Song Lyrics .Net

3000曲以上のK-POP、洋楽の歌詞和訳や日本語の意味を掲載!かなルビ付!新曲も分かる!

サイト内検索

【歌詞和訳】BABY SAID:ベイビー・サイド - Måneskin:マネスキン

この記事の目次

【歌詞和訳】
BABY SAID:
ベイビー・サイド -
Måneskin:
マネスキン

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 
 




[Verse 1]



What's your thoughts about religion?
宗教についてどう考えているか?


Are you close to your mother?
母親とは仲がいいのか?


Tell me 'bout your dream vacation
夢のバケーションを教えて


And all of your ex lovers
元恋人たちのことも


Tell me now, what's that look on your face?
その顔は何だ?


She puts her hand on my lips
彼女は僕の唇に手を置く


Begging, "Please end this conversation"
この会話を終わらせて "と懇願する






 
 




[Chorus]



Baby said, "When you're talking I go dead
ベイビーが言った「君が喋っていると僕は死んでしまう


Shut your mouth, give me your head"
黙れ、頭を出せ "と


Uh-uh, uh, uh, know you really want to
ウンウン、ウンウン、本当はそうしたいんでしょ?


Baby said, "Let me taste your silhouette
ベイビー「君たちの秘密を教えてくれ


You can talk between my legs"
君は僕の足の間で話すことができる」


Uh-uh, uh, uh, know you really want to
本当にそうしたいんだね






 
 




[Verse 2]



Tell me what's your favorite color?
好きな色は何色か教えて


And all of your ambitions
君の野望も全部


I'm not afraid of you being vulgar
君が下品なのは構わない


But why are you so vicious?
でも、どうしてそんなに悪質なんだ?.


Tell me now, what's that look on your face?
教えてくれ その顔は何だ?


She puts her hand on my lips
彼女は僕の唇に手を置く


Begging, "Please end this conversation"
「この会話を終わらせて」と懇願する






 
 




[Chorus]



Baby said, "When you're talking I go dead
ベイビーが言った「君が喋っていると僕は死んでしまう


Shut your mouth, give me your head"
黙れ、頭を出せ "と


Uh-uh, uh, uh, know you really want to
ウンウン、ウンウン、本当はそうしたいって分かっているんだろうけど


Baby said, "Let me taste your silhouette
ベイビー「君たちの秘密を教えてくれ


You can talk between my legs"
君は僕の足の間で話すことができる」


Uh-uh, uh, uh, know you really want to
本当にそうしたいんだね






 
 




[Bridge]



I was running and running and running and running and running after you
走って走って走って走って追いかけていたよ


I was running and running and running and running and running after you
君の後を走って、走って、走って、走って、走っていたよ


I was crying and loving while you were just coming and howling at the moon
君が月に向かって吠えている間、僕は泣いて、愛していた


Yeah, you were running and running and running away from this conversation
そう、君はこの会話から逃げて逃げて逃げまくってたんだ






 
 




[Chorus]



Baby said, "When you're talking I go dead
ベイビーが言った「君が喋っていると僕は死んでしまう


Shut your mouth, give me your head"
黙れ、頭を出せ "と


Uh-uh, uh, uh, know you really want to
ウンウン、ウンウン、本当はそうしたいって分かっているんだろうけど


Baby said, "Let me taste your silhouette
ベイビー「君たちの秘密を教えてくれ


You can talk between my legs"
君は僕の足の間で話すことができる」


Uh-uh, uh, uh, know you really want to
本当にそうしたいんだね






 
 




[Outro]



I wish she didn't, but my baby said
彼女がそうでなかったらいいのに、でも僕の子供が言ったんだ


I wish she didn't, but my baby said
彼女がそうでなかったらいいのに、でも僕の子供はそう言った


I wish she didn't, but my baby said
彼女がそうでなかったらいいのに、でも僕の子供がそう言ったんだ


I wish she didn't, but my baby said
彼女がそうしなければいいのに、でも僕の子供がそう言ったんだ

この曲の画像

 

【歌詞和訳】BABY SAID:ベイビー・サイド - Måneskin:マネスキン

【歌詞和訳】BABY SAID:ベイビー・サイド - Måneskin:マネスキン

関連商品をAmzonで見る

 

プライバシーポリシー /運営者情報/ お問い合わせ