Taste
テイスト
Sabrina Carpenter
サブリナ・カーペンター
のかなルビと歌詞和訳
[Verse 1]
Oh, I leave quite an impression
ねえ、あたしのこと、絶対忘れられないはずだよ
Five feet to be exact
あたしの身長は152センチくらいなんだ
You're wonderin' why half his clothes went missin'
彼の服が半分なくなってるのに気づいた？
My body's where they're at
それはね、あたしが持ってるんだよ
[Pre-Chorus]
Now I'm gone, but you're still layin'
今は別れちゃったけど、まだあなたは
Next to me, one degree of separation
あたしのことを忘れられないでしょ？だってすごく近い関係だったもんね
[Chorus]
I heard you're back together and if that's true
あなたたち、また付き合い始めたんだって？本当なら
You'll just have to taste me when he's kissin' you
彼があなたにキスする時、あたしの存在を感じるはずだよ
If you want forever, I bet you do
ずっと一緒にいたいんでしょ？そうだよね
Just know you'll taste me too
でもね、あたしの存在も感じちゃうんだよ
[Post-Chorus]
Uh-huh
ふーん
[Verse 2]
He pins you down on the carpet
彼があなたを床に押し倒して
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
舌で色んなことするんでしょ（ラララララララ）
He's funny, now all his jokes hit different
彼の冗談、今はうけるみたいだね
Guess who he learned that from?
誰から学んだと思う？そう、あたしだよ
[Pre-Chorus]
Now I'm gone, but you're still layin'
今は別れちゃったけど、まだあなたは
Next to me, one degree of separation
あたしのことを忘れられないでしょ？だってすごく近い関係だったもんね
[Chorus]
I heard you're back together and if that's true
あなたたち、また付き合い始めたんだって？本当なら
You'll just have to taste me when he's kissin' you
彼があなたにキスする時、あたしの存在を感じるはずだよ
If you want forever, I bet you do (I bet you do)
ずっと一緒にいたいんでしょ？そうだよね（そうでしょ？）
Just know you'll taste me too
でもね、あたしの存在も感じちゃうんだよ
[Post-Chorus]
La-la-la-la-la-la-la
ラララララララ
[Bridge]
Every time you close your eyes
目を閉じる時
And feel his lips, you're feelin' mine
彼の唇を感じても、それはあたしの唇のことを思い出すはずだよ
And every time you breathe his air
彼の息を感じる時も
Just know I was already there
あたしがもう先にそこにいたってこと、忘れないでね
You can have him if you like
彼と付き合いたいなら、いいよ
I've been there, done that once or twice
あたしも彼と付き合ったことあるし、何回かね
And singin' 'bout it don't mean I care
こうして歌ってるけど、別に気にしてないよ
Yeah, I know I've been known to share
そう、あたしって人のこと気にしない方なんだ
[Chorus]
Well, I heard you're back together and if that's true
ねえ、あなたたちまた付き合い始めたんだって？本当なら
You'll just have to taste me when he's kissin' you
彼があなたにキスする時、あたしの存在を感じるはずだよ
If you want forever, I bet you do (I bet you do)
ずっと一緒にいたいんでしょ？そうだよね（そうでしょ？）
