YouTube
歌詞和訳の部分は以下の順番で記載しています。
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
LUCKY
ラッキー
HORI7ON (호라이즌)
ホライゾン
のかなルビと歌詞和訳
[Intro]
あー、いぇー、ゆー のう わっと いっと いず
Uh, yeah, you know what it is
うん、わかるよね？
える-ゆー-しー-けー-わい、わな げっと でぃす らいと
L-U-C-K-Y, wanna get this right
L-U-C-K-Y、これをちゃんとやりたいんだ
わっと あ ぷりてぃ すまいる、あい きゃんと へるぷ いっと
What a pretty smile, I can't help it
その素敵な笑顔にはかなわないよ
あいず おん ゆー、ねばー るーず えむ
Eyes on you, never lose 'em
君に目が釘付け、離したくない
あー、きゃん ゆー ふぃーる まい はーとびーと？
Uh, can you feel my heartbeat?
うん、僕の心臓の鼓動、感じる？
げっと れでぃ
Get ready
準備はいい？
[Verse 1]
おぬる なるしど おんじょん まめ どぅろ
오늘 날씨도 완전 맘에 들어
今日の天気もすごくいいね
くぇんひ どぅぐんどぅぐん どぅぐんごりょ (うぇいと あっぷ、うぇいと あっぷ)
괜히 두근두근 두근거려 (Wait up, wait up)
なんだかわくわくしてるんだ (ちょっと待って)
わっつ あっぷ とぅでぃお のるる まんなぬん なる
What's up 드디어 너를 만나는 날
何が起こったの？ついに君に会える日が来たんだ
あじゅ ふぃーりんぐ ぐっど、あいむ ふぉーりんぐ いん らぶ (よ、じぇい！)
아주 feeling good, I'm falling in love (Yo, J!)
すごくいい気分、恋に落ちちゃったよ (ねえ、J！)
あい きゃんと すとっぷ えむ はーとびーと いず おん あんど おん (へい)
I can't stop 'em heartbeat is on and on (Hey)
止められないよ、心臓の鼓動がずっと続いてる (ねえ)
むが いり なんりご (わっと？)
뭐가 이리 난리고 (What?)
何でこんなに騒がしいんだろう？ (何？)
ざ きゅーぴっど あろーず のっく おん まい はーと
The cupid arrows knock on my heart
キューピッドの矢が僕の心に当たったんだ
じゃすと ふぁいなりー すうぃっち おん
Just finally switch on
ついにスイッチが入ったんだ
いっつ あめーじんぐ
It's amazing
すごいよね
もり おっけ むるぴ ぱる
머리 어깨 무릎 발
頭から足まで
まるん どぅ ぬん いぇっぺん こ
맑은 두 눈 예쁜 코
クリアな目、かわいい鼻
ぱーふぇくと がーる、いぇー、ざっと いず ゆあ ねーむ
Perfect girl, yeah, that is your name
完璧な女の子、そう、それが君の名前さ
そー りありー まーべらす、のー だうと
So really marvelous, no doubt
本当に素晴らしい、間違いないよ
[Pre-Chorus]
うぉー、おー-おー
Woah, oh-oh
ウォー、オー
うぉっちんぐ ゆあ すうぃーと もーしょん
Watching your sweet motion
君の甘い動きを見てるんだ
うぉー、おー-おー
Woah, oh-oh
ウォー、オー
きゃんと はいど いっと まい えもーしょん
Can't hide it my emotion
僕の感情は隠せないよ
かむ あんど ちゅーず ざ ほってすと
Come and choose the hottest
一番ホットなのを選んで
べいびー、ゆーあー そー ごっです
Baby, you're so goddess
ベイビー、君はまるで女神みたい
もどぅん げ おんびょけ
모든 게 완벽해
全てが完璧だよ
ぽむ みちょった
폼 미쳤다
スタイルが最高だ
[Chorus]
あいむ らっきー (へい)
I'm lucky (Hey)
僕はラッキーだよ (ねえ)
らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー
Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky
ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー
らっきー
Lucky
ラッキー
いろん ぬっきむ ちょみや
이런 느낌 첨이야
こんな感じは初めてだよ
がーる、いっつ ゆー、まい らっきー
Girl, it's you, my lucky
君が僕のラッキーさ
らっきー！
Lucky!
