歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、3700曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

<歌詞和訳るび> 君にカエル (Maybe) - &TEAM:エンティーム (メイビー)

当サイトはリンクフリーです。

君にカエル (Maybe)
メイビー
&TEAM
エンティーム
のかなルビと歌詞和訳


 


[Verse 1: Jo, Harua, Taki]


あめがふりそう
“雨が降りそう”
「雨が降りそうだね」

きみのすとーりー (めいびー)
君のストーリー (Maybe)
それが君の話 (多分)

はいいろのそら ぼくとにてる
灰色の空 僕と似てる
灰色の空は僕と似ている

ことばにたよりたくなくて
言葉に頼りたくなくて
言葉に頼りたくない

なにげないやりとりもへって
何気ないやり取りも減って
何気ない会話も減ってきて

きづけばちかくてとおいね
気づけば近くて遠いね
気づけば近くて遠いね






 


[Chorus: K, Yuma, Nicholas, Maki]


いつでもきみにかえるから
いつでも君に帰るから
いつでも君のところに帰るから

はなれないでいてぼくから
離れないでいて僕から
僕から離れないで

せなかあわせ ねむるきみは
背中合わせ 眠る君は
背中合わせで眠る君は

ぼくのしらないゆめのなか
僕の知らない夢の中
僕の知らない夢の中にいる

いつもとかわらないひびは
いつもと変わらない日々は
いつもと変わらない日々は

ぼくだけわすれられたようだ
僕だけ忘れられたようだ
僕だけが忘れられてしまったようだ

あんどあいむすてぃるらいとひあうぃずゆ
And I'm still right here with you
でも、僕はまだここにいるよ、君と一緒に

またきみをすきになる
また君を好きになる
また君を好きになる

めいびーいっつゆ
Maybe it’s you
多分、それは君だよ






 


[Verse 2: Harua, Jo, Maki, EJ]


のぞきこんだきみのひとみ
覗き込んだ君の瞳
君の瞳を覗き込んだ

そこにうつるぼくはかえる? (あいふぁうんどゆ)
そこに映る僕はカエル? (I found you)
そこに映る僕は変われるかな? (君を見つけたよ)

もっとつよくなってきみのそばにいよう
もっと強くなって君のそばにいよう
もっと強くなって君のそばにいたい

いつも "きみを" ここでまっている
いつも 「君を」 ここで待っている
いつも「君を」ここで待っているよ






 


[Chorus: Nicholas, Yuma, K, Fuma]


いつでもきみにかえるから
いつでも君に帰るから
いつでも君のところに帰るから

やくそくしよう わんとせいぐっばい
約束しよう won't say goodbye
約束しよう、さよならは言わない

どしゃぼりでも
土砂降りでも
土砂降りでも

きみにかさをただわたしたいとおもえた
君に傘をただ渡したいと思えた
君に傘をただ渡したいと思った

ぼくがしめてるわりあいは
僕が占めてる割合は
僕が占めている割合は

すこしずつへっていくかな?
少しずつ減っていくかな?
少しずつ減っていくかな?

あんどあいむすてぃるらいとひあうぃずゆ
And I'm still right here with you
でも、僕はまだここにいるよ、君と一緒に

またきみをすきになる
また君を好きになる
また君を好きになる






 


[Bridge: EJ, Maki, Taki, Fuma, *K*]


つよくないといえるつよさを
「強くない」と言える強さを
「強くない」と言える強さを

きみがくれた そんなきがする
君がくれた そんな気がする
君がくれた、そんな気がする

あいるびーわいてぃんぐ, あいるびーわいてぃんぐ, あいるびーわいてぃんぐ
I'll be waiting, I'll be waiting, I'll be waiting
待っているよ、待っているよ、待っているよ

あめがやむまで
雨が止むまで
雨が止むまで

ずっとずっと このままでいたくても
ずっとずっと このままでいたくても
ずっとずっと、このままでいたいけど

きせつはめぐる
季節はめぐる
季節は巡る

*きみだけはここにいて*
*君だけはここにいて*
*君だけはここにいて*






 


[Chorus: Yuma, Harua, K, Jo]