Just know you'll taste me too
でもね、あたしの存在も感じちゃうんだよ
[Post-Chorus]
Taste me too, ow (La-la-la-la-la-la-la)
あたしの存在も、ああ（ラララララララ）
You'll just have to taste me when he's kissin' you
彼があなたにキスする時、あたしの存在を感じるはずだよ
You, no, yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)
あなたよ、ねえ、ああ（ラララララララ）
You'll just have to taste me when he's kissin' you
彼があなたにキスする時、あたしの存在を感じるはずだよ
Taste
テイスト
Sabrina Carpenter
サブリナ・カーペンター
の歌詞の意味と解説
「Taste」のテーマとメッセージ：過去の恋愛の影響力🔥
みんな～！サブリナ・カーペンターの「Taste」って曲、めっちゃ深いよね！😆この曲、一見単純そうに見えるけど、実は恋愛の複雑さをバッチリ表現してるんだ！👀✨
まず、この曲のメインテーマは、過去の恋愛関係が現在の関係にも影響を与えるってことなんだ。
サブリナが歌ってるのは、元カレが新しい彼女と付き合ってても、自分の存在が完全には消えないってこと。
めっちゃリアルじゃない？🤔💭
歌詞の中で、"You'll just have to taste me when he's kissin' you"（彼があなたにキスする時、私の味がするはずよ）って部分があるんだけど、
これって過去の恋愛経験が新しい関係にも影響を与えちゃうってことを表現してるんだよね。
なんかちょっと切ないけど、でも現実的な感じがするよね😢💔
「Taste」が伝えるストーリー：自信と皮肉の絶妙なミックス✨
この曲のストーリー、めっちゃおもしろいんだよね！🤩サブリナが演じてる主人公は、元カレと別れた後も自信満々なキャラなんだ。
歌詞を見てみると、"I leave quite an impression"（私の存在感はかなりのものよ）とか、
"Guess who he learned that from?"（誰から学んだと思う？）みたいな部分があって、
自分の影響力をめっちゃアピールしてるんだよね😎💁♀️
でも同時に、"I've been there, done that once or twice"（私も経験済みだもの、一度や二度じゃないわ）みたいに、
ちょっと冷めた感じで自分の過去の経験を語ってるんだ。
なんかクールでかっこいいよね！😆👍
結局のところ、この曲は過去の恋愛の痕跡が消えないことを認めつつ、
それを前向きに捉えようとする姿勢を表現してるんだ。
ちょっと複雑な感情を、ポップな曲調で軽快に歌い上げてるところがサブリナのすごいところだよね！🎵💖
みんなも、この曲聴いて自分の恋愛経験について考えてみない？
過去の経験って、良くも悪くも今の自分を作ってるんだよね。
それをポジティブに捉えられたら、もっと強くなれるかも！💪✨
サブリナ・カーペンターの「Taste」、本当にいい曲だよね！
これからも彼女の曲、要チェックだよ！🔥🎶
「Taste」の歌詞に隠された比喩とスラング🎵💬
1. "I leave quite an impression"（強烈な印象を残す）この表現、めっちゃイケてるよね！😎
サブリナが自信満々に歌い上げる冒頭フレーズ。
「忘れられない存在」って意味なんだけど、
実際の印象を「残す」って表現がリアルで強烈！👌
2. "Five feet to be exact"（正確に5フィート）
これ、一見何の話かわかんないよね？🤔
実はサブリナの身長のことを言ってるんだ。
自分の存在感をアピールするユニークな方法って感じ。
日本だと「152cmの存在感」みたいな感じかな？笑
3. "half his clothes went missin'"（彼の服の半分が消えた）
おっと、ここでちょっとセクシーな雰囲気が出てきたね！🔥
直接的な表現を避けつつ、親密な関係を示唆するスマートな言い回し。
若者文化で遠回しに恋愛を語るトレンドを反映してるんだ。
4. "My body's where they're at"（彼の服は私の体にある）
上の表現の続きで、さらに踏み込んだ暗示だね。
直接的すぎず、でも十分にセクシー。😏
現代のポップミュージックでよく使われる、大胆だけどスマートな表現方法の好例だよ。
さて、ここまでで歌詞の序盤部分を見てきたけど、
サブリナの歌詞って本当に奥が深いよね！
次は、さらに面白い表現が待ってるよ。続きが気になる？😉
「Taste」の歌詞分析：もっと深掘り！🕵️♀️🎶
5. "one degree of separation"（隔たりはたった1度）これ、めっちゃクールな表現だよね！🆒
