歌詞和訳の部分は以下の順番で記載しています。
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
Ferris Wheel
フェリス・ホイール
INI
アイエヌアイ
のかなルビと歌詞和訳
5分おきに鳴り続くアラーム
5分ごとに鳴るアラーム
まぶしい朝日が窓をたたく
眩しい日差しが窓を叩く
まぶしい朝日が窓をたたく
憂鬱な朝に流し込むかふぇいん
憂鬱な朝、流し込む Caffeine
憂鬱な朝に流し込むカフェイン
つまずきながらも歩く毎日
躓きながらでも歩く日々
つまずきながらも歩く毎日
閉ざしたうぃんどう
締め切った Window
閉ざした窓
開けて眺めるんだ、ぼんやりと
開けて眺めるんだ ぼーっと
開けて眺めるんだ、ぼんやりと
空の色だけが変わって景色は同じ
空だけ色は変わって景色は一緒
空の色だけが変わって景色は同じ
そんな時間を繰り返す、これらの日々
そんな時間繰り返す These days
そんな時間を繰り返す、これらの日々
手が止まるなら、明日からでいい
手が止まるなら明日からでいい
手が止まるなら、明日からでいい
気持ちが変わるまで、目を閉じよう
気が変わるまで目を閉じよう
気持ちが変わるまで、目を閉じよう
めいびー うぉんと すとっぷ
Maybe won't stop
多分止まらない
このままらいふ
このまま Life
このままの人生
そう、あげいん あんど あげいん
そう Again and Again
そう、何度も何度も
それでも明日はまた始まる
それでも明日はまた始まるから
それでも明日はまた始まる
らいふ いず らいく あ ふぇりす ほいーる
Life is like a Ferris Wheel
人生は観覧車のよう
ふぇりす ほいーる, ふぇりす ほいーる
Ferris Wheel, Ferris Wheel
観覧車、観覧車
あの景色を見に行こう、そう、あげいん あんど あげいん
あの景色を見に、そう Again and Again
あの景色を見に行こう、そう、何度も何度も
がむしゃらだったあの頃の自分は
がむしゃらだったあの頃の僕は
がむしゃらだったあの頃の自分は
もっと、全てが上手くいくと思っていた
もっと、全てが上手くいくような気がしていた
もっと、全てが上手くいくと思っていた
はう とぅ れすと, はう とぅ すぺんど まい たいむ
How to rest, How to spend my time
休む方法、時間の過ごし方
ばかり気にしていたせいで
ばかりを気にしてるせいか
ばかり気にしていたせいで
目指していた場所も見失っていた
目指してる場所も見失っていた
目指していた場所も見失っていた
やるべきことが次から次へと
やること次から次にまた
やるべきことが次から次へと
増える日々で、何かがすり減っていく
増える日々でさ すり減る何か
増える日々で、何かがすり減っていく
情けなくなるよ
情けなくなるよ
情けなくなるよ
こんな気分はすとっぷ
こんな気分は STOP
こんな気分はストップ
それでも人生は続く
それでも Life goes on
それでも人生は続く
きっと変わるなら、今すぐ変えればいい
きっと変わるなら今変えればいい
きっと変わるなら、今すぐ変えればいい
肩を落としている暇はない
肩落としてる暇無いぞ
肩を落としている暇はない
めいびー うぉんと すとっぷ
Maybe won't stop
多分止まらない
このままらいふ
このまま Life
このままの人生
そう、あげいん あんど あげいん
そう Again and Again
そう、何度も何度も
嫌でも明日はまた始まる
嫌でも明日はまた始まるから
嫌でも明日はまた始まる
らいふ いず らいく あ ふぇりす ほいーる
Life is like a Ferris Wheel
人生は観覧車のよう
ふぇりす ほいーる, ふぇりす ほいーる
Ferris Wheel, Ferris Wheel
観覧車、観覧車
あの景色を見に行こう、そう、あげいん あんど あげいん
あの景色を見に、そう Again and Again
あの景色を見に行こう、そう、何度も何度も
そう、あげいん あんど あげいん
そう Again and Again
そう、何度も何度も
あの日見たさんらいず
あの日見た Sunrise
あの日見た日の出
めいびー うぉんと すとっぷ
Maybe won't stop
多分止まらない
このままらいふ
このまま Life
このままの人生
そう、あげいん あんど あげいん
そう Again and Again
そう、何度も何度も
必ず明日はまた始まる
必ず明日はまた始まるから
必ず明日はまた始まる
らいふ いず らいく あ ふぇりす ほいーる
Life is like a Ferris Wheel
人生は観覧車のよう
ふぇりす ほいーる, ふぇりす ほいーる
Ferris Wheel, Ferris Wheel
観覧車、観覧車
あの景色を見に行こう、そう、あげいん あんど あげいん
あの景色を見に、そう Again and Again
あの景色を見に行こう、そう、何度も何度も
X（旧：Twitter）で更新を確認できます
@okseemebyをフォロー Ferris Wheel
フェリス・ホイール
INI
アイエヌアイ
の歌詞の意味と解説
INIメンバーの輝かしい軌跡
INI（アイエヌアイ）は、多様なバックグラウンドを持つ11人のメンバーから成るグローバルボーイズグループです。
彼らは、それぞれにユニークな才能と魅力を持ち、音楽だけでなく、ダンスやパフォーマンスでも高い評価を受けています。
メンバーは、厳しいオーディションを勝ち抜き、2021年にデビューしました。
デビュー以来、彼らは急速にファンベースを拡大し、国内外でのコンサートやイベントで成功を収めています。
各メンバーは、グループ活動だけでなく、ソロでの活動も行い、多方面で才能を発揮しています。
Ferris Wheel：制作の裏側
INIのセカンドアルバム「MATCH UP」に収録された「Ferris Wheel」は、メンバー自身が作詞に関わった楽曲です。
特に藤牧京介さんと田島将吾さんは、この曲の制作において重要な役割を果たしました。
藤牧さんは、日常生活の中で感じる圧迫感やストレスに共感し、それを歌詞に込めたと語っています。
田島さんは、藤牧さんにインスピレーションを与えた人物で、「気が変わるまで目を閉じよう」という歌詞は田島さんからのアイデアだったとされています。
この曲を通じて、二人の間の強い絆が感じられるエピソードがあり、ファンにとっても感動的な瞬間でした。
『Ferris Wheel』の歌詞に込められた日常と希望
INIの楽曲「Ferris Wheel」は、日々の繰り返しとその中で見出す希望の物語を描いています。
歌詞には、5分おきに鳴り続くアラームや眩しい日差しが窓を叩く憂鬱な朝といった、誰もが経験するかもしれない日常の一コマが描かれています。
しかし、そんな日常の中でも、「Life is like a Ferris Wheel」というフレーズが示すように、観覧車のように回り続ける人生の中で、常に変化と新しい景色が待っているというメッセージが込められています。
この曲は、がむしゃらに生きることの大切さと、時には立ち止まって目を閉じ、変わることの勇気を持つことの重要性を伝えています。
この曲の画像
