Song Lyrics .Net

2200曲以上のK-POP、洋楽の歌詞和訳や日本語の意味を掲載!かなルビ付記事でカラオケの練習もできます!新曲も分かる!

サイト内検索

【歌詞和訳】Freaks:フリークス - French Montana:フレンチ・モンタナ ft. Nicki Minaj:ニッキー・ミナージュ

この記事の目次

【歌詞和訳】
Freaks:
フリークス -
French Montana:
フレンチ・モンタナ ft. Nicki Minaj:ニッキー・ミナージュ

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 
 




[Intro: Nicki Minaj]



Ha Ha Ha Ha Ha Ha!!! Montana!!!
ハッハッハッハッハッ!!!! モンタナ!!!






 
 




[Chorus: Vicious, Nicki Minaj, French Montana]



Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
異常だ、どこかのギャルが異常だ、どこかのギャルが-。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
異常だ、どこかのギャルが異常だ、どこかのギャルが-。


(I-I-I don't need to say playboy, I say play nigga!)
(プレイボーイなんて言わずにプレイニガって言えよ!)。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
変人、変人ギャル、ギャル、ギャル、ギャル、ギャル、ギャル。


(I don't need to say playboy, I said play nigga!)
(プレイボーイなんて言わずにプレイニガって言ってるんだ!).


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
変人、変人ギャル、ギャル、ギャル、ギャル、ギャル、ギャル、ギャル、ギャル。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a - (Watch this)
変人、どっかのギャルが変人、どっかのギャルが-(これ見て)


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
異常よ、どこかのギャル、異常よ、どこかのギャル。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
異常よ、どこかのギャルが異常よ、どこかのギャルが-。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a - (Turn the lights on)
異常な、ある種のギャル・ア・フリーク・ア・ディ・ウィーク、ある種のギャル・ア・ - (ライトを点灯)。


(MONTANA!!!)
( モンタナ!!!).






 
 




[Verse 1: French Montana]



Lights up the fire, you know we get higher
火を灯し、より高くなることを知れ。


Rolling up loud, real niggas moving quiet
大音量で巻き上げ、本物のニガーは静かに移動する。


Like it then I buy it, you donkeys on a diet
気に入ったなら買うよ、ダイエット中のロバども。


Bringing all my jewels, how you know I start a riot
俺の宝石を全部持ってきて、俺が暴動を起こすのをどうやって知ったんだ?


Riding with the bliquor, messing up her make up
酒を持って乗り込み、彼女のメイクアップを台無しにする。


You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
彼女の携帯を爆破して、彼女は電話に出ようとしない。


Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
ボトルを飲み干し、モデルにもたれている。


I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
100のラックを投げて ロトを当てたと思え


Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
狼と一緒に乗って、俺はミネソタの話をしてない。


Shorty coming over, go and bend it over
ショーティが来るから、曲げてくれ。


Let me plank on it, put a drink on it
その上で酒を飲ませてくれ


Heard you a freak (haan), put my name on it (Montana, haan)
お前は変人だと聞いている、俺の名前を入れてくれ(モンタナ、ハーン)






 
 




[Chorus: Vicious]



Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
異常だ、どこかのギャルが異常だ、どこかのギャルが-。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
変人, どこかのギャル, どこかのギャル...


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
変なギャル、変な週刊誌、変なギャル。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a - (Turn the lights on)
異常な、ある種のギャルは異常な、ある種のギャルは-(電気をつけて)。






 
 




[Bridge: French Montana & Nicki Minaj]



This girl tell me, say she horny
その子はムラムラしていると言っていた。


She want to give it to me out the door
彼女はドアの外で俺にそれを捧げたい。


This girl fuck me like she know me
この女の子は俺を知ってるかのようにファックした。


She backed it up then she tipped on her toes (Mmm)
そして彼女はそれをバックアップし、つま先で傾けた(うーん)。






 
 




[Verse 2: Nicki Minaj]



