Song Lyrics .Net

2400曲以上のK-POP、洋楽の歌詞和訳や日本語の意味を掲載!かなルビ付記事でカラオケの練習もできます!新曲も分かる!

サイト内検索

【かなルビ/歌詞/和訳】Who We Love:フー・ウィ・ラブ - Ed Sheeran:エド・シーラン & Sam Smith:サム・スミス

この記事の目次

【かなルビ/歌詞/和訳】
Who We Love:
フー・ウィ・ラブ -
Ed Sheeran:
エド・シーラン & Sam Smith:サム・スミス

YouTube

 

歌詞和訳の部分は 


かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
 

この曲の歌詞和訳

 

 
 




[Verse 1: Sam Smith & Ed Sheeran]


ˈカラ ズィ ˈエムプティ スペイス
Colour the empty space
何もない場所を彩る。

キス イン ア ˈクラウディド プレイス
Kiss in a crowded place
人混みの中でキスをして

スタンド イン ザ ˈサマ レイン
Stand in the summer rain
夏の雨の中に立って

ˈタングルド イン ˈオークヮド シェイプス
Tangled in awkward shapes
不格好な形に絡まる。

ア ニュー バト ファˈミリア テイスト
A new but familiar taste
新しいけど馴染みのある味。

ユア ˈフィーリン イット オール アˈゲン
You're feelin' it all again
君は再びそれを感じている。






 
 




[Chorus: Sam Smith & Ed Sheeran]


イツ ノット ロング
It's not wrong
それは間違っていない。

タ ウォント ザ ウョールド ファ ˈサムワン
To want the world for someone
誰かのために世界を望むことは

イツ ノット ア ˈフィーリング ユ カン ラン フロム
It's not a feeling you can run from
それは逃げられるような感情じゃない。

コズ ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
'Cause we love who we love
だって僕らは愛する人を愛しているんだから。

ソー レット ゴー
So let go
だから手放そう(だから手放そう)。

ユ ドーント ノー ˈベタ ザン ヤ ハート ノーズ
You don't know better than your heart knows
心が知っている以上に、君は知らないんだ。

ˈウェザ ゼア ヒアル オー ロング ゴン
Whether they're here or long gone
そこにいるのか、とっくにいなくなっているのか

イェア, ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
Yeah, we love who we love
そう、僕たちは愛する人を愛してる

イェア, ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
Yeah, we love who we love
そう、僕たちは僕たちが愛する人を愛している






 
 




[Verse 2: Ed Sheeran & Sam Smith]


ˈフトプリンツ アˈロング ザ サンド
Footprints along the sand
砂浜に残る足跡

ˈウィスパズ アヴ スウィート ローˈマンス
Whispers of sweet romance
甘いロマンスの囁き

サウンド アヴ ア ˈウェディング バンド (ンン)
Sound of a wedding band (Mmm)
ウェディングバンドの音

ˈホールディング ハンズ イン ザ ストリート
Holding hands in the street
街で手をつないで

ノー ニード タ ビ ディスˈクリート
No need to be discreet
遠慮する必要はない

ˈファイナリ ˈフィーリン フリー
Finally feelin' free
やっと自由を感じられる






 
 




[Chorus: Ed Sheeran & Sam Smith]


イツ ノット ロング
It's not wrong
それは間違っていない。

タ ウォント ザ ウョールド ファ ˈサムワン
To want the world for someone
誰かのために世界を望むことは

イツ ノット ア ˈフィーリング ユ カン ラン フロム
It's not a feeling you can run from
それは逃げられるような感情じゃない。

コズ ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
'Cause we love who we love
だって僕らは愛する人を愛しているんだから。

ソー レット ゴー
So let go
だから手放そう(だから手放そう)。

ユ ドーント ノー ˈベタ ザン ヤ ハート ノーズ
You don't know better than your heart knows
心が知っている以上に、君は知らないんだ。

ˈウェザ ゼア ヒアル オー ロング ゴン
Whether they're here or long gone
そこにいるのか、とっくにいなくなっているのか

イェア, ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
Yeah, we love who we love
そう、僕たちは愛する人を愛してる

イェア, ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
Yeah, we love who we love
そう、僕たちは僕たちが愛する人を愛している






 
 




[Verse 3: Sam Smith]


ザ ˈユーニヴョース ハズ プルド アス ˈクローサ
The universe has pulled us closer
宇宙が僕らを引き寄せたんだ

アイ トラスト ウォトˈエヴァズ ブロート ミ ヒア タ ユー
I trust whatever's brought me here to you
ここに連れてこられたものが何であれ、僕は君を信じている。

ユ カン ˈネヴァ ルーズ
You can never lose
決して失うことはない。

イフ ラヴ ズ ウォット ユ フィール ゼン
If love is what you feel then
もし愛が君の感じるものなら。






 
 




[Chorus: Sam Smith, Ed Sheeran & Both]


イツ ノット ロング
It's not wrong
それは間違っていない。

タ ウォント ザ ウョールド ファ ˈサムワン
To want the world for someone
誰かのために世界を望むことは

イツ ノット ア ˈフィーリング ユ カン ラン フロム
It's not a feeling you can run from
それは逃げられるような感情じゃない。

コズ ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
'Cause we love who we love
だって僕らは愛する人を愛しているんだから。

ソー レット ゴー (ソー レット ゴー)
So let go (So let go)
だから手放そう(だから手放そう)。

ユ ドーント ノー ˈベタ ザン ヤ ハート ノーズ
You don't know better than your heart knows
心が知っている以上に、君は知らないんだ。

ˈウェザ ゼア ヒアル オー ロング ゴン
Whether they're here or long gone
そこにいるのか、とっくにいなくなっているのか

イェア, ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
Yeah, we love who we love
そう、僕たちは愛する人を愛してる

イェア, ウィ ラヴ ホゥー ウィ ラヴ
Yeah, we love who we love
そう、僕たちは僕たちが愛する人を愛している

 

この曲の画像

【かなルビ/歌詞/和訳】Who We Love:フー・ウィ・ラブ - Ed Sheeran:エド・シーラン & Sam Smith:サム・スミス

【かなルビ/歌詞/和訳】Who We Love:フー・ウィ・ラブ - Ed Sheeran:エド・シーラン & Sam Smith:サム・スミス



 

関連商品をAmzonで見る

 

お問い合わせ