Table of Contents for this article
YouTube
"
"
The translation part is
Romanized
Lyrics
Translations
They are listed in the order of ↑.
【Romanized/Translations】Inspiration - TAEYANG (태양)
[Verse 1: TAEYANG]
banjjakbanjjak neon MJ
반짝반짝 넌 MJ
Sparkling you are MJ.
dal wireul geotneun deuthae
달 위를 걷는 듯해
It's like walking on the moon.
mikkeureojideut roller skate
미끄러지듯 roller skate
Roller skating as you glide.
nal chumchuge hae from the sunset (To the sunrise)
날 춤추게 해 from the sunset (To the sunrise)
You make me dance From sunset to (sunrise).
neon boratbit purple rain
넌 보랏빛 purple rain
You rain purple.
mulgamcheoreom beonjyeo areumdaun neol
물감처럼 번져 아름다운 널
You are beautiful, spreading like paint.
jeom jjikeun nan Lee Ufan
점 찍은 난 Lee Ufan
I'm Lee Ufan, the one who hit the dot.
neon naui Queen
넌 나의 Queen
You are my queen.
Let's rock and roll (Rock and roll)
Let's rock and roll (Rock and roll)
Come on, let's rock and roll.
[Pre-Chorus: TAEYANG]
neon nae samiraseo nan jukeum dwiedo dasi taeeonal geoya
넌 내 삶이라서 난 죽음 뒤에도 다시 태어날 거야
You are my life, I will be reborn after death.
neon nae sijakigie nan kkeuteopi neowa yeongwonhal tenikka
넌 내 시작이기에 난 끝없이 너와 영원할 테니까
You are my beginning, I'll be with you forever.
[Chorus: TAEYANG]
memareun samakui oasis
메마른 사막의 oasis
An oasis in a desolate desert.
naege meomulreojwo stand by me
내게 머물러줘 stand by me
Stay by my side, stay by my side.
jeo pureun chowon wie na nuwoseo
저 푸른 초원 위에 나 누워서
Lay me down on that lush green grass.
neoraneun byeoleul pumeul geoya
너라는 별을 품을 거야
I will embrace the star that is you.
[Verse 2: Beenzino]
sondaemyeon tok hago teojil geot gateun geudaereul wihae
손대면 톡 하고 터질 것 같은 그대를 위해
For you, I feel like I could pop if I touch you.
nan oneul hyeoncheoline
난 오늘 현철이네
I am today's Hyun-Chul.
banjjakineun jeongjang ipgo geudae heorireul gameumyeonseo
반짝이는 정장 입고 그대 허리를 감으면서
Wearing a glittering suit and wrapping it around your waist.
nan geudae mameul seorihae
난 그대 맘을 서리해
I'll defrost your heart.
hwangholhae mireobol daenseuhole geudaerang chumeul chune binggeulbinggeul jinggeureopge
황홀해 미러볼 댄스홀에 그대랑 춤을 추네 빙글빙글 징그럽게
I'll dance with you in an ecstatic mirror ball dance hall, going round and round, sickeningly.
nae oreun sonmokeul geudae mak dwiteuleoseo dolgo dola anchaksikyeo gaseume
내 오른 손목을 그대 막 뒤틀어서 돌고 돌아 안착시켜 가슴에
My right wrist you just twist and turn and turn on my chest.
geudae mome nae nun laser, olragane nae simjang fader
그대 몸에 내 눈 laser, 올라가네 내 심장 fader
My eyes on your body, my heart rising and falling.
Turn it up, my DJ soneul olryeo nae eokkae pponge
Turn it up, my DJ 손을 올려 내 어깨 뽕에
Turn up the volume, my DJ. Raise your hand and rest it on my shoulder.
dangsinbake nan eopso nawa hamkkehamyeon pokso naoge salge
당신밖에 난 없소 나와 함께하면 폭소 나오게 살게
You're all I've got. With me, you'll live to laugh.
haejulge, yeah
해줄게, yeah
I'll make you do that, yeah.
[Chorus: TAEYANG]
memareun samakui oasis
메마른 사막의 oasis
An oasis in a desolate desert.
naege meomulreojwo stand by me
내게 머물러줘 stand by me
Stay by my side. Stay by my side.
jeo pureun chowon wie na nuwoseo
저 푸른 초원 위에 나 누워서
Lay me down on that green grass.
neoraneun byeoleul pumeul geoya
너라는 별을 품을 거야
I will embrace the star that is you.
[Interlude: TAEYANG]
There is no creation
There is no creation
There is no creation.
Without your direction
Without your direction
Without your guidance.
Your love and patience
Your love and patience
Without your love and patience.
My inspiration
My inspiration
My inspiration.
New sensation
New sensation
A new sensation.
My only passion
My only passion
My only passion.
True destination
True destination
My true destination.
[Chorus: TAEYANG]
memareun samakui oasis
메마른 사막의 oasis
An oasis in a desolate desert.
naege meomulreojwo stand by me
내게 머물러줘 stand by me
Stay by my side. Stay by my side.
jeo pureun chowon wie na nuwoseo
저 푸른 초원 위에 나 누워서
Lay me down on that lush green grass.
neoraneun byeoleul pumeul geoya
너라는 별을 품을 거야
I will embrace the star that is you.
Image of this song
"