この記事の目次
YouTube
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
Peaches：ピーチズ - Jack Black：ジャック・ブラック
のカナルビと歌詞和訳
[Intro]
ｽﾞｨｽ ﾜﾝ ｱｽﾞ ﾌｧﾙ ﾏｲ ﾜﾝ ｱﾝﾄﾞ ˈｵｰﾝﾘ ﾄﾙ ﾗヴ
This one is for my one and only true love
この1枚は、世界でたった1人の真実の愛に捧げる
ˈﾌﾟﾘﾝｾｽ ﾋﾟﾁ
Princess Peach
ピーチ姫に
[Verse 1]
ﾋﾟﾁ, ﾕﾙ ｿｰ ｸﾙ
Peach, you're so cool
ピーチ、君はとてもクールだ
ｱﾝﾄﾞ ｳｨｽﾞ ﾏｲ ｽﾀﾙ, ｳｨﾙ ˈｶﾞﾅ ﾙﾙ
And with my star, we're gonna rule
俺のスターと一緒に、支配するんだ
ﾋﾟﾁ, ˌｱﾝﾀﾞﾙˈｽﾀﾝﾄﾞ
Peach, understand
ピーチ、わかってよ
ｱｲﾑ ˈｶﾞﾅ ﾗヴ ﾕ ﾃｨﾙ ｻﾞ ˈヴｪﾘ ｴﾝﾄﾞ
I'm gonna love you 'til the very end
最後まで愛してあげるから
[Chorus]
ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ
ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ
ｱｲ ﾗヴ ﾕ, ｵｰ
I love you, oh
愛してる、あぁ
ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ
ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ
ｱｲ ﾗヴ ﾕ, ｵｰ
I love you, oh
愛してる、あぁ
[Verse 2]
ˈﾏﾘｵｰ, ﾙˈｲｼﾞ, ｱﾝﾄﾞ ｱ ˈﾀﾞﾝｷ ｺﾝｸﾞ ﾄｩ
Mario, Luigi, and a Donkey Kong too
マリオ、ルイージ、そしてドンキーコングも
ｱ ˈｻｳｻﾞﾝﾄﾞ ﾄﾙﾌﾟｽ ｱヴ ｸｰﾊﾟｽ ˈｸﾀﾞﾝﾄ ｷﾌﾟ ﾐ ﾌﾗﾑ ﾕ
A thousand troops of Koopas couldn't keep me from you
クッパの千軍万馬が俺をお前から引き離すことはできなかった
ˈﾌﾟﾘﾝｾｽ ﾋﾟﾁ, ｱﾄ ｽﾞｨ ｴﾝﾄﾞ ｱヴ ｻﾞ ﾗｲﾝ
Princess Peach, at the end of the line
ピーチ姫は、最後には
ｱｲﾙ ﾒｲｸ ﾕ ﾏｲﾝ, ｵｰ
I'll make you mine, oh
俺のものにしてやる、あぁ
[Chorus]
ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ
ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ
ｱｲ ﾗヴ ﾕ, ｵｰ
I love you, oh
愛してる、あぁ
[Outro]
ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ˈﾋﾟﾁｬｽﾞ, ﾋﾟﾁ, ﾋﾟﾁ
Peaches, Peaches, Peach, Peach
ピーチ、ピーチ、ピーチ、ピーチ
この曲の画像
関連商品をAmzonで見る
"
