歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、3700曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

<歌詞和訳> All Around the World - Justin Bieber ft. Ludacris:ジャスティン・ビーバー (オール・アラウンド・ザ・ワールド)

当サイトはリンクフリーです。

All Around the World
オール・アラウンド・ザ・ワールド
Justin Bieber ft. Ludacris
ジャスティン・ビーバー
のかなルビと歌詞和訳


 


[Verse 1: Justin Bieber]



You're beautiful, beautiful, you should know it
君は美しい、美しい、それを知るべきだよ


(You're beautiful, beautiful, you should know it)
(君は美しい、美しい、それを知るべきだよ)


I think it's time, think it's time that you show it
僕は、そろそろ、そろそろ、君がそれを見せる時間だと思うよ


You're beautiful, beautiful
君は美しい、美しい


(Go go, go, go)
(行こう、行こう、行こう、行こう)






 


[Pre-Chorus: Justin Bieber]



Baby, what you doin'?
ベイビー、何をしてるの?


Where you at? Where you at?
どこにいるの?どこにいるの?


Why you acting so shy?
なぜそんなに恥ずかしがってるの?


Holdin' back, holdin' back
自分を抑えて、抑えて


We're not the only ones doin' it like that, it like that
僕たちだけがそうやってるわけじゃないよ、そうやってる


So DJ, bring that, bring that, bring that, bring that back
だからDJ、その曲をもう一度かけて、かけて、かけて、かけて戻して






 


[Chorus: Justin Bieber]



'Cause all around the world, people want to be loved, yeah
だって世界中で、みんなは愛されたいと思ってるんだ、うん


'Cause all around the world, they're no different than us, no
だって世界中で、みんなは僕たちと何も変わらないんだ、いいえ


All around the world, people want to be loved
世界中で、みんなは愛されたいと思ってる


All around the world, they're no different than us
世界中で、みんなは僕たちと何も変わらない


All around the world-world-world
世界中、世界中、世界中


All around the world-world-world
世界中、世界中、世界中






 


[Verse 2: Justin Bieber]



You're crazy girl, crazy girl, you should know it
君はクレイジーガール、クレイジーガール、それを知るべきだよ


(You're crazy girl, crazy girl, don't control it)
(君はクレイジーガール、クレイジーガール、それを制御しないで)


Light it up, light it up, so explosive
それを照らして、照らして、とても爆発的に


You're crazy girl (Yeah yeah)
君はクレイジーガールだよ (うん、うん)






 


[Pre-Chorus: Justin Bieber]



Baby, what you doin'?
ベイビー、何をしてるの?


Where you at? Where you at?
どこにいるの?どこにいるの?


Why you acting so shy?
なぜそんなに恥ずかしがってるの?


Holdin' back, holdin' back
自分を抑えて、抑えて


We're not the only ones doin' it like that, it like that
僕たちだけがそうやってるわけじゃないよ、そうやってる


So DJ, bring that, bring that, bring that, bring that back
だからDJ、その曲をもう一度かけて、かけて、かけて、かけて戻して






 


[Chorus: Justin Bieber]



All around the world, people want to be loved, yeah
世界中で、みんなは愛されたいと思ってるんだ、うん


All around the world, they're no different than us, no
世界中で、みんなは僕たちと何も変わらないんだ、いいえ


All around the world, people want to be loved
世界中で、みんなは愛されたいと思ってる


All around the world, they're no different than us
世界中で、みんなは僕たちと何も変わらない


All around the world-world-world
世界中、世界中、世界中


All around the world-world-world
世界中、世界中、世界中






 


[Post-Chorus: Ludacris & (Justin Bieber)]



Yeah (Okay)
うん (オーケー)


Once again (All around the world-world-world)
再び (世界中、世界中、世界中)


The dynamic duo is back at it
ダイナミックデュオが再びやってきた


JB, Luda
JB、ルダ






 


[Verse 3: Ludacris]



I love everything about you, you're imperfectly perfect
僕は君の全てが好き、君は完璧に不完全だ


Everyone's itchin' for beauty, but just scratching the surface
みんなが美しさを求めている、でも表面をかすりしかしていない


Lost time is never found, can the DJ please reverse it?
失った時間は決して見つからない、DJはそれを逆にしてくれるか?


