歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.com - K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供。3500曲以上の豊富なラインナップで、新曲も速報で更新。アニメやテレビ主題歌、カラオケの人気曲など、幅広いジャンルの歌詞を網羅

記事内のYoutubeの下にあるボタンをタップすると
画面上部に固定表示できます。
できない場合は別ブラウザで試してみてください。
また、当サイトはリンクフリーです。

【歌詞和訳】I Love U:アイ・ラブ・ユー - The Chainsmokers:ザ・チェインスモーカーズ

 

この記事の目次

【歌詞和訳】
I Love U:
アイ・ラブ・ユー -
The Chainsmokers:
ザ・チェインスモーカーズ

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 

 


[Intro]



いけいけ 団長!



頑張れ 頑張れ 団長!







 


[Verse 1]



In the Range outside and I'm thinking about loose ends
領域の外で 未解決事項を考えている


Even though we cut ties, I don't wanna be just friends
縁を切ってもただの友達ではいたくない。


From the day I got your number like Paris in the summer, it ends
夏のパリみたいに 君の電話番号を手に入れた日から それは終わる


Every day goes by, I wish I was in your bed
毎日が過ぎていく 君のベッドで過ごしたかった






 


[Chorus]



(Ooh, ooh, ooh)



I love you, oh, God
愛してる、ああ、神様。


(Ooh, ooh, ooh)



Trying to find a reason why we can't work this out
うまくいかない理由を探してみる。


(Ooh, ooh, ooh)



I love you, oh, my God
愛してる、ああ、神様


(Ooh, ooh, ooh)



It's hard to find a reason why we can't work this out
僕らがうまくやっていけない理由を見つけるのは難しいよ。






 

[Post-Chorus]



Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, yeah



Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh



Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, yeah, yeah, yeah



I love you, oh, my God
愛してる、なんてこった。






 

[Verse 2]



You were on the West side, I was driving down the I-10
君は西部にいて、俺はI-10を走ってた。


And the song came on, got me thinking who you chose instead
曲が流れてきて、君が代わりに誰を選んだか考えさせられた。


Oh, I never thought twice, but I wonder what you see in them
よく考えたこともなかったけど、彼らをどう見てるんだろう。


Another day goes by that I can't get you out of my head
今日も一日、君のことが頭から離れない。






 

[Chorus]



(Ooh, ooh, ooh)



I love you, oh, God
愛してる、ああ、神様。


(Ooh, ooh, ooh)



Trying to find a reason why we can't work this out
うまくいかない理由を探してみる。


(Ooh, ooh, ooh)



I love you, oh, my God
愛してる、ああ、神様


(Ooh, ooh, ooh)



It's hard to find a reason why we can't work this out
僕らがうまくやっていけない理由を見つけるのは難しいよ。






 

[Drop]



Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, yeah



Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oh



Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, yeah, yeah, yeah



(I love you)
愛してる






 

[Bridge]



When it hits, I'm convinced that you know it's not over
そのとき君がまだ終わっていないことを知ると確信した。


All my love's counterfeit, unless you're coming over
僕の愛は偽物だ 君が来ない限りね


Do you think of my voice when your city gets colder?
街が寒くなると僕の声を思い出すのか?


(いけいけ 団長!



頑張れ 頑張れ 団長!)







 

[Chorus]



(Ooh, ooh, ooh)



I love you, oh, God
愛してる、ああ、神様。


(Ooh, ooh, ooh)



Trying to find a reason why we can't work this out
うまくいかない理由を探してみる。


(Ooh, ooh, ooh)



I love you, oh, my God (Oh, my God)
愛してる、ああ、神様


(Ooh, ooh, ooh)



(It's hard), I love you
(辛い), 愛してる






 

[Outro]



(It's hard)
(つらいよ)。


I love you
愛してるぜ。


(It's hard)
(つらいよ)。


It's hard to find a reason why we can't work this out
僕らがうまくやっていけない理由を見つけるのは難しいよ。



 

 

この曲の収録アルバム

 

 

song-lyrics.net

 

この曲の画像

【歌詞和訳】I Love U:アイ・ラブ・ユー - The Chainsmokers:ザ・チェインスモーカーズ

【歌詞和訳】I Love U:アイ・ラブ・ユー - The Chainsmokers:ザ・チェインスモーカーズ



 

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