歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、3700曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

2023-04-01から1ヶ月間の記事一覧

【カナルビ/歌詞和訳】시간과 흔적 (Time and Trace):タイム・アンド・トレース - Ha Hyunsang (하현상):ハ・ヒョンサン 

Ha Hyunsang (하현상):ハ・ヒョンサン からリリースされた 「시간과 흔적 (Time and Trace):タイム・アンド・トレース」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

Sunshower:サンシャワー - EPEX:イーペックス【歌詞和訳/るび】

EPEX:イーペックスからリリースされた 「여우가 시집가는 날 (Sunshower):サンシャワー」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/歌詞和訳】Princess Diana:プリンセス・ダイアナ - Ice Spice & Nicki Minaj:アイス・スパイス & ニッキー・ミナージュ

Ice Spice & Nicki Minaj:アイス・スパイス & ニッキー・ミナージュからリリースされた 「Princess Diana:プリンセス・ダイアナ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/歌詞和訳】Meltdown:メルトダウン - Niall Horan:ナイル・ホーラン

Niall Horan:ナイル・ホーランからリリースされた 「Meltdown:メルトダウン」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/歌詞和訳】Freakin’ Bad:フリーキン・バッド - Xdinary Heroes:エクスディナリーヒーローズ

Xdinary Heroes:エクスディナリー・ヒーローズからリリースされた 「Freakin’ Bad:フリーキン・バッド」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/歌詞和訳】Nightfall:ナイトフォール - TAEYANG (태양):テヤン

TAEYANG (태양):テヤンからリリースされた 「Nightfall:ナイトフォール」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「Down To Earth:ダウン・トゥー・アース」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】Inspiration:インスピレーション - TAEYANG (태양):テヤン

TAEYANG (태양):テヤンからリリースされた 「Inspiration:インスピレーション」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「Down To Earth:ダウン・トゥー・アース」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】나는 (Reason):リーズン - TAEYANG (태양):テヤン

TAEYANG (태양):テヤンからリリースされた 「나는 (Reason):リーズン」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「Down To Earth:ダウン・トゥー・アース」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】딴따라 (Tantara):タンタラ - ​iKON:アイコン

​iKON:アイコンからリリースされた 「딴따라 (Tantara):タンタラ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/歌詞和訳】나의 마음에 (Seed):シード - TAEYANG (태양):テヤン

TAEYANG (태양):テヤンからリリースされた 「나의 마음에 (Seed):シード」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/歌詞和訳】슝! (Shoong!):シューン - TAEYANG (태양):テヤン(ソル)Ft.LISA(リサ:BLACKPINK)

TAEYANG (태양):テヤン(ソル)Ft.LISA(リサ:BLACKPINK)からリリースされた 「슝! (Shoong!):シューン」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「Down To Earth:ダウン・トゥー・アース」に収録されていま…

【カナルビ/アルバム全曲歌詞和訳】FML:エフ-エム-エル - SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーン

SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーンからリリースされた 「FML:エフ-エム-エル」アルバム全曲の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

April shower - SEVENTEEN:セブンティーン(セブチ)【歌詞和訳/るび】

SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーン(セブチ)からリリースされた 「April shower:エイプリル・シャワー」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにかなるびもつけています!アルバム名「FML:エフエムエル」に収録されています。

Dust:ダスト - SEVENTEEN:セブンティーン(セブチ)【歌詞和訳/るび】

SEVENTEEN:セブンティーン(セブチ)からリリースされた 「Dust:ダスト」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにかなるびもつけています!アルバム名「エフエムエル:」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】I Don’t Understand But I Luv U:アイ・ドント・アンダースタンド・バット・アイ・ラヴ・ユー - SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーン

SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーンからリリースされた 「I Don’t Understand But I Luv U:アイ・ドント・アンダースタンド・バット・アイ・ラヴ・ユー」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「FML:エフ-エム-エル」に収録されてい…

