この記事の目次
【歌詞和訳】
Make the change:
メイク・ザ・チェンジ -
ENHYPEN (엔하이픈):
エンハイフン(エナプ)
YouTube
この曲の歌詞和訳
[Verse 1]
当たり前のように feel the breeze
当たり前のように 風を感じて
この世界はそう素晴らしい
この世界はそう素晴らしい
溢れた答えはもう興味ない
溢れた答えはもう興味ない
肩をはたいて
肩をはたいて
This is just how we do
これが僕たちのやり方なんだ。
[Pre-Chorus]
一緒に step, dance
一緒に ステップ,踊ろう
迷いのない明日へ
迷いのない明日へ
君を連れていく day by day
君を連れていく 毎日
[Chorus]
そうきっと change it, change it, change it
そうきっと 変われる,
変われる (変わる)
変われる (変わる)
新しい風をもっと肌で感じよう
新しい風をもっと肌で感じよう
きっと知らないだけ
きっと知らないだけ
飛び込めば 自然に笑顔になる
飛び込めば 自然に笑顔になる
[Post-Chorus]
We'll make the shine and make our smiles
僕たちが輝き、僕たちの笑顔を作る。
互いの空に向け 思いを風に乗せ
互いの空に向け 思いを風に乗せ
We'll make the change
僕たちが変えていく。
Let's start your day and lovely night
僕たちの一日を、夜を、愛でよう。
願い届くはず
願い届くはず
Bitter and sweet, you feel it now
ビターでスウィートな今を君に。
Let's make the change
僕たちが変えてみせよう。
[Verse 2]
それぞれの irony
それぞれの 皮肉を
いつかは our vitamin
いつかは 僕らの栄養ビタミンに
悩みは slash and 切る
悩みは 斬って切って 切る
信じて come and follow me, yeah
信じて 僕について来て、あぁ。
険しい道でも
険しい道でも
二人で歩めば
二人で歩めば
We'll make it better
僕たちはもっと良くなる。
I'ma show you now
今、君に見せるよ。
[Pre-Chorus]
一緒に let's dance
一緒に踊ろう
明日を生きる僕らの
明日を生きる僕らの
奇跡に合わせて day by day
奇跡に合わせて 毎日
[Chorus]
そうきっと change it, change it, change it
そうきっと 変われる,
変われる (変わる)
変われる (変わる)
新しい風をもっと肌で感じよう
新しい風をもっと肌で感じよう
きっと知らないだけ
きっと知らないだけ
飛び込めば 自然に笑顔になる
飛び込めば 自然に笑顔になる
[Post-Chorus]
We'll make the shine and make our smiles
僕たちが輝き、僕たちの笑顔を作る。
互いの空に向け 思いを風に乗せ
互いの空に向け 思いを風に乗せ
We'll make the change
僕たちが変えていく。
Let's start your day and lovely night
僕たちの一日を、夜を、愛でよう。
願い届くはず
願い届くはず
Bitter and sweet, you feel it now
ビターでスウィートな今を君に。
Let's make the change
僕たちが変えてみせよう。
[Bridge]
君といれば 飽きないよね
君といれば 飽きないよね
普通なんて望んでない
普通なんて望んでない
I feel it 仲間と歩き出す
僕はそう感じるんだ、 仲間と歩き出す
また
また
[Chorus]
そうきっと change it, change it, change it
そうきっと 変われる,
変われる
変われる
新しい風に乗ってどこまでも行こう, yeah
新しい風に乗ってどこまでも行こう
Change it, change it, change it
変われる (変われる)
変われる (変われる)
変われる (変われる)
新しい風をもっと肌で感じよう
新しい風をもっと肌で感じよう
きっと知らないだけ
きっと知らないだけ
飛び込めば 自然に笑顔になる
飛び込めば 自然に笑顔になる
[Post-Chorus]
We'll make the shine and make our smiles
僕たちが輝き、僕たちの笑顔を作る。
互いの空に向け 思いを風に乗せ
互いの空に向け 思いを風に乗せ
We'll make the change
僕たちが変えていく。
Let's start your day and lovely night
僕たちの一日を、夜を、愛でよう。
願い届くはず
願い届くはず
Bitter and sweet, you feel it now
ビターでスウィートな今を君に。
Let's make the change
僕たちが変えてみせよう。
この曲の画像