song-lyrics’s blog

このサイトでも和訳掲載中! 毎日21時更新!新曲もわかる!ブックマークしてね!

【歌詞和訳】Outro : Cross the Line - ENHYPEN

この記事の目次

【歌詞和訳】
ENHYPEN (엔하이픈) 'Outro : Cross the Line

YouTube

 

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 

[Intro]

With our last step

一緒に最後の一歩を踏み出そう

 

We dance across this line

僕たちはこの境界線の向こうで踊ってる

 

Into a new world

新しい世界へ行こう

 

 

 

[Verse 1]

Evening shadows fall and

夕日が影に隠れるんだ

 

It must follow, as the night the day

でもそれは毎日必ず起きることなんだ

 

We wait for our given days and sleep

僕たちはその日を待って眠りにつく

 

What days may come

そうすればその日がやってくるだろう

 

As the sun must rise again

太陽が必ずまた昇るように

 

(La-la-la, la-la-la)

 

 

[Verse 2]

Days like a flipped carnival

毎日がまるでおかしなカーニバルだ

 

Where up is down and down is up

そこはすべてがあべこべで

 

And life is mixed with death

日々が死と隣りあわせなんだ

 

Are what we must survive

僕たちが絶対に生き残るためには

 

[Outro]

If I wake from dreamless sleep

もし、夢のない眠りから目が覚めたら

 

May tomorrow begin like a dream

夢のような明日がはじまりますように

 

 

この曲の画像

【歌詞和訳】Outro : Cross the Line - ENHYPEN

【歌詞和訳】Outro : Cross the Line - ENHYPEN

 

最近のオススメ記事

 

 

 

song-lyrics.hateblo.jp