エヴリシング ストップス, エヴリ ヘッド ターンズ, ダンス イン ア ラウンド Everything stops, every head turns, dance in a round 周りのものすべてが止まって、みんなが僕たちに振り向く！輪になって一緒に踊ろう！
[Pre-Chorus]
おぬるん ぱんひゃんうる ふぃく ばっこ せろうん ごすろ (オン マイ マインド) 오늘은 방향을 휙 바꿔 새로운 곳으로 (On my mind) 今日は、昨日までのことなんて忘れて、新しい場所に行ってみよう！(気になること)
どぅ ぱるる ふぁるちゃく なる たら 두 팔을 활짝 나를 따라 両手を広げて、僕に付いてきて！
ちゅんしむる いろど さんぐぁのぷそ 중심을 잃어도 상관없어 もしバランスを崩したって、気にしなくていいんだ！
レット ヨア フィーリングズ テイク コントロール Let your feelings take control 心の感じるままに、身を任せて！
[Chorus]
ウィップ イット アップ, ウィップ イット アップ (レッツ メイク サム ノイズ) Whip it up, whip it up (Let's make some noise) もっと盛り上げていこう！盛り上げていこう！(もっと騒ごう！)
ウィップ イット アップ, ウィップ イット アップ Whip it up, whip it up もっと盛り上げていこう！盛り上げていこう！
キャント ノーバディ メイク アス ストップ, ストップ Can't nobody make us stop, stop 誰も僕たちを止めることはできない！止められない！
おでぃどぅんじ まうむこっ ライディング, ちょ はぬる うぃろ 어디든지 마음껏 riding, 저 하늘 위로 どこへだって、自由に駆け抜けていける！あの空の上までだって！
ウィップ イット アップ, ウィップ イット アップ (ちょむ ど ぱるげ) Whip it up, whip it up (좀 더 빠르게) もっと盛り上げていこう！盛り上げていこう！(もっと速く！)
ウィップ イット アップ, ウィップ イット アップ Whip it up, whip it up もっと盛り上げていこう！盛り上げていこう！
レイズ ヨア ハンズ アップ アンド フライ ハイ Raise your hands up and fly high 両手を高く上げて、空高く舞い上がろう！
ウィップ イット アップ, ウィップ イット アップ, ウィップ イット アップ Whip it up, whip it up, whip it up もっと盛り上げていこう！盛り上げていこう！盛り上げていこう！
[Bridge]
ローリング スルー ザ シティ, まち ふるどぅし Rolling through the city, 마치 흐르듯이 街の中を駆け抜ける！まるで水の流れのように、スムーズに！
とぅっぴょらん いみぬん ぴりょ おぷそ (ウー) 특별한 의미는 필요 없어 (Ooh) 特別な意味なんて、何もいらない！(おお)
ガット ザ スワッグ, ガット ザ スタイル, ガット ザ フロー, ウィー ゴン メイク ユー ムーヴ Got the swag, got the style, got the flow, we gon' make you move 僕たちはセンスも、スタイルも、流れも、全部持っている！君を絶対に動かす！
✨ left to right, go up and down ✨ これは、歌詞の中で 「시선 따라, left to right, go up and down」 って使われてる表現なんだけど、 視線が左から右へ、そして上下にって、 もう目が離せない状況なわけよ！👀💖 LUN8のパフォーマンスに釘付けになって、 視線が動きまくっちゃう様子が目に浮かぶよね！🤩✨
✨ 신이 난 바람 소리 ✨ 「신이 난 바람 소린 (Yeah) 우릴 앞지르고 떠들어」 って部分で使われてるんだけど、 「신이 난」は、 テンション爆上がり！🔥みたいな感じ！😂 ワクワクが止まらない気持ちが 風の音になって聴こえてくるって、 めっちゃ詩的な表現だよね！🍃🎶
✨ 거리를 품에 안 듯 원을 그려봐 ✨ 「거리를 품에 안 듯 원을 그려봐」 って歌詞、すごく壮大じゃない？🌏✨ 街全体を包み込むように 大きな円を描くイメージなんだけど、 LUN8の音楽が世界中に広がっていく スケールの大きさを感じさせるよね！🌎💖
✨ move like windbreaker ✨ 「Let's learn to move like windbreaker」 って歌詞、めっちゃキャッチーだよね！🕺🎶 「windbreaker」はウィンドブレーカーのことだけど、 ここでは「風」を連想させる言葉として使われてるんだと思う！💨 風のように自由に、軽やかに、 自分たちのペースで進んでいこうぜ！ っていうLUN8からのメッセージが伝わってくるよね！🙌✨
✨ heavy on your mind ✨ 「Forget a trouble that heavy on your mind」 って歌詞、 心にグッとくるものがあるよね…😭💖 「heavy on your mind」は直訳すると 「心に重くのしかかる」なんだけど、 悩みとか不安な気持ちが 重りみたいに感じることってあるじゃん？🥺 LUN8の音楽でそんな辛い気持ちを 全部吹き飛ばしちゃおう！💪✨ っていう力強いメッセージが込められてるんだと思う！🔥
✨ Whip it up ✨ そしてそして！ この曲で何回も出てくる 「Whip it up」🔥 これ、めっちゃ重要！🤩✨ 「Whip」って本来は「ムチ打つ」とか 「かき混ぜる」っていう意味なんだけど、 スラングでは「盛り上げる」とか 「熱狂させる」っていう意味になるんだって！🙌
まだまだ解説していくから、 ついてきてね～！！😉💖
LUN8の「WHIP」をもっと深く味わう！😎✨ スラングと比喩表現徹底解説！
出力3/4 「Whip it up」の意味、 もうバッチリだよね！？🔥 じゃあ、次は… 「WHIP」の世界をさらに深く 掘り下げていくよ～！🔍️✨
✨ Step in the sky ✨ 「Step in the sky, Jersey style」 って歌詞、 もう、想像するだけで鳥肌モンじゃない？🤩✨ 「Step in the sky」って、 空に足を踏み入れるってことでしょ？ つまり、限界を超えて、 誰も到達したことのない高みを目指していく っていうLUN8の強い意志を感じるよね！🔥💪
✨ dance in a round ✨ 「Everything stops, every head turns, dance in a round」 って歌詞、 「WHIP」の世界観が 目に浮かぶよね！👀✨ 周りのすべてが止まって、 みんなが注目する中で、 輪になって踊る…💃🕺 LUN8の音楽が巻き起こす一体感、 体感してみたい！🤩💖
✨ Rolling through the city ✨ 「Rolling through the city, 마치 흐르듯이」 って歌詞、 都会を颯爽と駆け抜ける LUN8の姿が目に浮かぶよね！😎✨ 「Rolling」は「転がる」っていう意味だけど、 ここでは、 スムーズに進み続けるイメージ！🚗💨 何にも縛られずに、 自分たちの道を進んでいく LUN8の力強さを感じるね！💪✨
✨ Got the swag, got the style, got the flow ✨ 「Got the swag, got the style, got the flow, we gon' make you move」 って歌詞、 LUN8からの挑戦状って感じ！？🔥😎 「swag」は「自信」とか「魅力」、 「style」は「スタイル」、 「flow」は「流れ」とか「リズム感」 っていう意味！ つまり、LUN8は、 「俺たちには自信もスタイルもリズム感もある。だからお前らも絶対に踊り出すはずだぜ！」 って言ってるわけ！😎🔥 もう、これは 「WHIP」聴いて踊るしかないやつじゃん！💃🕺💖
