song-lyrics’s blog

このサイトでも和訳掲載中! 毎日21時更新!新曲もわかる!ブックマークしてね!

【歌詞和訳】LALA (Unlocked):ララ(アンロックド) - Alicia Keys:アリシア・キーズ ft. Swae Lee

この記事の目次

【歌詞和訳】
LALA (Unlocked):
ララ(アンロックド) -
Alicia Keys:
アリシア・キーズ ft. Swae Lee

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 

 


[Intro: Alicia Keys]



(EarDrummers)



Ooh, ooh, ooh, ooh



Ooh, ooh



La, la-la, la, la-la, la, la (Ooh, ooh)



(Mike WiLL Made-It)







 

[Chorus: Swae Lee & Alicia Keys]



Light the incense (Incense), not to mention (Mention)
お香に火をつけて、言うまでもなく


Skin like whiskey (Whiskey)
ウイスキーのような肌


She's cold like on the rocks (Rocks)
彼女はオンザロックのように冷たい(


La, la-la, la, la-la, la, la



I'm still low, smokin' zaza
まだまだ低空飛行、スモーキンザザ


Light the incense, lose the tension, feel like Heaven
お香に火をつけて、緊張感をなくして、気分はまるで天国


Lust mixed with a vodka
欲望をウォッカで混ぜて


La, la-la, la, la-la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ


Feelings get lost in the lala (Here we go, haha, we in business)
気持ちはララに紛れて ほら、ハハ、ビジネスだ






 

[Verse 1: Swae Lee & Alicia Keys]



Happy but you're unhappy (We in business)
ハッピーだけどアンハッピー


Shorty you're so valid
かわいこちゃん 君はとても有効だ


I'm ready when you're ready (Ready)
君の準備ができたら、俺も準備ができてるよ


Don't you know eyes can be so deadly?
目は命取りになることを知らないの?


Try not to think but you made me
考えないようにしてるけど、君が俺を作ったんだ


It's just a cheap thing, baby (Baby)
それはただの安物だよ、ベイビー


Now all in my satin sheets, you're layin' (Layin')
今、俺のサテンのシーツの中で、君は横たわっています


Walk through the door, there you were
ドアを開けると君がいた


Bought you Louis, Fendi, etcetera
ルイやフェンディなどを買ってもらってね


Woman, you should've told me, you were dangerous
君は俺に言うべきだった、自分は危険だと


Woman, you should've told me, you were medicine (Here we go)
君は俺に言うべきだった、自分は薬だって






 

[Pre-Chorus: Alicia Keys & Swae Lee]



Put it on me, like you said you was
君が言っていたように、俺にそれをつけてくれ


Fell so hard like you said you was
君が言っていたように、とても激しく恋に落ちた


Love out of this world, out of this nebula
この世のものとは思えないほどの愛、星雲のような愛


It's best to just put you on my schedule
君を俺のスケジュールに入れるのが一番です






 

[Chorus: Swae Lee & Alicia Keys]



Light the incense (Incense), not to mention (Mention)
お香に火をつけて、言うまでもなく


Skin like whiskey (Whiskey)
ウイスキーのような肌


She's cold like on the rocks (Rocks)
彼女はオンザロックのように冷たい(


La, la-la, la, la-la, la, la



I'm still low, smokin' zaza
まだまだ低空飛行、スモーキンザザ


Light the incense, lose the tension, feel like Heaven
お香に火をつけて、緊張感をなくして、気分はまるで天国


Lust mixed with a vodka
欲望をウォッカで混ぜて


La, la-la, la, la-la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ


Feelings get lost in the lala (Here we go, haha, we in business)
気持ちはララに紛れて ほら、ハハ、ビジネスだ






 

[Verse 2: Alicia Keys & Swae Lee]



Listen, healthy indecisions (We in business)
聞いて、健康的な優柔不断さ


Trying to fight it would be so ridiculous (Yeah)
闘おうとすると、とても馬鹿げたことになる


I'm ready when you're ready
君の準備ができたら、俺は準備ができてる


Someone watchin' would be so jealous
誰かが見ていたら、すごく嫉妬するだろうね


I try not to think but you made me
考えないようにしていたけど、君が俺をそうしたんだ


It's just a cheap thing, baby (Baby)
それはただの安物だよ、ベイビー(ベイビー)


All in my satin sheets, you're layin' (Here we go)
俺のサテンのシーツの中で、君は横になってる






 

[Pre-Chorus: Alicia Keys]



Put it on me, like you said you was
君が言っていたように、俺にそれをつけてくれ


Fell so hard like you said you was
君が言っていたように、とても激しく恋に落ちた


Love out of this world, out of this nebula
この世のものとは思えないほどの愛、星雲のような愛


It's special, put you on my schedule
特別なんだ、君を俺のスケジュールに入れて






 

[Chorus: Swae Lee & Alicia Keys]



Light the incense (Incense), not to mention (Mention)
お香に火をつけて、言うまでもなく


Skin like whiskey (Whiskey)
ウイスキーのような肌


She's cold like on the rocks (Rocks)
彼女はオンザロックのように冷たい(


La, la-la, la, la-la, la, la



I'm still low, smokin' zaza
まだまだ低空飛行、スモーキンザザ


Light the incense, lose the tension, feel like Heaven
お香に火をつけて、緊張感をなくして、気分はまるで天国


Lust mixed with a vodka
欲望をウォッカで混ぜて


La, la-la, la, la-la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ


Feelings get lost in the lala (Here we go, haha, we in business)
気持ちはララに紛れて ほら、ハハ、ビジネスだ






 

[Outro: Alicia Keys]



*Inaudible*



Ooh, ooh-ooh



Ooh, ooh



La, la-la, la, la-la, la, la



Ooh, ooh-ooh



Ooh, ooh



La, la-la, la, la-la, la, la



 

この曲の画像

【歌詞和訳】LALA (Unlocked):ララ(アンロックド) - Alicia Keys:アリシア・キーズ ft. Swae Lee

【歌詞和訳】LALA (Unlocked):ララ(アンロックド) - Alicia Keys:アリシア・キーズ ft. Swae Lee



 

最近のオススメ記事

 

song-lyrics.net

 

song-lyrics.net

 

song-lyrics.net

 

song-lyrics.net