In life we pay for change, let's make every second worth it
人生では変化のために支払う、すべての秒を価値あるものにしよう


Anything can work if you work it
何でもうまくいく、それを働かせれば


When people say you don't deserve it, then don't give in
みんなが君がそれに値しないと言うなら、屈するな


'Cause hate may win some battles, but love wins in the end
嫌悪はいくつかの戦いに勝つかもしれない、でも愛は最後に勝つ


You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
君は太陽のように輝き、月と星が君の光を反射する


Beauty revolves around you, it's only right that
美しさは君の周りを回る、それがただしいことだから






 


[Chorus: Justin Bieber]



All around the world, people want to be loved
世界中で、みんなは愛されたいと思ってる


All around the world, they're no different than us
世界中で、みんなは僕たちと何も変わらない


All around the world
世界中


(All around the world, the world, people wanna be loved)
(世界中、世界中、みんなは愛されたいと思ってる)


All around the world
世界中


(All around the world, the world, they're no different than us)
(世界中、世界中、みんなは僕たちと何も変わらない)


All around the world
世界中


(All around the world, the world, people wanna be loved)
(世界中、世界中、みんなは愛されたいと思ってる)


All around the world
世界中


(All around the world, the world, they're no different than us)
(世界中、世界中、みんなは僕たちと何も変わらない)


All around the world-world-world
世界中、世界中、世界中


All Around the World
オール・アラウンド・ザ・ワールド
Justin Bieber ft. Ludacris
ジャスティン・ビーバー
の歌詞の意味と解説

🎵オール・アラウンド・ザ・ワールド - ジャスティン・ビーバー ft. ルダクリスの歌詞解釈🌍

この曲は、世界中の人々が愛を求めているという普遍的なテーマについて歌っています

それは、私たちがどこにいても、どんな背景を持っていても、愛と認識を求めるという基本的な人間の欲求は変わらないというメッセージを伝えています

💖

歌詞は、恋人に対する愛情と、世界中の人々が同じように愛を求めているという事実を語っています

ジャスティン・ビーバーは、パートナーが美しく、その美しさを認識し、それを示すべきだと歌っています

また、彼は自分たちだけでなく、世界中の人々も同じように愛を求めていると歌っています

ルダクリスのヴァースでは、完璧でないことが美しさであり、時間は決して戻らないというメッセージが込められています

🎤

この曲は、愛と結束の力を讃え、私たちが皆、同じ感情を共有しているという事実を強調しています

それは、私たちがどこにいても、どんな背景を持っていても、愛と認識を求めるという基本的な人間の欲求は変わらないというメッセージを伝えています

🌎💞

🎵オール・アラウンド・ザ・ワールド - ジャスティン・ビーバー ft. ルダクリスの歌詞中のスラングと比喩表現🔍

この曲にはいくつかのスラングと比喩表現が含まれています

それらを理解することで、歌詞の深い意味をさらに理解することができます

📚

  • You're beautiful, beautiful, you should know it: 「あなたは美しい、美しい、それを知っているべきだ」というフレーズは、相手の美しさを称賛し、その美しさを認識し、それを示すべきだというメッセージを伝えています

    🌹
  • You're crazy girl: 「あなたは独特な女性だ」または「あなたは素晴らしい女性だ」という意味で、一般的にはポジティブな意味合いで使われます

    😜
  • Light it up, light it up, so explosive: 「盛り上げて、爆発的に」という意味で、エネルギーと活気を表現しています

    💥
  • Lost time is never found, can the DJ please reverse it?: 「失った時間は決して戻らない、DJはそれを逆にできますか?」というフレーズは、時間の価値とその重要性を強調しています

  • You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light: 「あなたは太陽のように輝き、月と星があなたの光を反射している」という比喩表現で、相手の美しさと影響力を表現しています

    ☀️

これらの表現は、歌詞の感情的な深みと多様性を増加させ、聴き手に強い印象を与えます

それぞれの表現が歌詞全体のテーマとストーリーにどのように組み込まれているかを理解することで、曲の真の意味をより深く理解することができます

🎶

🎵オール・アラウンド・ザ・ワールド - ジャスティン・ビーバー ft. ルダクリスのリリース背景と関連情報🔎

この曲は、ジャスティン・ビーバーの3枚目のスタジオアルバム「Believe」からの曲で、2012年にプロモーショナルシングルとして初めてリリースされました

この曲は、ジャスティン・ビーバーとルダクリスの2回目のコラボレーションで、前回は2010年の「Baby」でした

この曲はEurodanceというジャンルに分類され、Britney Spears、Chris Brown、Usherなどの曲と似た楽器編成を特徴としています

歌詞は、ジャスティン・ビーバーが恋人に対して「世界中の人々が愛されたい」と歌っていることを特徴としています

この曲は、世界中で中程度の成功を収め、ベルギー、カナダ、ノルウェーなどのいくつかの国でトップ10に入りました

ジャスティン・ビーバーは、ライブパフォーマンスとミュージックビデオを通じてこの曲をプロモートしました

この曲は、ジャスティン・ビーバーのキャリアの中で重要な一歩であり、彼の音楽性の進化を示すものでした

そして、この曲は彼のファンとのつながりと、世界中の人々が共有する愛の普遍性を祝福するメッセージを伝えています

🌍💖

この曲の画像

<歌詞和訳> All Around the World - Justin Bieber ft. Ludacris:ジャスティン・ビーバー (オール・アラウンド・ザ・ワールド)

<歌詞和訳> All Around the World - Justin Bieber ft. Ludacris:ジャスティン・ビーバー (オール・アラウンド・ザ・ワールド)
他の記事を検索する