【歌詞和訳】
ParadoXXX Invasion：
パラドックス・インベーション -
ENHYPEN (엔하이픈)：
エンハイフン(エナプ)

YouTube

この曲の歌詞和訳

[Intro]

We back
僕らは戻る。

Ha-ha, woo-ooh-ooh

Got me like, yeah-eh-eh-eh
こんな感じに

[Verse 1]

언제쯤 철들거니, uh-uh-uh-uh
いつになったら大人になるんだ。

지겨운 잔소리, blah-blah-blah-blah
つまんない口うるさい。

논리와 비논리가, what, what, what?
なんだ、なんだ、なんだ。

선 넘지 마 조심해, watch out
一線を越えるな。気をつけろ、気をつけろ。

낡아 빠진, logic
時代遅れの、論理。

누가 누굴 욕해, no, no
誰かの悪口を言っているのは誰だ？

세상이 만들어 둔, line, line
世界が作った、境界線、境界線。

엎을래, yeah-eh-eh-eh
ひっくり返すぞ

[Pre-Chorus]

모순뿐인 세상
矛盾に満ちた世界。

부딪치고 또 부딪쳐
何度も何度もぶつかり合う。

Ayy, 삐딱하게 삐딱하게 삐딱하게, live it up
歪んで、歪んで、生き抜け。

[Chorus]

We bump it up, 갖다버려 라떼 (Oh-oh-oh)
盛り上げて、捨てる。

널 닥치게 만들 나의, new thang (Oh-oh-oh)
君を黙らせる僕の新曲。

나의 꿈 속 컬러는 paradox
僕の夢の中の色はパラドックス。

너의 현실보다 멋져
君の現実よりずっといい

So, call me P-R-D-X invader (Oh-oh-oh)
だから、僕をP-R-D-Xインベーダーと呼んでくれ。

[Refrain]

So come on, come on, ayy
だから、さあ、おいでよ

와서 구경해, hey
見に来てくれよ、なぁ。

자유로운 우린
僕らは自由だ。

비논리가 논리
非論理的な論理。

Come on, come on, ayy
さあ、おいでよ

뭐가 이상해? Hey
どうしたんだ？

무질서가 아닌
異常なほど

새 시대의 논리
新時代の論理

[Verse 2]

Yeah, yeah, yeah, yeah
そうだ、そうだ、そうだ

착한 아이처럼, walk, walk, walk
良い子を装って、歩いて、歩いて、歩いて。

빌런의 습격 pow, pow, pow
悪役の攻撃パーン、パーン、パーン

So insane 반전 뒤에 충돌
逆転の発想の末の非常識な暴走か

But okay, that’s my 삶의 지도
でもまあいいや、これが僕の人生の地図だ。

옳고 그른 이치
正しいことと正しくないこと

지난 세기 얘기, no, no
前世紀、いや、違う。

그냥 이건 솔직한 내 맘 맘
これは僕の素直な心だ。

막지 마, yeah-eh-eh-eh
止めないでくれ

[Pre-Chorus]

모순뿐인 세상
矛盾に満ちた世界。

부딪치고 또 부딪쳐
何度も何度もぶつかり合う。

날 내버려 둬 내버려 둬 내버려 둬 이대로
ほっといてくれ、ほっといてくれ

[Chorus]

We bump it up, 갖다버려 라떼 (Oh-oh-oh)
盛り上げて、捨てる。

널 닥치게 만들 나의, new thang (Oh-oh-oh)
君を黙らせる僕の新曲。

나의 꿈 속 컬러는, paradox
僕の夢の中の色はパラドックス。

너의 현실보다 멋져
君の現実よりずっといい

So, call me P-R-D-X invader (Oh-oh-oh)
だから、僕をP-R-D-Xインベーダーと呼んでくれ。

[Post-Chorus]

Like paradox, like paradox, like paradox (Paradox invasion)
パラドックスみたいな、（パラドックスによる侵攻）。

No paradox, no paradox, no paradox (New rules; ooh-ooh)
パラドックス無しだ、(新ルール)

Like paradox, like paradox, like paradox (Paradox invasion)
パラドックスみたいな、（パラドックスによる侵攻）。

No paradox, no paradox, no paradox
パラドックス無しだ、(新ルール)