Everytime
エブリタイム
YUQI ((G)-IDLE)
ウギ(アイドゥル)
のかなルビと歌詞和訳
[Verse 1: Yuqi]
うぇん ゆあ うぃず み であ, あいむ なっと でぷれすと
When you're with me there, I'm not depressed
キミがいるから、あたしは悲しくないんだよ。
そー, どんと うぉり あばうと いっと, あいむ なしん でぃふぇれんと らいく でむ
So, don't worry about it, I'm nothing different like them
心配しないでね、他の人と変わらないから。
ゆー こーるど み であ, "はう うぉず で うぇい?"
You called me there, "How was the way?"
キミが電話して、「道はどうだった？」って聞いてくれた。
ざっと あい きぷと てりん まいせるふ, "うぃ すてぃる はぶ あ ろんぐ でい"
That I kept telling myself, "We still have a long day"
あたしは自分に言い聞かせてる、「まだこれからだよ」って。
[Pre-Chorus: Yuqi]
じゃすと すとっぷ あんど しんく あばうと いっと
Just stop and think about it
ちょっと立ち止まって考えてみて
のー, うぃ しゅでんと び あふれいど
No, we shouldn't be afraid
いいえ、怖がるべきじゃない
いぶん いふ いっと ふぇいる とでい
Even if it fail today
たとえ今日失敗したとしても
ばっと いっと だずんと みーん あ しんぐ
But it doesn't mean a thing
それが何を意味するわけでもない
[Chorus: Yuqi]
あい せっど, "あい, うー, あい ねばー くらい" (ねばー くらい)
I said, "I, ooh, I never cry" (Never cry)
「あたしは、ううん、泣かないよ」って言ったの。（泣かないよ）
うー, あい しー ざ らいと (しー ざ らいと)
"Ooh, I see the light" (See the light)
「ううん、希望が見えるんだ」って。（希望が見えるんだ）
であず とらぶる いん あわ らいふ
"There's trouble in our life
「人生には大変なこともあるけど、
ばっと さむたいむず うぃ はぶ とぅ ふぁいと
But sometimes we have to fight
時々は立ち向かわなきゃいけないんだ。
そー ごー おん あんど ていく あ ぶれす (ていく あ ぶれす)
So go on and take a breath" (Take a breath)
だから、一息ついて」（一息ついて）
[Verse 2: Minnie]
なしんぐず ごな すとっぷ あす, うぃ うぃる び ふぉーえばー
Nothing's gonna stop us, we will be forever
何もあたしたちを止めることはできない、あたしたちは永遠に続く
あわ すとーりず ねばー えんでぃん, おー, ふぉあ しゅあ
Our story's never ending, oh, for sure
あたしたちの物語は決して終わらない、ええ、確かに
なしんぐず ごな ちぇんじ あす, うぃ うぃる び ふぉーえばー
Nothing's gonna change us, we will be forever
何もあたしたちを変えることはできない、あたしたちは永遠に続く
あわ ふぇいす うぃる なっと び ふぉがっとん ふぉあ しゅあ
Our faith will not be forgotten for sure
あたしたちの信念は決して忘れられない、確かに
[Pre-Chorus: Yuqi]
じゃすと すとっぷ あんど しんく あばうと いっと
Just stop and think about it
ちょっと立ち止まって考えてみて
のー, うぃ しゅでんと び あふれいど
No, we shouldn't be afraid
いいえ、怖がるべきじゃない
いぶん いふ いっと ふぇいる とでい
Even if it fail today
たとえ今日失敗したとしても
ばっと いっと だずんと みーん あ しんぐ
But it doesn't mean a thing
それが何を意味するわけでもない
[Chorus: Yuqi]
あい せっど, "あい, うー, あい ねばー くらい" (ねばー くらい)
I said, "I, ooh, I never cry" (Never cry)
「あたしは、ううん、泣かないよ」って言ったの。（泣かないよ）
うー, あい しー ざ らいと (しー ざ らいと)
"Ooh, I see the light" (See the light)
「ううん、希望が見えるんだ」って。（希望が見えるんだ）
であず とらぶる いん あわ らいふ
"There's trouble in our life
「人生には大変なこともあるけど、
ばっと さむたいむず うぃ はぶ とぅ ふぁいと
But sometimes we have to fight
時々は立ち向かわなきゃいけないんだ。
そー ごー おん あんど ていく あ ぶれす (ていく あ ぶれす)
So go on and take a breath" (Take a breath)
だから、一息ついて」（一息ついて）
[Post-Chorus: Minnie]
ごーいん するー あ ろっと, ばっと うぃ すてぃる すたんど すとろんぐ
Going through a lot, but we still stand strong