【カナルビ/歌詞和訳】Fire:ファイア - SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーン

SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーンからリリースされた 「Fire:ファイア」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「FML:エフ-エム-エル」に収録されています。

Fuck My Life:ファック・マイ・ライフ - SEVENTEEN:セブンティーン(セブチ)【歌詞和訳/るび】

SEVENTEEN:セブンティーン(セブチ)からリリースされた 「Fuck My Life:ファック・マイ・ライフ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにかなるびもつけています!アルバム名「FML:エフエムエル」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】손오공 (Super):スーパー - SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーン(セブチ)

SEVENTEEN (세븐틴):セブンティーンからリリースされた 「손오공 (Super):スーパー」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「FML:エフ-エム-エル」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】Super Chic:スーパー・シック - New Hope Club & P1Harmony:ニュー・ホープ・クラブ&ピーワンハーモニー

New Hope Club & P1Harmony:ニュー・ホープ・クラブ&ピーワンハーモニーからリリースされた 「Super Chic:スーパー・シック」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/歌詞和訳】Freak Show:フリーク・ショー - TEMPEST (템페스트):テンペスト

TEMPEST (템페스트):テンペストからリリースされた 「Freak Show:フリーク・ショー」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/歌詞和訳】Double Fantasy:ダブル・ファンタジー - The Weeknd:ザ・ウィークエンド

The Weeknd:ザ・ウィークエンドからリリースされた 「Double Fantasy:ダブル・ファンタジー」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

【カナルビ/アルバム全曲歌詞和訳】D-DAY:D・デイ - Agust D:アガストD(BTS:シュガ)

Agust D:アガストD(BTS:シュガ)からリリースされた 「D-DAY:D・デイ」アルバム全曲の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!

Boat:ボート - Ed Sheeran:エド・シーラン【歌詞和訳】

Ed Sheeran:エド・シーランからリリースされた 「Boat:ボート」の歌詞を日本語に和訳してみました!アルバム名「- (Subtract):サブトラクト」に収録されています。

Life Goes On - Agust D(BTS:シュガ)【歌詞和訳/るび】

Agust D:アガストD(BTS:シュガ)からリリースされた 「Life Goes On:ライフ・ゴーズ・オン」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「D-DAY:D・デイ」に収録されています。

<歌詞和訳るび> Snooze - Agust D (BTS):アガストD (バンタン:シュガ) ft. 坂本龍一 (スヌーズ)

Agust D (BTS):アガストD (バンタン:シュガ) ft. 坂本龍一からリリースされた 「Snooze:スヌーズ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにかなるびもつけています!アルバム名「D-DAY:D-デイ」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】극야 (Polar Night):ポーラー・ナイト - Agust D:アガストD(BTS:シュガ)

Agust D:アガストD(BTS:シュガ)からリリースされた 「극야 (Polar Night):ポーラー・ナイト」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「D-DAY:D・デイ」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】SDL:エス-ディ-エル - Agust D:アガストD(BTS:シュガ)

Agust D:アガストD(BTS:シュガ)からリリースされた 「SDL:エス-ディ-エル」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「D-DAY:D・デイ」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】AMYGDALA:アミグダラ - Agust D:アガストD(BTS:シュガ)

Agust D:アガストD(BTS:シュガ)からリリースされた 「AMYGDALA:アミグダラ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「D-DAY:D・デイ」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】HUH?!:ハ?! - Agust D:アガストD(BTS:シュガ)ft.​ j-hope

Agust D:アガストD(BTS:シュガ)ft.​ j-hopeからリリースされた 「HUH?!:ハ?!」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「D-DAY:D・デイ」に収録されています。

【カナルビ/歌詞和訳】D-Day:D・デイ - Agust D:アガストD(BTS:シュガ)

Agust D:アガストD(BTS:シュガ)からリリースされた 「D-Day:D・デイ」の歌詞を日本語に和訳してみました。歌えるようにカナルビもつけています!アルバム名「D-DAY:D・デイ」に収録されています。