いつでもきみにかえるから
いつでも君に帰るから
いつでも君のところに帰るから

はなれないでいてぼくから
離れないでいて僕から
僕から離れないで

せなかあわせ ねむるきみは
背中合わせ 眠る君は
背中合わせで眠る君は

ぼくのしらないゆめのなか
僕の知らない夢の中
僕の知らない夢の中にいる

ぼくだけのきみでいるなら
僕だけの君でいるなら
僕だけの君でいるなら

きみだけのぼくでいるから
君だけの僕でいるから
君だけの僕でいるから

あんどあいむすてぃるらいとひあうぃずゆ
And I'm still right here with you
でも、僕はまだここにいるよ、君と一緒に

またきみをすきになる
また君を好きになる
また君を好きになる

めいびーいっつゆ
Maybe it's you
多分、それは君だよ






 


[Outro: Jo]


めいびーのっと
Maybe not
多分、違うかも


君にカエル (Maybe)
メイビー
&TEAM
エンティーム
の歌詞の意味と解説

💫&TEAM:エンティームの感動的な歌、"君にカエル (Maybe)"💫

この曲は、愛と切なさ、そして希望についての物語です📖

歌詞は、愛する人への深い愛情と、その人との距離感を表現しています

また、自己変革と成長の願望も歌われています🌱

歌詞は、恋人との関係が変わりつつある主人公の視点から描かれています👀

主人公は、恋人が自分の知らない夢の中にいると感じ、自分が恋人の生活の中で占める割合が少しずつ減っていくことを悟ります😔

それでも、主人公は恋人に対する愛情を失わず、常に恋人のそばにいることを約束します💖

"君にカエル (Maybe)"は、愛の深さ成長の願望を美しく表現した一曲です

&TEAM:エンティームの感情豊かなパフォーマンスにより、聴く人々の心に深く響きます🎵

🎵"君にカエル (Maybe)"の歌詞中にあるスラングと比喩表現🎵

この曲の歌詞は、感情的な表現比喩的な言葉遣いが豊富で、聴く人々の心に深く響きます💖

以下に、その一部をご紹介します

  • "雨が降りそう":これは、何か悪いことが起こりそうな予感や、不安を感じている状況を表しています☔️

  • "灰色の空 僕と似てる":ここでは、「灰色の空」が主人公の心情を象徴しています

    つまり、主人公は何かに悩んでいるか、落ち込んでいる可能性があります🌫️

  • "背中合わせ":これは、二人が物理的に近いけれども、心理的には遠く感じる状況を表しています👥

  • "僕の知らない夢の中":これは、恋人が自分の知らない世界や思考に没頭していることを表しています💭

  • "覗き込んだ君の瞳":これは、主人公が恋人の心の中を深く理解しようとしていることを表しています👁️

  • "そこに映る僕はカエル?":これは、主人公が自分自身を変えることができるかどうかを問いかけています🐸

  • "君に傘をただ渡したいと思えた":これは、主人公が恋人を守りたいという強い意志を表しています☂️

🎤&TEAM:エンティームと"君にカエル (Maybe)"のリリース🎤

&TEAM:エンティームは、HYBE LABELS JAPANのグローバルデビュープロジェクト『&AUDITION - The Howling -』から結成された9人組多国籍ボーイズグループです

彼らは2022年にデビューし、その音楽はJ-POPとK-POPの要素を融合したものとされています

彼らの曲"君にカエル (Maybe)"は、2024年4月29日にリリースされました

この曲は、1st SINGLE「五月雨 (Samidare)」の収録曲で、季節が移り変わっても君といたいのに、君の心が離れていっているような気がしてもどかしさを感じている少年の心を歌ったミドルバラードです

この曲は、季節の移り変わり恋人への深い愛情、そして自己変革と成長の願望を美しく表現しています

&TEAM:エンティームの感情豊かなパフォーマンスにより、聴く人々の心に深く響きます🎵

この曲の画像

<歌詞和訳るび> 君にカエル (Maybe) - &TEAM:エンティーム (メイビー)

<歌詞和訳るび> 君にカエル (Maybe) - &TEAM:エンティーム (メイビー)
他の記事を検索する