- Right People, Wrong Placeライト・ピーポー、ワロング・プレイスRM (BTS)アールエム(バンタン)のかなルビと歌詞和訳
- Right People, Wrong Placeライト・ピーポー、ワロング・プレイスRM (BTS)アールエム(バンタン)の歌詞の意味と解説
Right People, Wrong Place
ライト・ピーポー、ワロング・プレイス
RM (BTS)
アールエム(バンタン)
のかなルビと歌詞和訳
[
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいと、らいと、らいと、ろん、らいと？
Right, right, right, wrong, right?
合ってる？ 合ってる？ 合ってる？ 違う？ 合ってる？
[
ろんぴーぽーいんろんぷれいす
Wrong people in wrong place
合わない人たちが、合わない場所にいる。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいと、ろん、ろん、ろん
Right, wrong, wrong, wrong
合ってる？ 違う？ 違う？ 違う？
[
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいと、らいと、らいと、ろん、らいと？（ふぁっくあうたまいさいと！）
Right, right, right, wrong, right? (Fuck outta my sight!)
合ってる？ 合ってる？ 合ってる？ 違う？ 合ってる？ (邪魔だからどっか行って！)
[
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
らいと、ろん、らいと、ろん、らいと？（しっと！）
Right, wrong, right, wrong, right? (Shit!)
合ってる？ 違う？ 合ってる？ 違う？ 合ってる？ (ちくしょう！)
[
ろんぴーぽーいんろんぷれいす
Wrong people in wrong place
合わない人たちが、合わない場所にいる。
らいとぴーぽーいんらいとぷれいす
Right people in right place
いい人たちが、合ってる場所にいるんだ。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
ろん、らいと、ろん、らいと？
Wrong, right, wrong, right?
違う？ 合ってる？ 違う？ 合ってる？
[
ろんぴーぽーいんらいとぷれいす
Wrong people in right place
合わない人たちが、合ってる場所にいる。
ろんぴーぽーいんらいとぷれいす
Wrong people in right place
合わない人たちが、合ってる場所にいる。
ろんぴーぽーいんらいとぷれいす
Wrong people in right place
合わない人たちが、合ってる場所にいる。
ろん、ろん、らいと、ろん、らいと？（ふぁっく）
Wrong, wrong, right, wrong, right? (Fuck)
違う？ 違う？ 合ってる？ 違う？ 合ってる？ (くそっ！)
[
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
ろんぴーぽーいんらいとぷれいす
Wrong people in right place
合わない人たちが、合ってる場所にいる。
らいとぴーぽーいんろんぷれいす
Right people in wrong place
いい人たちが、合わない場所にいるんだ。
ろんぴーぽーいんらいとぷれいす
Wrong people in right place
合わない人たちが、合ってる場所にいる。
[
ふぃーりんはいおんあふぉれすとふぁいあ（らいとぴーぽーいんろんぷれいす、らいとぴーぽーいんろんぷれいす）
Feelin' high on a forest fire (Right people in wrong place, right people in wrong place)
森の火事で興奮してるみたいだ (いい人たちが、合わない場所にいる、いい人たちが、合わない場所にいる)
ふぃーりんはいおんあふぉれすとふぁいあ（らいとぴーぽーいんろんぷれいす）
Feelin' high on a forest fire (Right people in wrong place)
森の火事で興奮してるみたいだ (いい人たちが、合わない場所にいる)
ふぃーりんはいおんあふぉれすとふぁいあ（らいと、らいと、らいと、ろん、らいと？）
Feelin' high on a forest fire (Right, right, right, wrong, right?)
森の火事で興奮してるみたいだ (合ってる？ 合ってる？ 合ってる？ 違う？ 合ってる？)
この曲の収録アルバム
Right People, Wrong Place
ライト・ピーポー、ワロング・プレイス
RM (BTS)
アールエム(バンタン)
の歌詞の意味と解説
🎶 RM (BTS)の新曲「Right People, Wrong Place」の深いメッセージ 🎶
テーマ & メッセージ: 「Right People, Wrong Place」は、「場所に似合わない異邦人」のように感じられる瞬間を描いた作品です
RMは、生きていく上で誰もが一度は感じたであろうこの普遍的な感情と、さらにそれに対する答えを探すために奮闘している人々が共感するメッセージを込めました
ストーリー: この曲は、「もしこの道を歩んでいなかったら、今の自分はどう生きていただろうか？」というRMの好奇心から始まります
多くの感情と質問が生まれ、彼はこれを率直に歌えば、多くの人々に共感してもらえるだろうという信念を持って制作に取り組みました
重要なキーワード: 「right and wrong」、「矛盾」、そして「誘惑」です
これらのキーワードは、私たちが日常で直面する葛藤や選択を象徴しています
🔥 RM (BTS)「Right People, Wrong Place」の歌詞に隠された意味 🔥
この曲の歌詞は、場所と人々の関係性について深く掘り下げています
以下は、歌詞中に出てくるスラングと比喩表現のリストとその説明です
- "Right people in wrong place": 正しい人が間違った場所にいるという状況を表しています
これは、人々が自分たちが属すると感じる場所と実際にいる場所との間のギャップを象徴しているかもしれません - "Fuck outta my sight!": 非常に強い感情を表すスラングで、不快なものや人を遠ざけたいという意志を示しています
- "Feelin' high on a forest fire": 森林火災によって高揚感を得るという比喩表現で、危険な状況や強い感情の中での興奮を表しています
これらの表現は、RMの音楽的な世界観と彼の感情的な深みを反映しています
若い世代にとって、これらの言葉は自分たちの経験や感情に直接的に響くかもしれません
🌟 RM (BTS)の「Right People, Wrong Place」リリース情報 🌟
アーティスト情報: BTSのリーダーであるRMは、2024年5月24日にセカンドソロアルバム「Right Place, Wrong Person」をリリースしました
このアルバムには、11曲が収録されており、RMの独特な感性、美学、信念を生々しく正直に表現しています
アルバムと曲の関連: アルバムのタイトルトラックである「LOST!」を含む、オルタナティブベースの曲が特徴です
アルバムは、RMが舞台上で体現する華やかな人物像から離れ、普通の個人としての日常の瞬間を楽しむことを目指しています
RMとBTSのメンバーは現在、韓国軍での義務を果たしており、2025年にバンド活動を再開する予定です
このアルバムは、RMの音楽的な旅路の新たな章を開くものであり、ファンにとっては待望の作品となっています
