Song Lyrics .Net

毎日更新!1700曲以上の和訳掲載中!新曲もわかる!ブックマークしてね!

サイト内検索

【歌詞和訳】PROVENZA:プロベンザ - KAROL G:カロル・G

 

この記事の目次

【歌詞和訳】
PROVENZA:
プロベンザ -
KAROL G:
カロル・G

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 

 


[Coro: KAROL G & Bad Bunny]



Baby, ¿qué más?
また何か、ベイビー?


Hace rato que no sé na' de ti
しばらく連絡を取ってなかったね


Taba con alguien, pero ya estoy free
誰かと一緒だったけど、今は自由よ


Puesta pa' revivir viejos tiempo', no salgo hace tiempo
昔を思い出す準備ができたの 長い間出かけなかったから


Tú dime dónde está', ah-ah-ah
どこにいるのかあたしに教えてよ


Que hace rato que no sé na' de ti (Na' de ti)
しばらく連絡してないことを


Taba con alguien, pero ya estoy free
あたしは誰かと一緒だった、でも今は自由よ


Puesta pa' revivir viejos tiempo', no salgo hace tiempo (Shh)
昔を思い出す準備はできた、長い間出かけていなかったから






 


[Puente: KAROL G]



Papi, nos perdemo', nos parqueamo' y lo prendemo'
パパ、道に迷って、車を停めて、タバコを吸う


Pa' la seca algo bebemo', y cuando nos emborrachemo'
喉の渇きに何かを飲んで、酔っ払ったら


Una de reggaetón ponemo' y nos vamo' a donde nos podamos querer
レゲトンの曲をかけ、愛し合える場所に行く


Nos podamos comer (Eh-ah)
愛し合える場所にね


Papi, nos perdemo', nos parqueamo' y lo prendemo'
パパ、迷子になって、車を停めて、タバコを吸うんだ


Pa' la seca algo bebemo', y cuando nos emborrachemo'
喉の渇きに何かを飲んで、酔っ払ったら


Una de reggaetón ponemo' y nos vamo' a donde nos podamos querer
レゲトンの曲をかけ、愛し合える場所に行く


Nos podamos comer
愛し合える場所へ






 

[Coro: KAROL G & Bad Bunny]



Baby, ¿qué más?
また何か、ベイビー?


Hace rato que no sé na' de ti (Wuh; yeh)
しばらく連絡を取ってなかったね


Taba con alguien, pero ya estoy free ('Toy free)
誰かと一緒だったけど、今は自由よ


Puesta pa' revivir viejos tiempo', no salgo hace tiempo
昔を思い出す準備ができたの 長い間出かけなかったから


Tú dime dónde está', ah-ah-ah (Tú dime, tú dime)
どこにいるのかあたしに教えてよ


Que hace rato que no sé na' de ti (Na' de ti)
しばらく連絡してないことを


Taba con alguien, pero ya estoy free (Wuh)
あたしは誰かと一緒だった、でも今は自由よ


Puesta pa' revivir viejos tiempo', no salgo hace tiempo
昔を思い出す準備はできた、長い間出かけていなかったから






 

[Verso: KAROL G & Bad Bunny, Ambos]



¿Qué de malo puede pasar?
何か悪いことが起こるのものなの?


¿Que nos vaya mal? 'Toy afuera, sal
効かないの?あたしは外にいるわ、来て


Tenemos cosas pendiente' por repasar
見直すべきことがある


Tú ere' un polvito difícil de reemplazar (Sí)
あなたは取り替えのきかない性です


No sé si te convenza (Ey)
あたしはあなたを信じられるかどうかわからない


Nos damo' un rocecito por Provenza
プロヴァンスを散歩するんだ


Y si la cosa se pone tensa, en mi cama la recompensa
そしてもし、緊張したら、ベッドで報われるだろう


O viceversa, ¿por qué lo piensas? (¡No!)
それともあなたの?なぜそんなことを考えるの?


Pasamo' por el barrio por hierba (Hierba)
私たちは麻薬のためにフードに行く


Ponla en la hookah pa' que se disuelva
草を食べるために近所を通る・・・


La química todavía se conserva
溶かすために壷に入れろ


Y yo te lo hago rico para que vuelva'
そして、あたしはあなたとファックする あなたが帰ってきて嬉しいわ


Aunque mañana me voy, aprovéchame que aquí estoy
あたしは明日出て行くけどあたしがここにいることを利用してね


Puesta pa' ti, por eso te escribí
あたしが手紙を書いたのはそのためよ






 

[Coro: KAROL G & Bad Bunny]



Baby, ¿qué más?
また何か、ベイビー?


Hace rato que no sé na' de ti
しばらく連絡を取ってなかったね


Taba con alguien, pero ya estoy free (Huh)
誰かと一緒だったけど、今は自由よ


Puesta pa' revivir viejos tiempo', no salgo hace tiempo
昔を思い出す準備ができたの 長い間出かけなかったから


Tú dime dónde está', ah-ah-ah (Tú dime, tú dime)
どこにいるのかあたしに教えてよ


Que hace rato que no sé na' de ti (Na' de ti)
しばらく連絡してないことを


Taba con alguien, pero ya estoy free (Wuh)
あたしは誰かと一緒だった、でも今は自由よ


Puesta pa' revivir viejos tiempo', no salgo hace tiempo
昔を思い出す準備はできた、長い間出かけていなかったから






 

[Outro]



O-O-Ovy On The Drums
オン・ザ・ドラムス


 

 

この曲の画像

【歌詞和訳】PROVENZA:プロベンザ - KAROL G:カロル・G

【歌詞和訳】PROVENZA:プロベンザ - KAROL G:カロル・G



 

お問い合わせ