Song Lyrics .Net

2200曲以上のK-POP、洋楽の歌詞和訳や日本語の意味を掲載!かなルビ付記事でカラオケの練習もできます!新曲も分かる!

サイト内検索

【歌詞和訳】편지 (Letter):レター - JINYOUNG:ジニョン(GOT7)

この記事の目次

【歌詞和訳】
편지 (Letter):
レター -
JINYOUNG:
ジニョン(GOT7)

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 
 




[Verse 1]



나도 모르죠 어떻게 될지
どうなるんだろう


우리가 이대로 서로를 바라볼지
お互いにこんな風に見つめ合うのだろうか


하나 아는 건 지금 이 순간도
1つだけ分かってるのは 今この瞬間にも


그대를 그리워한다는 거
君に会いたい






 
 




[Pre-Chorus]



지금 거울 속 내 모습에
鏡に映る自分を見ている


그대가 비춰지는 이 마음은 뭘까
自分を映すこの心は何だろう






 
 




[Chorus]



시간 지나도 우리
時が経っても、


서로를 바라볼 때 항상 웃을 수 있길
いつも笑顔でいられるように


정해지지 않은 우리의 미래
僕らの未知なる未来


속에 어두운 밤은 없길 바라는 게 내 욕심인가요
心の中に闇がないことを願うのは、僕の欲張りかな?






 
 




[Verse 2]



아직 모르죠 겨울밤 거리를 걷다가
まだ、わからないんだ冬の夜の街を歩きながら、、、


문득 곁에 봄이 다가올지
ふと隣に春がやってくる


어른스럽게 버티는 것조차
大人のように我慢していても


힘이 들 때가 있을 거야
辛い時もあるはず






 
 




[Pre-Chorus]



지금 거울 속 네 모습에
鏡に映る姿は


내가 비춰지기를 나 바래 봅니다
見られたらいいのに・・・






 
 




[Chorus]



시간 지나도 우리
時が経っても、


서로를 바라볼 때 항상 웃을 수 있길
いつも笑顔でいられるように


정해지지 않은 우리의 미래
まだ見ぬ未来を


속에 어두운 밤은 없길 바라는 게 내 욕심인가요
心の中に闇がないことを願うのは、僕の欲張りかな?






 
 




[Outro]



이미 나의 시간은
僕の時間はもう


그대에게 흘러가 멈추기 힘든걸
君に流れていくのを止めるのは難しい


그대 생각에 잠 못 이루는 이 밤을
君を想うこの眠れぬ夜を


걸어봅니다
歩こうよ

この曲の画像

【歌詞和訳】편지 (Letter):レター - JINYOUNG:ジニョン(GOT7)

【歌詞和訳】편지 (Letter):レター - JINYOUNG:ジニョン(GOT7)


関連商品をAmzonで見る

 

お問い合わせ