He said he met this little girl by the name of Onika
オニカという名の少女に出会ったという。


Way my body shape, all the boys wanna freak her
みんな私の体型に興味津々。


Brag and I boast, they be doin the most
自慢して自慢される。


If I look at his friend, he'll be grippin the toaster
あいつの友達を見ると、トースターを握りしめている。


So I took him to the crib to kill him with it
だからトースターで殺すために ベビーベッドに連れて行ったんだ


Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
足を頭の後ろに回し、天井にぶつけた。


When I put it in his mouth I couldn't believe it
彼の口に入れたとき、信じられなかった。


He looked me in my eyes and said he wanna breed it
彼は私の目を見つめて言ったんだ「それを子育てに使いたい」と。


Passa Passa, you ain't got no wins in mi casa
パッサパッサ、私の家では勝ち目は無いぞ。


Big fat pussy; Mufasa
ムファサ


Hit up Green Acres, hit up Kings Plaza
グリーン・エーカーズやキングス・プラザを訪ねろ


Some of them say them gully, some of them say them gaza, waa
ある者はガリー、ある者はガザ、ワアと言う。






 
 




[Chorus: Vicious & Nicki Minaj]



Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
異常だ、どこかのギャルが異常だ、どこかのギャルが-。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a - (Yeah, yeah)
変人, どこかのギャル, どこかのギャル...


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a - (Hey, hey, hey)
変なギャル、変な週刊誌、変なギャル。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a - (Turn the lights on)
異常な、ある種のギャルは異常な、ある種のギャルは-(電気をつけて)。






 
 




[Bridge: French Montana]



This girl tell me, say she horny
その子はムラムラしていると言っていた。


She want to give it to me out the door
彼女はドアの外で俺にそれを捧げたい。


This girl fuck me like she know me
この女の子は俺を知ってるかのようにファックした。


She backed it up then she tipped on her toes
そして彼女はそれをバックアップし、つま先で傾けた(うーん)。






 
 




[Bridge 2: Nicki Minaj]



Where my bad bitches at?
俺の悪い女はどこだ?


Where my bad bitches at?
俺の悪い女はどこだ?


Pretty gang make noise
可愛いギャングは騒げ


Pretty gang make noise
可愛いギャングは騒げ


Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
可愛い子ぶっちゃけろよ、ぶっちゃけろよ






 
 




[Bridge 3: French Montana]



Where my bad bitches at?
私の悪い女はどこにいる?


Where my bad bitches at?
私の悪い女はどこにいる?


Ru-rude girls make noise
ルンルン気分で騒ぐ


Ru-rude girls make noise
ルンルン気分で騒げ


Ru-rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
ルンルン気分で騒ごう!


Act the fuck up, act, act the fuck up
クソを演じろ クソを演じろ






 
 




[Chorus: Vicious]



Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
異常だ、どこかのギャルが異常だ、どこかのギャルが-。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
変人, どこかのギャル, どこかのギャル...


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a -
変なギャル、変な週刊誌、変なギャル。


Freak, some gyal a freak a di week, some gyal a - (Turn the lights on)
異常な、ある種のギャルは異常な、ある種のギャルは-(電気をつけて)。






 
 




[Bridge: French Montana]



This girl tell me, say she horny
その子はムラムラしていると言っていた。


She want to give it to me out the door
彼女はドアの外で俺にそれを捧げたい。


This girl fuck me like she know me
この女の子は俺を知ってるかのようにファックした。


She backed it up then she tipped on her toes
そして彼女はそれをバックアップし、つま先で傾けた(うーん)。






 
 




[Outro: Nicki Minaj & French Montana]



Young Money, I don't even say my name anymore, playnigga
ヤング・マネー、もう自分の名前すら言わない、プレイニッガ。


I don't even say playboy, I say playnigga
プレイボーイとも言わない、プレイニガと言う


And what the fuck you talking about with them fake figures?
偽の数字で何を言ってるんだ?


I come through like, I mean no Nicki
俺はニッキと同じだ


I came through South side Jamaica Queen bitch
南側から来たんだ ジャマイカの女王様さ


And everyboody know you are on my dick
そして誰でも知ってる お前は俺のアレの上にいる


Ha Ha Ha Ha Ha Ha, Montana
ハッハッハッハッ、モンタナ


Haaaaan
ハァーーン




 

この曲の画像

【歌詞和訳】Freaks:フリークス - French Montana:フレンチ・モンタナ ft. Nicki Minaj:ニッキー・ミナージュ



 

関連商品をAmzonで見る

 

お問い合わせ