歌詞和訳の部分は以下の順番で記載しています。
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
TAG
タグ
INI
アイエヌアイ
のかなルビと歌詞和訳
[Verse 1]
すきなもの すきなだけ ちゅーず
好きなもの好きなだけ choose
好きなものだけを選ぶんだ
(おーる でい, おーる ないと)
(All day, all night)
(一日中、夜通し)
じゃすと さむず あっぷ
Just thumbs up
サムズアップ
きにいらないものなら ぜん するー
気に入らないものなら全スルー
気に入らないものはスルー
(めいく いっと あうと, めいく いっと するー)
(Make it out, make it through)
(乗り越えて、抜け出して)
どぅ ゆー ふぃーる いっと？
Do you feel it？
感じる？
はい ぐれーど ふろむ へっど とぅ とう
High grade from head to toe
頭の先から足の先までハイグレード
ほしょうつき この たぐにわ まい ろご
保障付きこの tagには my logo
このタグには保証付き、俺のロゴが
ゆいいつむに (おーるらいと)
唯一無二 (Alright)
唯一無二 (大丈夫)
こうひんしつ どぅ ゆー らいく いっと？
高品質 do you like it?
高品質、気に入った？
ついておいで とぅ びー らいく みー
ついておいで to be like me
俺みたいになりたいならついてこい
(れっつ ごー)
(Let’s go)
(行こう)
[Pre-Chorus]
さいこうに なってみたいのなら
最高になってみたいのなら
最高になりたいなら
かがやく おれだけの ひけつを
輝く俺だけの秘訣を
俺だけの輝く秘訣を
そのめで たしかめて
その目で確かめて
自分の目で確かめてみて
こころの たかなりに したがっていく いきかたを
心の高鳴りに従っていく生き方を
心が高鳴る生き方を
もっともっと しりたいのなら
もっともっと知りたいのなら
もっと知りたいなら
ふぉろー まい たぐ
Follow my tag
俺のタグをフォローして
[Chorus]
てる みー わっと ゆー うぉんと, わっと ゆー うぉんと
Tell me what you want, what you want
何が欲しいか教えてくれ、何が欲しいか
みせよう とくべつな たぐ
見せよう 特別な tag
特別なタグを見せてあげる
きになるなら たっぷ いっと
気になるなら tap it
気になるならタップして
はやく おいでよ
早くおいでよ
早くこっちにおいで
さー, みな #まいねーむ
さぁ、皆 #my_name
さあ、みんな #俺の名前
ひみつわ ぜんぶ ちゃんと
秘密は全部ちゃんと
秘密は全部
ここに あるのさ
ここにあるのさ
ここにある
えんりょ しなくていい
遠慮しなくていい
遠慮しないで
ふぉろー まい, ふぉろー まい, ふぉろー まい
Follow my, follow my, follow my
俺を、俺を、俺をフォローして
[Refrian]
たたた たっぷ まい たぐ
Ta-ta-ta tap my tag
タップして、俺のタグを
じゃすと たたた ていく まい はんど
Just ta-ta-ta take my hand
手を取って、俺の手を
わっと ゆー うぉんと きになるなら たっぷ いっと
What you want 気になるなら tap it
何が欲しい？気になるならタップして
はやく おいでよ
早くおいでよ
早くこっちにおいで
さー, みな たっぷ まい #
さぁ、皆 tap my #
さあ、みんな俺のタグをタップして
たたた たっぷ まい たぐ
Ta-ta-ta tap my tag
タップして、俺のタグを
じゃすと たたた ていく まい はんど
Just ta-ta-ta take my hand
手を取って、俺の手を
もっと すきに なる
もっと好きになる
もっと好きになるよ
ふぉろー まい, ふぉろー まい, ふぉろー まい #
Follow my, follow my, follow my #
俺を、俺を、俺をフォローして
れっつ ごー
Let’s go
行こう
うわさに なる いっきょしゅ いっとぽう
噂になる一挙手一投足
注目される一挙手一投足
きょうも ちゅうもくの まと
今日も注目の的
今日も注目の的
ぱっしょん いず ふぁっしょん
Passion is fashion
情熱はファッション
ゆー ますと ぺい あてんしょん
You must pay attention
注意を払うべきだ
さわがす
騒がす
騒がせる
にゅーす, にゅーす, にゅーす, にゅーす, にゅーす
News, news, news, news, news
ニュース、ニュース、ニュース、ニュース、ニュース
さいこうで さいこうの ひびを
最高で最高の日々を
最高で最高の日々を
すごしてる とくべつな おれを
過ごしてる特別な俺を
過ごしてる特別な俺を
だれもが めを きらめかせ
誰もが目を煌めかせ
誰もが目を煌めかせ
どんな しーんも くぎづけで
どんなシーンも釘付けで
どんなシーンも釘付けで
[Pre-Chorus]
さいこうに なってみたいのなら
最高になってみたいのなら
最高になりたいなら
かがやく おれだけの ひけつを
輝く俺だけの秘訣を
俺だけの輝く秘訣を
そのめで たしかめて
その目で確かめて
自分の目で確かめてみて
こころの たかなりに したがっていく いきかたを
心の高鳴りに従っていく生き方を
心が高鳴る生き方を
もっともっと しりたいのなら
もっともっと知りたいのなら
もっと知りたいなら
ふぉろー まい たぐ
Follow my tag
俺のタグをフォローして
