Song Lyrics .Net

2000曲以上のK-POP、洋楽の歌詞和訳や日本語の意味を掲載!新曲も分かる!

サイト内検索

【アルバム全曲歌詞和訳】THE SECOND STEP : CHAPTER TWO :ザ・セカンド・ステップ:チャプター・2 - TREASURE (트레저):トレジャー

この記事の目次

【アルバム全曲歌詞和訳】
THE SECOND STEP : CHAPTER TWO :
ザ・セカンド・ステップ:チャプター・2 -
TREASURE (트레저):
トレジャー

 

 

【アルバム全曲歌詞和訳】THE SECOND STEP : CHAPTER TWO :ザ・セカンド・ステップ:チャプター・2 - TREASURE (트레저):トレジャー

【アルバム全曲歌詞和訳】THE SECOND STEP : CHAPTER TWO :ザ・セカンド・ステップ:チャプター・2 - TREASURE (트레저):トレジャー



1.  HELLO

[Intro]



TREASURE
トレジャー


Forever
いつまでも






 
 

[Verse 1]



I've been all alone, 사람들 속에서도
人ごみの中でもひとりぼっちだったけど


나 혼자 섬인가 봐
この島には僕しかいないんだろう


아무리 채워봐도
何度埋めても、、、


텅 빈 것만 같아
まるでそれ'のようだ


Everywhere I go, 난 미친 것처럼 끝없이
どこへ行っても、果てしなく狂っている


뭔가를 찾아 헤매
何かを探していたんだ


I think I've had enough
もう十分だと思う


Don't wanna be alone (Where are you? I need you)
一人になりたくない( どこにいるの? 君が必要なんだ)

 

 

song-lyrics.net

 

 
 

 

2.  VolKno

[Intro: All, Hyunsuk]



Say woah
言ってみて


Say woah
さぁ、言ってごらん


7Chill, go!
七つの海、行け!






 
 

[Verse 1: Hyunsuk]



춤을 추지 비트 위에서 마치 2Pac
僕はダンスのリズムで踊る


All eyes on me, set it to my tempo 우릴 따라와
僕のテンポに合わせれば、僕の視線は釘付けだ


쓰디쓴 것들 버리고 올라타 new vibe
苦いものを捨てて、新しい気分に浸るんだ


달달하게 해줄게, I'm Willy Wonka
甘くするぜ、俺はウィリー・ウォンカだ


이유 있는 근본, overflow 난 당당
合理的な基礎、溢れる、自信がある


내 조상은 one time, 옆방에 살아, mob
先祖は隣の部屋に住んでいた、ある時、暴徒


Uh, uh, uh



해를 보며 용이 되길 바란 장꾸 '문제아'가
トラブルメーカーは、太陽を見ながら、ドラゴンになりたかったんだ


커서 들어, what a good boy
大人になったら聞いてね、なんて良い子なんだろう

 

song-lyrics.net

 

 

 
 

 

3.  CLAP!

[Verse 1: Jeongwoo, Jihoon, Asahi, Junkyu]



오늘 뭐 해 어디 있어
今日は何してるの?どこにいるの?


지금이라도 좀 볼까
今からでもちょっと何か見ようか


심심한 하루는 보내기 싫어
退屈な一日は過ごしたくない。


Oh-oh, oh-oh
あぁ


요즘 어때 잘 지냈어?
最近どうだった?元気だった?


음악이나 좀 들을까
音楽でも聞こうか


힘든 것들도 다 오늘은 잊어
大変なことも全部今日は忘れて


Oh-oh, oh-oh
あぁ

 

song-lyrics.net

 

 

 
 

 

4.  고마워 (THANK YOU)

[Verse 1: Jeongwoo, Jihoon, Asahi, Junkyu]



오늘 뭐 해 어디 있어
僕は覚えている。


지금이라도 좀 볼까
当たり前のように僕の隣に君がいる。


심심한 하루는 보내기 싫어
僕の言葉に笑ってくれる人がいたあの時が


Oh-oh, oh-oh
僕は君を愛している。


요즘 어때 잘 지냈어?
僕は当たり前のことしか言えなかった。


음악이나 좀 들을까
あの頃の僕は気持ちを表現できなかった。


힘든 것들도 다 오늘은 잊어



Oh-oh, oh-oh




今になって気づいた

 

 

song-lyrics.net

 

 

 
 

 

5.  묻어둔다 (HOLD IT IN)

[Verse 1: Jeongwoo, Jaehyuk, Junkyu, Haruto, *Asahi*]



새벽에 눈을 뜨면 제일 먼저 확인 너의 답장
夜明けに目が覚めると、僕はまず君の返事をチェックする。


보고 싶다거나 그런 건 안 바래 당장
僕は今、君に会いたくありません。


감정을 숨기고 표정을 가리고
感情も顔も隠して。


연인에서 친구로 적응이 필요해, wait for me, yeah
恋人から友達への変化に慣れる必要がある、僕を待っててね、あぁ。


아직까지 너는 내게 예전만큼 보다 내게
君は昔と変わらず、僕にとって大切な存在だ。


손을 내밀지 않아 웃어주지도 않아
手も差し出さない。微笑みもしない。


친구란 명목으로 내게 그러는 건 너무해
君は友達という名のもとに、僕に意地悪をする。


*하룻밤 사이에 너무나 변해버린 우리 사이*
*私たちの関係は一晩でとても変わってしまった*。

 

song-lyrics.net

 

 

 
 

 

6.  DARARI (ROCK REMIX)

 

[Intro: Yedam]



다라라라라라리
大声で笑う


널 보고 있음 음악이, baby
僕を見ている、音楽、ベイビー。


너를 위한 melody, melody, yeah
君のために、メロディ、あぁ。


네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
君は女神だ。聴いて、弾いて。


 

song-lyrics.net

 

 

 

このアルバムの画像

【アルバム全曲歌詞和訳】THE SECOND STEP : CHAPTER TWO :ザ・セカンド・ステップ:チャプター・2 - TREASURE (트레저):トレジャー

【アルバム全曲歌詞和訳】THE SECOND STEP : CHAPTER TWO :ザ・セカンド・ステップ:チャプター・2 - TREASURE (트레저):トレジャー

 

お問い合わせ