Table of Contents for this article
YouTube
"
"
The translation part is
Romanized
Lyrics
Translations
They are listed in the order of ↑.
【Romanized/Translations】STAY - SEVENTEEN
[Verse 1]
You are the most beautiful moment in my life
You are the most beautiful moment in my life
You are the most beautiful moment of my life.
igeon movieeseo ireotge bulreo best part
이건 movie에서 이렇게 불러 best part
This is the "best scene" as they call it in movies.
daesa han juleopi deungjanghan ne moseupe nan neokeul nwa beoryeot go
대사 한 줄없이 등장한 네 모습에 난 넋을 놔 버렸 고
You appeared on stage without a single line of dialogue, and I was captivated by the sight of you.
yeogineun city moonlight on sesangi bitina
여기는 city moonlight 온 세상이 빛이나
Here is moonlight in the city, the whole world is glowing.
[Pre-Chorus]
dununeul uisimhage hae
두눈을 의심하게 해
It makes me doubt my eyes.
maldo andwae wae
말도 안돼 왜
Ridiculous, why.
siganeun neurige heulreoga fall in love
시간은 느리게 흘러가 fall in love
Time passed slowly and I fell in love.
neoneun moreugetji
너는 모르겠지
You have no idea.
[Chorus]
jebal nae gyeote stay, woah-oh-oh, mm
제발 내 곁에 stay, woah-oh-oh, mm
Please stay with me,
cheonsaga bunmyeonghae nalagal geot gata
천사가 분명해 날아갈 것 같아
I'm sure even the angels will fly away.
Stay, woah-oh-oh, mm, dalbitdo neoreul jiltuhane
Stay, woah-oh-oh, mm, 달빛도 너를 질투하네
Stay, even the moonlight will be jealous of you.
nae gyeote stay
내 곁에 stay
Stay with me.
[Post-Chorus]
meoributeo balkkeutkkaji neoreul ango sipeo
머리부터 발끝까지 너를 안고 싶어
I want to hold you from head to toe.
Please don't go away, yeah
Please don't go away, yeah
Don't leave me, okay?
Stay, woah-oh-oh, mm
Stay, woah-oh-oh, mm
Stay,
Baby, hold me, stay with me
Baby, hold me, stay with me
Baby, hold me, stay with me.
[Verse 2]
keodaran jigu ran byeol ane
커다란 지구 란 별 안에
On the great planet Earth.
unmyeongui gyeonggyereul neomeoseo mannatgo
운명의 경계를 넘어서 만났고
We met across the boundaries of destiny.
geojitmalcheoreom cheotnune al suga iteoteo neol
거짓말처럼 첫눈에 알 수가 있었어 널
It was like a lie, I recognized you at first sight.
geurae, naega chatdeon yuilhan dan han saram geuge baro neo rangeol
그래, 내가 찾던 유일한 단 한 사람 그게 바로 너 란걸
Yes, you were the only one, the only one I was looking for.
[Pre-Chorus]
dununeul uisimhage hae
두눈을 의심하게 해
You make me doubt my eyes.
maldo andwae wae
말도 안돼 왜
Ridiculous, why?
siganeun neurige heulreoga fall in love
시간은 느리게 흘러가 fall in love
Time passed slowly and I fell in love.
neoneun moreugetji
너는 모르겠지
You have no idea.
[Chorus]
jebal nae gyeote stay, woah-oh-oh, mm
제발 내 곁에 stay, woah-oh-oh, mm
Please stay with me,
cheonsaga bunmyeonghae nalagal geot gata
천사가 분명해 날아갈 것 같아
I'm sure even the angels will fly away.
Stay, woah-oh-oh, mm, dalbitdo neoreul jiltuhane
Stay, woah-oh-oh, mm, 달빛도 너를 질투하네
Stay, even the moonlight will be jealous of you.
nae gyeote stay
내 곁에 stay
Stay with me.
[Post-Chorus]
meoributeo balkkeutkkaji neoreul ango sipeo
머리부터 발끝까지 너를 안고 싶어
I want to hold you from head to toe.
Please don't go away
Please don't go away
Don't leave me, okay?
Stay, woah-oh-oh, mm
Stay, woah-oh-oh, mm
Stay,
Baby, hold me, stay with me
Baby, hold me, stay with me
Baby, hold me, stay with me.
[Bridge]
Please stay with me, stay with, stay with me
Please stay with me, stay with, stay with me
Please stay with me, stay with me, stay with me.
I can't live without you (Oh, yeah)
I can't live without you (Oh, yeah)
I can't live without you.
Please stay with me, stay with, stay with me
Please stay with me, stay with, stay with me
Please be with me, be with me, be with me.
With me forever (Oh-ooh-ooh-ooh, ooh)
With me forever (Oh-ooh-ooh-ooh, ooh)
Be with me, be with me, be with me forever.
[Chorus]
jebal nae gyeote stay, woah-oh-oh, mm
제발 내 곁에 stay, woah-oh-oh, mm
Please stay with me, stay with me, stay with me.
notchil sugaeopneun neon naege kkum gata
놓칠 수가없는 넌 내게 꿈 같아
You who can't leave, you are like a dream to me.
Stay, woah-oh-oh, mm, sesangi kkeutnado neon hangsang
Stay, woah-oh-oh, mm, 세상이 끝나도 넌 항상
Always, even when the world ends, you'll always be with me.
nae gyeote stay
내 곁에 stay
Stay by my side.
[Post-Chorus]
meoributeo balkkeutkkaji neoreul ango sipeo
머리부터 발끝까지 너를 안고 싶어
I want to hold you from head to toe.
Please don't go away
Please don't go away
Don't leave me, okay?
Stay, woah-oh-oh, mm
Stay, woah-oh-oh, mm
Stay,
Baby, hold me, stay with me
Baby, hold me, stay with me
Baby, hold me, stay with me.
Image of this song
"