この記事の目次
【歌詞和訳】
HENTAI：
ヘンタイ（変態） -
ROSALÍA：
ロザリア
YouTube
この曲の歌詞和訳
[Verso 1]
Pa', pero mírate
ベイビー、あなたを見てる
No pienses más, na' que pensar
もう何も考えなくていい、考えることは何もない
Tan rico no puede ser
そんなに豊かなはずがない
De cuero na', pero estoy encuerá' (Ah-ah)
革じゃないけど、体格は良い
[Coro]
Te quiero ride como a mi bike
バイクのように君を走らせたい
Hazme un tape modo Spike
テープを作れ、スパイクモード
Yo la batí hasta que se montó
ムチムチになるまで叩いた
Segundo es chingarte, lo primero e' Dios
2番目はお前とヤること、1番目は神だ
[Refrán]
So, so, so, so, so, so good, good, good
だから、いいの
So, so, so good, so, so, so good
だから、いいの
So, so, so good
だから、いいの
So good, mmm, so good
だから、いいんだ
[Verso 2]
Enamorá' de tu pistola, roja amapola
君の銃に恋してる ポピーレッド
Crash, esa ola casi me controla
クラッシュ、その波があたしを支配しそうだ
Enamorá' de tu pistola, roja amapola
君の銃に恋してるんだ、ポピーレッド
Crash, esa ola casi me controla
クラッシュ、その波があたしを支配しそうだ
[Coro]
Te quiero ride como a mi bike
バイクのように君を走らせたい
Hazme un tape modo Spike
テープを作れ、スパイクモード
Caro, como que tiene un diamante en la punta
高価な、先端にダイヤモンドを付けているような
Siempre me pone por delante de esa' puta'
あの人はいつも、ビッチたちよりもあたしを優先してくれる
[Refrán]
So, so, so, so, so, so good, good, good
だから、いいの
So, so, so good, so, so, so good
だから、いいの
So, so, so good
だから、いいの
So good, mmm
だから、いいんだ
[Outro]
Bebé, te quiero comer ya, ya
ベイビー、今すぐ食べたい、今すぐ
Ya te quiero hacer hentai
あなたをHENTAIにしたい
Ya te quiero hacer hentai
ヘンタイにしたい
Ya te quiero hacer hentai
あなたをHENTAIにしたい
Hacerte hentai
Mmm, hentai
うーん、HENTAI
この曲の画像
