Table of Contents for this article
YouTube
"
"
The translation part is
Romanized
Lyrics
Translations
They are listed in the order of ↑.
【Romanized/Translations】Just Dance - ATBO
[Verse 1]
Oh, geudaero stop
Oh, 그대로 stop
Oh, just stop
ttan yaegineun kkeodun chae
딴 얘기는 꺼둔 채
♪ Leave other things out
sikkeureoun geokjeongdeuleun
시끄러운 걱정들은
Noisy worries
Stop and music, start
Stop and music, start
Stop and music, start
deo keuge get loud
더 크게 get loud
Get loud, get loud
Favorite music play
Favorite music play
Play your favorite music
geujeo momi ganeun daero move
그저 몸이 가는 대로 move
Just move as your body goes
amu saenggakhaji malgo jeulgyeo
아무 생각하지 말고 즐겨
Don't think about anything, just enjoy
[Pre-Chorus]
Night, all night
Night, all night
Night, all night
oneuli majimakin deuti
오늘이 마지막인 듯이
Like today is the last day
gakkeumeun michyeodo dwae crazy
가끔은 미쳐도 돼 crazy
Sometimes you can be crazy, crazy
jam mot deul tonight (I don't care)
잠 못 들 tonight (I don't care)
I can't sleep tonight (I don't care)
geokjeongeun dwaeteo naeil hae
걱정은 됐어 내일 해
I don't care (I don't care)
jigeum baro let's just dance
지금 바로 let's just dance
Let's just dance right now
Let's just dance
Let's just dance
Let's just dance
[Chorus]
Groove with me, baby
Groove with me, baby
Groove with me, baby
i sunganeul jeulgyeobwa neowa na
이 순간을 즐겨봐 너와 나
Enjoy this moment, you and me
rideume momeul matgideuti
리듬에 몸을 맡기듯이
Let's move to the rhythm
Move with me, baby, tonight
Move with me, baby, tonight
Move with me, baby, tonight
meomchuji mothal i neukkim, like it
멈추지 못할 이 느낌, like it
This feeling you can't stop, like it
jota, we just go on
좋아, we just go on
♪ Like it, we just go on
[Post-Chorus]
Here we go, hoo
Here we go, hoo
Here we go, hoo
Tell 'em you ain't going nowhere
Tell 'em you ain't going nowhere
Tell 'em you ain't going nowhere
That's right
That's right
That's right
Let me take you to the next place
Let me take you to the next place
Let me take you to the next place
Come on, come on, yeah
Come on, come on, yeah
Come on, come on, yeah
[Verse 2]
sesangi kkeojil deuti
세상이 꺼질 듯이
As if the world would go out
naeswieojideon sumi
내쉬어지던 숨이
The breath that was being exhaled
jigeumeun dalkomhage beonjyeo
지금은 달콤하게 번져
Now it burns sweetly
Feel alive, hey, baby
Feel alive, hey, baby
Feel alive, hey, baby
jeo meolriro hyeonsildeuleun
저 멀리로 현실들은
Far away, the realities
jamsi mirwo bwa
잠시 미뤄 봐
Hold off for a while
beoteona, let's run away
벗어나, let's run away
Get away, let's run away
Baby, hold me tight
Baby, hold me tight
Baby, hold me tight
[Pre-Chorus]
Night, all night
Night, all night
Night, all night
ssotajin dalbit arae beonjin
쏟아진 달빛 아래 번진
Smeared under the poured moonlight
gomindo deonjyeobeoryeo meolri
고민도 던져버려 멀리
Throw away your worries, far away
jam mot deul tonight
잠 못 들 tonight
I can't sleep tonight
dareun geon saenggak mothage
다른 건 생각 못하게
I can't think of anything else
swil teum eopi let's just dance
쉴 틈 없이 let's just dance
Without a break, let's just dance
Let's just dance
Let's just dance
Let's just dance
[Chorus]
Groove with me, baby
Groove with me, baby
Groove with me, baby
i sunganeul jeulgyeobwa neowa na
이 순간을 즐겨봐 너와 나
Enjoy this moment, you and me
rideume momeul matgideuti
리듬에 몸을 맡기듯이
As if you're swaying to the rhythm
Move with me, baby, tonight
Move with me, baby, tonight
Move with me, baby, tonight
meomchuji mothal i neukkim, like it
멈추지 못할 이 느낌, like it
This feeling you can't stop, like it
jota, we just go on
좋아, we just go on
♪ Like it, we just go on
[Bridge]
Baby let's just groove, let's just groove (deo sum gappi)
Baby let's just groove, let's just groove (더 숨 가삐)
Baby let's just groove, let's just groove (More breathless)
beonjyeoganeun mood
번져가는 mood
A mood that's spreading
I will rock with you
I will rock with you
I will rock with you
Oh, yeah (Yo, yo, yo, yo)
Oh, yeah (Yo, yo, yo, yo)
Oh, yeah (Yo, yo, yo, yo, yo)
[Verse 3]
East side, west side
East side, west side
East side, west side
seutepeul bala deo big size (Oh, let's go)
스텝을 밟아 더 big size (Oh, let's go)
Step by step, bigger size (Oh, let's go)
Like that, jom deo umjikyeobwa (Woo)
Like that, 좀 더 움직여봐 (Woo)
Like that, move a little more (Woo)
mom da jeoteul ttaekkaji
몸 다 젖을 때까지
Until you get all wet
jeonbu da see, let me turn the beat
전부 다 see, let me turn the beat
See it all, let me turn the beat
If you wanna be like me, da jipeochiugo baro wake up
If you wanna be like me, 다 집어치우고 바로 wake up
If you wanna be like me, drop everything and just wake up
deo wake up, tto wake up
더 wake up, 또 wake up
More wake up, more wake up
deo kiwo nopi sori ijen modu make it dance
더 키워 높이 소리 이젠 모두 make it dance
More wake up, more wake up Now make it dance
[Interlude]
Uh, uh, yeah, come on
Uh, uh, yeah, come on
Uh, uh, yeah, come on
Just dance
Just dance
Just dance
Even if you hesitate
Even if you hesitate
Even if you hesitate
Baby, show your dance
Baby, show your dance
Baby, show your dance
[Chorus]
Fly with me, baby (Oh)
Fly with me, baby (Oh)
Fly with me, baby (Oh)
i sunganeul jeulgyeobwa neowa na
이 순간을 즐겨봐 너와 나
Enjoy this moment, you and me
heureume momeul matgideuti
흐름에 몸을 맡기듯이
Like going with the flow
Dance with me, baby, tonight (Yeah)
Dance with me, baby, tonight (Yeah)
Dance with me, baby, tonight (Yeah)
meomchuji mothal i neukkim, like it (Oh, yeah)
멈추지 못할 이 느낌, like it (Oh, yeah)
This feeling you can't stop, like it (Oh, yeah)
bamsae we just go on
밤새 we just go on
All night long we just go on
[Post-Chorus]
Here we go, hoo
Here we go, hoo
Here we go, hoo
Tell 'em you ain't going nowhere
Tell 'em you ain't going nowhere
Tell 'em you ain't going nowhere
That's right
That's right
That's right
Let me take you to the next place
Let me take you to the next place
Let me take you to the next place
Come on, come on, yeah
Come on, come on, yeah
Come on, come on, yeah
Image of this song
"