[Chorus]
てる みー わっと ゆー うぉんと, わっと ゆー うぉんと
Tell me what you want, what you want
何が欲しいか教えてくれ、何が欲しいか
みせよう とくべつな たぐ
見せよう 特別な tag
特別なタグを見せてあげる
きになるなら たっぷ いっと
気になるなら tap it
気になるならタップして
はやく おいでよ
早くおいでよ
早くこっちにおいで
さー, みな #まいねーむ
さぁ、皆 #my_name
さあ、みんな #俺の名前
ひみつわ ぜんぶ ちゃんと
秘密は全部ちゃんと
秘密は全部
ここに あるのさ
ここにあるのさ
ここにある
えんりょ しなくていい
遠慮しなくていい
遠慮しないで
ふぉろー まい, ふぉろー まい, ふぉろー まい #
Follow my, follow my, follow my #
俺を、俺を、俺をフォローして
[Verse 3]
おーるれでぃ のう ゆー らいく みー (ゆー らいく みー)
Already know you like me (You like me)
もう分かってるよね、俺のことが好きだって (好きだって)
きーぷ ごーいんぐ あらうんど まい おーびっと (まい おーびっと)
Keep going around my orbit (My orbit)
俺の周りをぐるぐる回って (俺の軌道を)
こうきしんで あふれた ひとみ
好奇心で溢れた 瞳
好奇心で溢れた瞳
ゆー きゃん しー あ にゅー わーるど
You can see a new world
新しい世界が見えるだろう
きみの こころ たっち ゆずらない (おー いぇー)
君の心 touch 譲らない (Oh yeah)
君の心をタッチ、譲らない (オーイェー)
おれの もとに すわいぷ (おー いぇー)
俺のもとに swipe (Oh yeah)
俺の元にスワイプ (オーイェー)
ひつようない けいかくてきな しこう
必要ない計画的な思考
計画的な思考は必要ない
ひかれるまま れっつ げっと いっと だん
惹かれるまま let’s get it done
惹かれるままにやり遂げよう
たぐ
Tag
タグ
[Chorus]
てる みー わっと ゆー うぉんと, わっと ゆー うぉんと
Tell me what you want, what you want
何が欲しいか教えてくれ、何が欲しいか
みせよう とくべつな たぐ
見せよう 特別な tag
特別なタグを見せてあげる
きになるなら たっぷ いっと
気になるなら tap it
気になるならタップして
はやく おいでよ
早くおいでよ
早くこっちにおいで
さー, みな #まいねーむ
さぁ、皆 #my_name
さあ、みんな #俺の名前
ひみつわ ぜんぶ ちゃんと
秘密は全部ちゃんと
秘密は全部
ここに あるのさ
ここにあるのさ
ここにある
えんりょ しなくていい
遠慮しなくていい
遠慮しないで
ふぉろー まい, ふぉろー まい, ふぉろー まい #
Follow my, follow my, follow my #
俺を、俺を、俺をフォローして
[Refrain]
たたた たっぷ まい たぐ
Ta-ta-ta tap my tag
タップして、俺のタグを
じゃすと たたた ていく まい はんど
Just ta-ta-ta take my hand
手を取って、俺の手を
わっと ゆー うぉんと きになるなら たっぷ いっと
What you want 気になるなら tap it
何が欲しい？気になるならタップして
はやく おいでよ
早くおいでよ
早くこっちにおいで
さー, みな たっぷ まい #
さぁ、皆 tap my #
さあ、みんな俺のタグをタップして
たたた たっぷ まい たぐ
Ta-ta-ta tap my tag
タップして、俺のタグを
じゃすと たたた ていく まい はんど
Just ta-ta-ta take my hand
手を取って、俺の手を
もっと すきに なる
もっと好きになる
もっと好きになるよ
ふぉろー まい, ふぉろー まい, ふぉろー まい #
Follow my, follow my, follow my #
俺を、俺を、俺をフォローして
更新通知登録
X（旧：Twitter）で更新を確認できます
@okseemebyをフォロー TAG
タグ
INI
アイエヌアイ
の歌詞の意味と解説
アーティストプロフィール
INI（アイエヌアイ）は、デビュー前から多くのファンを獲得しており、メンバー全11人のプロフィールや趣味、特技、性格を含め、ファンにとって魅力的な存在です。
制作秘話
INIの2NDアルバム『MATCH UP』に収録されている「TAG」は、メンバー自身が作詞に参加しており、ファンとの強い結びつきを感じさせる楽曲です。
特に「LEGIT」という曲では、西洸人さんが単独で作詞を手掛け、自信満々な世界観と面白い部分を表現しています。
また、「Dirty Shoes Swag」では田島将吾さんと髙塚大夢さんが日本語詞を担当し、自分の軸を大切にするというメッセージを込めた歌詞が特徴的です
歌詞のストーリー
INIの楽曲「TAG」は、自己表現と自信をテーマにした曲です。
歌詞は、自分自身を大切にし、自由に生きることを奨励しています。
特に「好きなもの好きなだけ Choose (All day, All night) Just Thumbs up」というフレーズは、自分の好きなことを選び、それに対して肯定的な態度を持つことの重要性を示しています。
また、「Tell me what you want, what you want 見せよう 特別な TAG 気になるなら Tap it」という部分は、自分の「タグ」、つまり個性やブランドを大切にし、それを世界に示すことの大切さを表現しています。
この曲の画像