たくさんのことを乗り越えてきたけど、あたしたちはまだ強く立っている
ざ さうんど おぶ ゆあ ぼいす すてぃる りーず み あろんぐ
The sound of your voice still leads me along
キミの声の響きがいつもあたしを導いてくれる
[Bridge: Yuqi]
いぶん うぃ ふぇいる とでい, いっと だずんと みーん あ しんぐ
Even we fail today, it doesn't mean a thing
たとえ今日失敗したとしても、それが何を意味するわけでもない
れっと でむ とぉく ばうと み おあ えぶりばでぃ
Let them talk 'bout me or everybody
みんなにあたしたちのことを話させておけばいい
こーず でいる ふぃーる あしぇーむど
'Cause they'll feel ashamed
だってみんなは恥じることになるから
あい うぉんと れっと いゅ だうん
I won't let you down
あたしはキミをがっかりさせない
[Chorus: Minnie, Yuqi, Yuqi & Minnie]
あい せっど, "あい, うー, あい ねばー くらい" (ねばー くらい)
I said, "I, ooh, I never cry" (Never cry)
「あたしは、ううん、泣かないよ」って言ったの。（泣かないよ）
うー, あい しー ざ らいと (しー ざ らいと)
"Ooh, I see the light" (See the light)
「ううん、希望が見えるんだ」って。（希望が見えるんだ）
であず とらぶる いん あわ らいふ
"There's trouble in our life
「人生には大変なこともあるけど、
ばっと さむたいむず うぃ はぶ とぅ ふぁいと
But sometimes we have to fight
時々は立ち向かわなきゃいけないんだ。
そー ごー おん あんど ていく あ ぶれす (ていく あ ぶれす)
So go on and take a breath" (Take a breath)
だから、一息ついて」（一息ついて）
[Post-Chorus: Yuqi]
ごーいん するー あ ろっと, ばっと うぃ すてぃる すたんど すとろんぐ
Going through a lot, but we still stand strong
たくさんのことを乗り越えてきたけど、あたしたちはまだ強く立っている
ざ さうんど おぶ ゆあ ぼいす すてぃる りーず み あろんぐ
The sound of your voice still leads me along
キミの声の響きがいつもあたしを導いてくれる
この曲の収録アルバム
Everytime
エブリタイム
YUQI ((G)-IDLE)
ウギ(アイドゥル)
の歌詞の意味と解説
🌟 YUQI ((G)-IDLE)の「Everytime」で伝えたいこと 🌟
テーマ: 不屈の精神と前向きなエネルギー！
メッセージ: どんな困難も乗り越えられる💪
失敗しても、それは終わりを意味しない
ストーリー: 逆境の中でも、希望を見失わず、共に強く立ち続けることの大切さ
YUQI ((G)-IDLE)の新曲「Everytime」は、力強い歌詞と彼女の特徴的なハスキーボイスで、私たちに勇気を与えます✨
この曲は、挑戦する勇気と、困難に立ち向かう強さを称えています
「Everytime」は、苦しい時でも涙を見せない、光を見つけ出す、そして息を吸って立ち直ることの重要性を教えてくれる曲です🎶
YUQIとMinnieのコラボレーションは、絶え間ないサポートと互いに力を貸し合う関係を表しており、一緒にいることで強くなれるというメッセージを伝えています
✨ YUQI ((G)-IDLE)の「Everytime」に隠されたスラングと比喩表現 ✨
- "I never cry" - 直訳: 私は決して泣かない
歌詞での意味: どんなに困難でも、くじけない強さを持っている - "See the light" - 直訳: 光を見る
歌詞での意味: 希望や解決策を見つけること - "Take a breath" - 直訳: 息を吸う
歌詞での意味: 一息ついて落ち着きを取り戻すこと - "Going through a lot" - 直訳: 多くを経験する
歌詞での意味: 多くの困難を乗り越えること - "Stand strong" - 直訳: 強く立つ
歌詞での意味: 困難に立ち向かう決意 - "Let them talk 'bout me" - 直訳: 彼らに私のことを話させておく
歌詞での意味: 他人の言葉に惑わされず、自分の信念を持つこと
これらの表現は、逆境に負けない強い心を象徴しています
YUQIの歌詞は、まるで暗闇の中で輝く光のように、私たちに勇気と希望を与えてくれます💖
🎶 YUQI ((G)-IDLE)の「Everytime」: 考察とアーティストの旅路 🎶
YUQIは、中国出身の才能あふれるアーティストで、K-popガールグループ(G)I-DLEのメンバーとしても知られています
彼女は2024年4月23日にミニアルバム「Yuq1」でソロデビューを果たし、その中の一曲が「Everytime」です
この曲は、困難に立ち向かう強さと支え合う仲間の大切さをテーマにしており、YUQIとMinnieのコラボレーションによって、逆境を乗り越える力が表現されています
「Everytime」は、若い世代にとって、自分たちの人生における挑戦や困難に対する新たな視点を提供し、希望と勇気を与える曲となっています
YUQIの音楽は、彼女の多文化的な背景と、音楽を通じたコミュニケーションの能力を反映しており、世界中のファンに影響を与えています
この曲の画像
他の記事を検索する
