Sweet Dreams
スイート・ドリームス
j-hope & Miguel
Jホープ&ミゲル
のかなルビと歌詞和訳
[プリコーラス: Miguel, *j-hope*, **両方**]
いぇ すいーと どりーむ かま ふたー あわーず
Yeah, sweet dreams come after hours
ねえ、甘い夢は夜更けに始まるんだ
なっすぃん ざつ のった らうど
Nothin' that's not allowed
何をしてもOKさ
ゆー しゅね ばー すりぷ あろーん (すりぷ あろーん)
You should never sleep alone (Sleep alone)
一人で寝ちゃダメだよ（*一人で寝る*）
こーず あいる おーるうぇ てい きゅー ほーむ (いぇ らい)
'Cause I'll always take you home (Yeah, right)
だって僕がちゃんと家まで送ってあげるから（*そうだろ*）
うぇん ぜあず なっすぃん れふ ばっ だいやもん ねくれす (あは)
When there's nothin' left but diamond necklace (Uh-huh)
ダイヤのネックレスだけ身に着けた（*うんうん*）
おん ゆー がーる
On you, girl
**あなたを見てるんだよ**
[コーラス: j-hope & *Miguel*]
あい じゃすわな らぶゆー らい らぶゆー らい らぶゆー らいざっ いぇ
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
ただあなたを愛したいんだ、こんな風に、こんな風に愛したいんだ、イェア
らぶゆー らい らぶゆー らい らぶゆー らいざっ いぇ
Love you like, love you like, love you like that, yeah
こんな風に愛したい、こんな風に、こんな風に愛したいんだ、イェア
らぶみー らい らぶみー らい らぶみー らいばっ いぇ
Love me right, love me right, love me right back, yeah
僕のこともちゃんと愛して、ちゃんと愛して、愛し返してよ、イェア
らぶみー らい らぶみー らい らぶみー らいばっ
Love me right, love me right, love me right back
ちゃんと愛して、ちゃんと愛して、愛し返してよ
ゆー しゅね ばー すりぷ あろーん
You should never sleep alone
*一人で寝ちゃダメだよ
こーず あいる おーるうぇ てい きゅー ほーむ
'Cause I'll always take you home
だって僕がちゃんと家まで送ってあげるから
うぇん ぜあず なっすぃん れふ ばっ だいやもん ねくれす
When there's nothin' left but diamond necklace
ダイヤのネックレスだけ身に着けた状態で
おん ゆー がーる (おー)
On you, girl (Oh)
あなたを見てるんだよ（オー）*
[バース1: j-hope, *Miguel & j-hope*]
えに ない えに たいむ ゆー あー まい あぺたい
Any night, any time, you are my appetite
どんな夜でも、いつでも、あなたが欲しくてたまらない
だぶる びじょん じぇみない あんい ごーず らいざす
Double vision, Gemini, and it goes like this
二重に見えるほど、双子座みたいに、こんな感じなんだ
てい きゅー ほーむ てい きっ すろー ちる ゆー ばい ゆあ りっぷ
Take you home, take it slow, 'til you bite your lip
家に連れて行って、ゆっくりと、あなたが唇を噛むまで
がら むーびー いん まい まいん あんい ごーず らいざす
Got a movie in my mind, and it goes like this
頭の中で映画が流れてるんだ、こんな風に
くろーずど かーてんず おーぺん あいず
Closed curtains, open eyes
*カーテンは閉めて、目は開けて
れい だうん ゆあ すきん おん まいん
Lay down your skin on mine
あなたの肌を僕の上に重ねて
りーぶ おーる ざ れす とぅ みー
Leave all the rest to me
あとは全部任せてよ*
[プリコーラス: Miguel, *j-hope*, **両方**]
いぇ すいーと どりーむ かま ふたー あわーず (ざっつ わっ ぜい どぅー)
Yeah, sweet dreams come after hours (That's what they do)
ねえ、甘い夢は夜更けに始まるんだ（*そういうもんさ*）
なっすぃん ざつ のった らうど (あは)
Nothin' that's not allowed (Uh-huh)
何をしてもOKさ（*うんうん*）
ゆー しゅね ばー すりぷ あろーん (すりぷ あろーん)
You should never sleep alone (Sleep alone)
一人で寝ちゃダメだよ（*一人で寝る*）
こーず あいる おーるうぇ てい きゅー ほーむ (いぇ らい)
'Cause I'll always take you home (Yeah, right)
だって僕がちゃんと家まで送ってあげるから（*そうだろ*）
うぇん ぜあず なっすぃん れふ ばっ だいやもん ねくれす
When there's nothin' left but diamond necklace
ダイヤのネックレスだけ身に着けた
おん ゆー がーる
On you, girl
**あなたを見てるんだよ**
[コーラス: j-hope & *Miguel*]
あい じゃすわな らぶゆー らい らぶゆー らい らぶゆー らいざっ いぇ
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
ただあなたを愛したいんだ、こんな風に、こんな風に愛したいんだ、イェア