普通の「6度の隔たり理論」をもじって、超親密な関係を表現してる。
サブリナ、頭いいわ～。😎 社会学の概念をポップに使いこなすとか、天才か！
6. "taste me when he's kissin' you"（彼があなたにキスするとき、私の味がする）
おっと、ここでキターー！🔥 この曲のキーフレーズだね。
過去の恋愛の影響力を超センシュアルに表現してて、ゾクゾクする...😳
現代の恋愛観をバッチリ捉えてる感じ。みんなも共感できる？
7. "pins you down on the carpet"（カーペットの上であなたを押し倒す）
うわっ、ここまで直接的でいいの！？😱
でも、実際には婉曲表現なんだよね。
ポップミュージックの中で、どこまでセクシーに表現できるかの境界線を押し広げてる感じ。
サブリナ、攻めてるわ～！👏
8. "Makes paintings with his tongue"（舌で絵を描く）
芸術的な比喩表現の極みだね！🎨👅
キスや親密な行為を、まるで芸術作品を作るかのように表現してる。
ポエティックでありながら、めちゃくちゃセクシー。これぞアート！🖼️
ここまでの分析で、サブリナの歌詞の奥深さが見えてきたんじゃない？
でも、まだまだ面白い表現が残ってるよ。次で最後だけど、お楽しみに！😉
「Taste」歌詞分析：クライマックス到来！🎭🔥
9. "all his jokes hit different"（彼のジョークが別格になった）このフレーズ、めっちゃ今どきのスラングだよね！🤣
「hit different」は特別な影響を与えるって意味。
ティーンの間で流行ってる表現を使って、若者文化との繋がりを強調してるんだ。
サブリナ、やっぱりクール！😎
10. "I've been there, done that"（もう経験済み）
これ、超定番のスラングだけど、効果抜群！👌
「あ～、そういうの昔やったわ～」みたいな、ちょっと上から目線な感じ。
過去の経験をさらっと表現しつつ、今の自分の立ち位置を示してる。かっこよすぎ！🔥
11. "singin' 'bout it don't mean I care"（歌ってるけど気にしてないよ）
ここでサブリナ、ツンデレ全開！😤💕
歌で表現してるのに「気にしてない」って言うのは、
まさに現代の複雑な感情表現の極みだよね。
SNS時代の「見せかけと本音」みたいなテーマを歌詞に落とし込んでる感じ。深い...🤔
12. "I've been known to share"（共有することで知られてる）
おっと、ここでまた攻めた表現が！😳
過去の関係や経験をさりげなく匂わせる、超絶テクニック。
直接的すぎず、でも十分に刺激的。ポップミュージックの歌詞の書き方、完璧！👏
以上で「Taste」の歌詞分析、完結！🎉
サブリナ・カーペンターの歌詞って、本当に奥が深いよね。
スラングや比喩を駆使して、現代の複雑な恋愛感情を表現してる。
単なるポップソングじゃなくて、若者文化の縮図みたいな感じがする。
みんなも、歌詞をよく聴いてみて！きっと新しい発見があるはず。😉🎧
「Taste」から広がる音楽の世界 🎵✨
みんな、サブリナ・カーペンターの「Taste」って曲、めっちゃ奥深いよね！😍
この曲から広がる音楽の世界について、
ちょっと考えてみない？🤔
まず、この曲のプロデューサーである
The Monsters & Strangerzって
実は超有名なチームなんだよ！
彼らはダイナミックデュオとして知られてて、
ポップミュージック界では神様的存在なんだ。😇
彼らがプロデュースした他の曲も
チェックしてみる価値あるよ！
例えば、Maroon 5の「Memories」とか、
Selena Gomezの「Rare」なんかもそう。
どの曲も耳に残るメロディと
キャッチーなフックが特徴なんだ。👂💯
サブリナの音楽ルーツを探る 🕵️♀️🎶
さて、サブリナの音楽的ルーツって気になるよね？🤔
実は彼女、ディズニーチャンネルの
「ガール・ミーツ・ワールド」に出演してた
元子役なんだよ！😮
そこから歌手としてデビューして、
今やポップ界の注目株になったわけ。
彼女の音楽スタイルは、
ポップとR&Bのフュージョンって感じ。
「Taste」の歌詞に見られる
大胆で知的な表現は、
彼女の成長と経験を反映してるんだろうね。💁♀️
ちなみに、サブリナの音楽的影響って
Ariana GrandeやTaylor Swiftあたりから
来てるんじゃないかな？🤔
特に歌詞の書き方とか、
ボーカルスタイルとか似てるよね！
結局のところ、「Taste」って曲は
サブリナのアーティストとしての成長と
現代ポップミュージックのトレンドが
完璧に融合した作品なんだ。🔥
これ聴いてると、次のアルバムが
めっちゃ楽しみになってくるよね！😆
サブリナ・カーペンター、要チェックだよ！👀✨
この曲の画像
他の記事を検索する
