob-bob, di-la) da buleul jilreo freaky show
(Bob-bob, di-la) 다 불을 질러 freaky show
(Bob-bob, di-la) Light it up, freaky show
[Outro]
(Bob-bob, di-la-ri-la)
(Bob-bob, di-la-ri-la)
(Bob-bob, di-la-ri-la)
Image of this song
"