Song Lyrics .Net

毎日更新!1700曲以上の和訳掲載中!新曲もわかる!ブックマークしてね!

サイト内検索

【歌詞和訳】Let’s Get Together:レッツ・ゲット・トゥギャザー - ATEEZ:エイティーズ

この記事の目次

【歌詞和訳】
Let’s Get Together:
レッツ・ゲット・トゥギャザー -
ATEEZ:
エイティーズ

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 



[Verse 1]



날카론 어둠 속 위로
暗闇の中で研ぎ澄ますのは、


태어난 밝은 빛에
誕生という明るい光の中で。


길었던 침묵을 끊어내
長い沈黙を断ち切り


나는 날아 빛으로
僕は光に向かって飛び立つ


환한 물 위로
明るい水面の上に






 



[Verse 2]



칠흙같던 악몽의 바다
まるで泥のような悪夢の海。


나를 구해줘
僕を救って


We can go
僕らは行くよ。


두렵지 않아 더이상 난
もう恐くない。


꿈에 문을 열고
君の夢の扉を開けよう。


함께하는 기적
奇跡を一緒に。


우리 기적
僕らのミラクル






 



[Pre-Chorus]



매순간 깨어나는 starlight
君が目覚める瞬間は星の光。


아픔은 멀리로
痛みは遠のく


Oh, oh, oh
あぁ、あぁ、あぁ。


아름답게 그려진 노래가
美しく描かれた歌


새로운 계절으로
新しい季節を迎えて


날 또 던져
また僕を投げてくれ。






 



[Chorus]



Let’s get together (Ooh)
一緒に行こうよ。


우릴 믿어
僕らを信じて。


찾아낸 answer (Ooh)
僕は答えを見つけた。


Oh, 빛나는 희망
あぁ、輝く希望。


떠올라 점점 (높이 더)
僕はゆっくりと上がっていく


We gonna fly away (Oh)
飛び立つんだ


난 믿어 넌 나의 구원
君を信じる 君は僕の救いだ


I got the light in the dark
僕は暗闇の中で光を見つけたんだ






 



[Verse 3]



다 같은 눈동자
同じ目


초점 잃어버린 꿈과
焦点のぼけた夢


희미해져 버린 동화
色あせたおとぎ話


널 마주한 뒤로는 안 겁나
君に出会ってから怖くなくなった。


찬란한 빛의 너와
君は輝く光。


너와 함께 더 크게 외쳐
君とならもっと大きな声で叫べる。


운명, 설렘, 두근거림을 위해서
運命に、感動に、ワクワクに、。


푸른 물결 속에서
青い波の中を


우린 헤엄치고 있어
僕らは泳いでいる。






 



[Pre-Chorus]



매순간 깨어나는 starlight
君が目覚める瞬間は星の光。


아픔은 멀리로
痛みは遠のく


Oh, oh, oh
あぁ、あぁ、あぁ。


아름답게 그려진 노래가
美しく描かれた歌


새로운 계절으로
新しい季節を迎えて


날 또 던져
また僕を投げてくれ。






 



[Chorus]



Let’s get together (Ooh)
一緒に行こうよ。


우릴 믿어
僕らを信じて。


찾아낸 answer (Ooh)
僕は答えを見つけた。


Oh 빛나는 희망
あぁ、輝く希望。


떠올라 점점 (높이 더)
僕はゆっくりと上がっていく


We gonna fly away (Oh)
飛び立つんだ


난 믿어 넌 나의 구원
君を信じる 君は僕の救いだ


I got the light in the dark
僕は暗闇の中で光を見つけたんだ






 



[Bridge]



Oh, oh
あぁ、あぁ。


Save me, save me now, save me now
助けて、今すぐ助けて、今すぐ助けて。


Oh, oh
あぁ、あぁ。


Save me, save me
助けて、僕を助けて。


저주에서 날 풀어내
呪いから救い出してくれ。


다 끊어내
すべてを切り離せ


긴 사슬 속 (Ah yeah)
長い鎖で


Come together
一緒になって


우리 함께 지켜낸 용기
僕たちが守った勇気を


Now we’ll take it over
今度は引き継ぐんだ






 



[Chorus]



Let’s get together (Ooh)
一緒に行こうよ。


우릴 믿어
僕らを信じて。


찾아낸 answer (Ooh)
僕は答えを見つけた。


Oh 빛나는 희망
あぁ、輝く希望。


떠올라 점점 (높이 더)
僕はゆっくりと上がっていく


We gonna fly away (Oh)
飛び立つんだ


난 믿어 넌 나의 구원
君を信じる 君は僕の救いだ


I got the light in the dark
僕は暗闇の中で光を見つけたんだ






 



[Post-Chorus]



Oh, oh, oh, oh
あぁ、あぁ、あぁ。


Follow, follow, yeah
付いて来て、付いて来て、あぁ。


Follow, follow, yeah
後を付いて来て、後を付いて来て、あぁ。


Bring you right back
君は戻って来れるよ


Bring you right back to me
僕の元に帰ってきてくれ


And I’ll take you with me
そして君は僕の元へ


Take you with me
君は僕を連れて行くんだ


난 믿어 넌 나의 구원
君を信頼してる 君は僕の救いだ


I got the light in the dark
僕は暗闇の中で輝いている




この曲の画像

【歌詞和訳】Let’s Get Together:レッツ・ゲット・トゥギャザー - ATEEZ:エイティーズ

【歌詞和訳】Let’s Get Together:レッツ・ゲット・トゥギャザー - ATEEZ:エイティーズ



 

お問い合わせ