【歌詞和訳】
Already Special：
オーレディ・スペシャル -
NiziU：
ニジュー

YouTube

この曲の歌詞和訳

[Intro]

Getting out of bed
ベッドから出て

Let me sleep by your side
あなたのそばで寝かせて

[Verse 1]

なかなか眠れなくて

そんなときはいつも

ミルクを温めて

(I will warm it up, I will warm it up)
温めてあげるよ、温めてあげるよ。

Honey or sugar プラスで
ハチミツや砂糖をプラスで

少しだけ甘くしよう

Time to relax みんなは寝たかな
くつろぎの時間みんなは寝たかな

I wish you sweet dreams, wish you sweet dreams
いい夢が見れますように、いい夢が見れますように。

[Pre-Chorus]

ここにいても　いいのかな？って

少し不安になるとき

思い出してる　君のこと

いつだって

You say you like me
私のことを好きだと言ってくれる

[Chorus]

この世界に生まれてきた奇跡

本当にわかる日がくる (きっと)

You are already special, ooh
あなたはもう特別な存在なの

[Verse 2]

Blanket に包まる living room
ブランケットに包まるリビングルームで

フゥーフゥーって　ちょっとずつ飲むミルク

今年も1年　頑張れた自分

褒めてあげて　もうすぐ happy holidays
褒めてあげて　もうすぐ幸せな休日

新しい年を迎えよう

It's gonna be a great year (Oh, yeah)
きっといい年になるよ

Good night, sleep well いい夢を見てね
おやすみなさい、よく眠ってねいい夢を見てね

I wish you sweet dreams, wish you sweet dreams
いい夢が見れますように、いい夢が見れますように。

[Pre-Chorus]

優しい君の笑顔に

いつも救われてるから

私も笑顔になれるって

言いたいの you make all smile
言いたいのあなたはみんなを笑顔にさせてくれる

[Chorus]

この世界で君と出会う奇跡

私を見つけてくれたよ

凄いね

温かくて少し甘いミルク

飲み終わる頃　眠くなる (Ah)

君を夢見て

[Bridge]

ふわふわの枕が

白い雲になって

会いに行くよ

寂しい夜は

[Chorus]

この世界に生まれてきた奇跡

本当にわかる日がくる (きっと)

You are so special
あなたはとても特別な存在

開くダイアリー

書き込むのは It's smiley
書き込むのはスマイルマーク

May you all be happy
みなさんが幸せになりますように。

どんな夜も　越えられる (Because)
どんな夜も　越えられる (だって)

君がいるから