Table of Contents for this article
YouTube
"
"
The translation part is
Romanized
Lyrics
Translations
They are listed in the order of ↑.
【Romanized/Translations】Karma - ENHYPEN (엔하이픈)
[Chorus: Heeseung]
unmyeongeul mworagodeul bureugeon
운명을 뭐라고들 부르건
Whatever you want to call your destiny.
I don't give a what
I don't give a what
It doesn't matter.
uril yeongyeolhan piui karma
우릴 연결한 피의 karma
It's blood karma that connects us.
So I don't give a what
So I don't give a what
So I don't care.
sigongeul geonneoseo
시공을 건너서
Beyond time and space.
gaeyeonseongeul neomeoseo
개연성을 넘어서
Beyond causality.
neoui songgotnie mukin nalbuteo
너의 송곳니에 묶인 날부터
From the day I was bound by your fangs.
I don't give a what (Yeah)
I don't give a what (Yeah)
I don't care about anything. ......
[Verse 1: Jake, Jungwon]
eotteon seolmyeongdo jiruhal ppuniji
어떤 설명도 지루할 뿐이지
Any explanation is just boring.
ssangdungiboda jom deo hanagateun uri dul (Ooh-ooh)
쌍둥이보다 좀 더 하나같은 우리 둘 (Ooh-ooh)
We who are a little more united than twins.
cheoeum mannan geu sungan iksukhameul neomeoseo
처음 만난 그 순간 익숙함을 넘어서
Beyond the familiarity of that moment when we first met.
seoro eokhyeojyeo mukin geol ttak alachaebeoryeotji (Ooh-ooh)
서로 얽혀져 묶인 걸 딱 알아채버렸지 (Ooh-ooh)
We found ourselves intertwined and bound to each other
[Pre-Chorus: NI-KI]
gipsukhage neoui simjang ane
깊숙하게 너의 심장 안에
Deep in your heart.
nareul yeongwonhi mukeodulrae
나를 영원히 묶어둘래
Binding me forever.
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yes.
neon geudaero iteojwo
넌 그대로 있어줘
You stay that way.
[Chorus: Heeseung, Sunghoon]
unmyeongeul mworagodeul bureugeon
운명을 뭐라고들 부르건
Call it what you will.
I don't give a what
I don't give a what
It doesn't matter.
uril yeongyeolhan piui karma
우릴 연결한 피의 karma
It's blood karma that binds us together.
So I don't give a what
So I don't give a what
So I don't care.
sigongeul geonneoseo
시공을 건너서
Beyond time and space.
gaeyeonseongeul neomeoseo
개연성을 넘어서
Beyond causality.
neoui songgotnie mukin nalbuteo
너의 송곳니에 묶인 날부터
From the day I was bound by your fangs.
I don't, don't, don't give a what
I don't, don't, don't give a what
I don't care about anything. ......
[Post-Chorus: Heeseung]
I don't give a what
I don't give a what
I don't know what's what.
I don't give a what
I don't give a what
I don't care what it is.
[Verse 2: Sunghoon, Sunoo, Jay]
amuri puleobwado pulriji aneulgeol
아무리 풀어봐도 풀리지 않을걸
I can't untie it no matter how many times I untie it.
maedeup wi maedeupeuro mukin uri dul
매듭 위 매듭으로 묶인 우리 둘
Two people tied in a knot on a knot.
hamkke jinaewatdeon eotteon sesangboda dandanhae
함께 지내왔던 어떤 세상보다 단단해
More solid than any world we've been in together.
tteoleojiji ana ibeon sesang oneul i sungan
떨어지지 않아 이번 세상 오늘 이 순간
It won't fall away, this world, this moment.
[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
eonjerado naneun neoui ane
언제라도 나는 너의 안에
Deep into your heart.
neoui hyeolgwane jarihalge
너의 혈관에 자리할게
I'll bind me forever.
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yes.
neon naege gidaeeo
넌 나에게 기대어
You stay that way.
[Chorus: Jungwon, Jay]
unmyeongeul mworagodeul bureugeon
운명을 뭐라고들 부르건
Whatever you call your destiny.
I don't give a what
I don't give a what
It doesn't matter.
uril yeongyeolhan piui karma
우릴 연결한 피의 karma
It's blood karma that binds us together.
So I don't give a what
So I don't give a what
So I don't care.
sigongeul geonneoseo
시공을 건너서
Beyond time and space.
gaeyeonseongeul neomeoseo
개연성을 넘어서
Beyond causality.
neoui songgotnie mukin nalbuteo
너의 송곳니에 묶인 날부터
From the day I was bound by your fangs.
I don't, don't, don't give a what
I don't, don't, don't give a what
I don't care about anything. ......
[Post-Chorus: Jay]
I don't give a what
I don't give a what
I don't know what's what.
I don't give a what
I don't give a what
I don't care what it is.
[Bridge: NI-KI, Heeseung]
daeum saenge geudaeum saengdo
다음 생에 그다음 생도
In the next life, a candidate for the next life.
neol bandeusi chatagalge
널 반드시 찾아갈게
I will definitely come looking for you.
daeum saenge geudaeum saengdo
다음 생에 그다음 생도
In the next life, next student.
yeongwonhi hamkke
영원히 함께
Together forever.
[Chorus: Jake, Jungwon]
unmyeongeul mworagodeul bureugeon
운명을 뭐라고들 부르건
Whatever you call your destiny.
I don't give a what
I don't give a what
It doesn't matter.
uril yeongyeolhan piui karma
우릴 연결한 피의 karma
It's blood karma that connects us.
So I don't give a what
So I don't give a what
So I don't care.
sigongeul geonneoseo
시공을 건너서
Beyond time and space.
gaeyeonseongeul neomeoseo
개연성을 넘어서
Beyond causality.
neoui songgotnie mukin nalbuteo
너의 송곳니에 묶인 날부터
From the day I was bound by your fangs.
I don't, don't, don't give a what
I don't, don't, don't give a what
I don't care about anything. ......
[Post-Chorus: Jake]
I don't give a what
I don't give a what
I don't know what's what.
I don't give a what
I don't give a what
I don't care what it is.
Image of this song
"