らぶゆー らい らぶゆー らい らぶゆー らいざっ いぇ
Love you like, love you like, love you like that, yeah
こんな風に愛したい、こんな風に、こんな風に愛したいんだ、イェア
らぶみー らい らぶみー らい らぶみー らいばっ いぇ
Love me right, love me right, love me right back, yeah
僕のこともちゃんと愛して、ちゃんと愛して、愛し返してよ、イェア
らぶみー らい らぶみー らい らぶみー らいばっ
Love me right, love me right, love me right back
ちゃんと愛して、ちゃんと愛して、愛し返してよ
ゆー しゅね ばー すりぷ あろーん
You should never sleep alone
*一人で寝ちゃダメだよ
こーず あいる おーるうぇ てい きゅー ほーむ
'Cause I'll always take you home
だって僕がちゃんと家まで送ってあげるから
うぇん ぜあず なっすぃん れふ ばっ だいやもん ねくれす
When there's nothing left but diamond necklace
ダイヤのネックレスだけ身に着けた状態で
おん ゆー (あは) がーる (おー)
On you, (Uh-huh) girl (Oh)
あなたを見てるんだよ、*（うんうん）*ベイビー（オー）*
[バース2: j-hope]
ゆー ず おんりー かばー ざっ あい にー うぇん あいむ こーるど (こーるど)
You the only cover that I need when I'm cold (Cold)
寒い時に必要なのはあなただけ（寒い）
ゆー きゃん はぶ まい ばでぃ うぃず まい はーと あん まい そーる (そーる)
You can have my body, with my heart and my soul (Soul)
あなたは僕の体も、心も魂も全部手に入れられる（魂）
ゆー らいたっぷ まい らいふ ゆーあ らいか だいやもんど
You light up my life, you're like a diamond
あなたは僕の人生を輝かせる、まるでダイヤモンドみたいに
しゃいにん しゃいにん しゃいにん いぇ
Shinin', shinin', shinin', yeah
キラキラ、キラキラ、キラキラ、イェア
あん うぃー まい ねばー げっ とぅ すりーぷ とぅない
And we might never get to sleep tonight
今夜は眠れないかもね
あいる ぎぶ ゆー えぶりすぃん ゆー にー とぅない
I'll give you everything you need tonight
今夜あなたが必要なもの全部あげるよ
ずぃす かいんだ らぶ あい ぎゃらんてぃー ふぉー らいふ
This kind of love, I guarantee for life
こんな愛は、一生続くって約束するよ
どりーむず がな びー すいーと とぅない
Dreams gonna be sweet tonight
今夜の夢はとっても甘くなるよ
[プリコーラス: Miguel, *j-hope*, **両方**]
(おー いぇ) すいーと どりーむ かま ふたー あわーず
(Oh, yeah) Sweet dreams come after hours
（オー、イェア）甘い夢は夜更けに始まるんだ
なっすぃん ざつ のった らうど
Nothin' that's not allowed
何をしてもOKさ
ゆー しゅね ばー すりぷ あろーん (すりぷ あろーん)
You should never sleep alone (Sleep alone)
一人で寝ちゃダメだよ（*一人で寝る*）
ゆー しゅれっ みー てい きゅー ほーむ (おーらい)
You should let me take you home (Alright)
僕に家まで送らせてよ（*いいよ*）
ちる ぜあず なっすぃん れふ ばっ だいやもん ねくれす (いぇ)
Till there's nothing left but diamond necklace (Yeah)
ダイヤのネックレスだけになるまで（*イェア*）
おん ゆー がーる
On you, girl
**あなたを見てるんだよ**
[コーラス: j-hope, *Miguel*, **両方**]
あい じゃすわな らぶゆー らい らぶゆー らい らぶゆー らいざっ いぇ
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
ただあなたを愛したいんだ、こんな風に、こんな風に愛したいんだ、イェア
らぶゆー らい らぶゆー らい らぶゆー らいざっ いぇ
Love you like, love you like, love you like that, yeah
こんな風に愛したい、こんな風に、こんな風に愛したいんだ、イェア
らぶみー らい らぶみー らい らぶみー らいばっ いぇ
Love me right, love me right, love me right back, yeah
僕のこともちゃんと愛して、ちゃんと愛して、愛し返してよ、イェア
らぶみー らい らぶみー らい らぶみー らいばっ
Love me right, love me right, love me right back
ちゃんと愛して、ちゃんと愛して、愛し返してよ
ゆー しゅね ばー すりぷ あろーん
You should never sleep alone
*一人で寝ちゃダメだよ
こーず あいる おーるうぇ てい きゅー ほーむ
'Cause I'll always take you home
だって僕がちゃんと家まで送ってあげるから
うぇん ぜあず なっすぃん れふ ばっ だいやもん ねくれす
When there's nothing left but diamond necklace
ダイヤのネックレスだけ身に着けた状態で
おん ゆー がーる (おー)
On you, girl (Oh)
***あなたを見てるんだよ**（*オー*）
この曲の画像
他の記事を検索する