ラッキー！
[Verse 2]
えい、ごった ていく ゆあ らぶ
Ayy, gotta take your love
エイ、君の愛を受け取って
ぷっと いっと おん まい ぞーん、あいる べっと！ (べっと！)
Put it on my zone, I'll bet! (Bet!)
僕の場所に置くんだ、賭けてもいい！ (賭けるよ！)
えい、ぎぶ ゆー おーる まい らいふ
Ayy, give you all my life
エイ、僕の人生を全部あげるよ
のー もあ ふぃあ とぅないと でい ばい でい
No more fear tonight day by day
今夜はもう怖くない、日々
おーる あい けあ いず あばうと ゆあ はぴねす
All I care is about your happiness
僕が気にするのは君の幸せだけ
そー ざ あんさー いず みー、いぇす
So the answer is me, yes
だから答えは僕、そうさ
あっと おーる たいむず びー うぃず ゆー
At all times be with you
いつも君と一緒にいるよ
ていらー-めいど おぶ ろまんす
Tailor-made of romance
オーダーメイドのロマンスだ
[Pre-Chorus]
うぉー、おー-おー
Woah, oh-oh
ウォー、オー
あい らぶ ゆあ ぐろーいんぐ もーしょん
I love your glowing motion
君の輝く動きが好きだよ
うぉー、おー-おー
Woah, oh-oh
ウォー、オー
あいむ ぷーりんぐ まい でぃぼーしょん
I'm pouring my devotion
僕の献身を注いでるんだ
かむ あんど ちゅーず ざ ほってすと
Come and choose the hottest
一番ホットなのを選んで
べいびー ゆーあー そー ごっです
Baby you're so goddess
ベイビー、君はまるで女神みたい
もどぅん げ おんびょけ
모든 게 완벽해
全てが完璧だよ
ぽむ みちょった
폼 미쳤다
スタイルが最高だ
[Chorus]
あいむ らっきー (へい)
I'm lucky (Hey)
僕はラッキーだよ (ねえ)
らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー
Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky
ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー
らっきー
Lucky
ラッキー
いろん ぬっきむ ちょみや
이런 느낌 첨이야
こんな感じは初めてだよ
がーる、いっつ ゆー、まい らっきー
Girl, it's you, my lucky
君が僕のラッキーさ
[Post-Chorus]
えいち-おー-あーる-あい-せぶん-おー-えん
H-O-R-I-7-ON
H-O-R-I-7-ON
らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー
Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky
ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー
れっつ たーん、"らっきー せぶん" おん
Let's turn, "Lucky 7" on
「ラッキー7」をオンにしよう
らっきー、らっきー、らっきー、らっきー (いぇす)
Lucky, lucky, lucky, lucky (Yes)
ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー (そうだよ)
[Chorus]
あいむ らっきー (へい)
I'm lucky (Hey)
僕はラッキーだよ (ねえ)
らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー
Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky
ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー
らっきー (へい)
Lucky (Hey)
ラッキー (ねえ)
いろん ぬっきむ ちょみや
이런 느낌 첨이야
こんな感じは初めてだよ
がーる、いっつ ゆー、まい らっきー
Girl, it's you, my lucky
君が僕のラッキーさ
[Post-Chorus]
えいち-おー-あーる-あい-せぶん-おー-えん
H-O-R-I-7-ON
H-O-R-I-7-ON
らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー、らっきー
Lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky, lucky
ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー、ラッキー
れっつ たーん、"らっきー せぶん"、おん
Let's turn, "Lucky 7", on
「ラッキー7」をオンにしよう
いろん ぬっきむ ちょみや
이런 느낌 첨이야
こんな感じは初めてだよ
がーる、いっつ ゆー、まい らっきー
Girl, it's you, my lucky
君が僕のラッキーさ
更新通知登録
X（旧：Twitter）で更新を確認できます
@okseemebyをフォロー LUCKY
ラッキー
HORI7ON (호라이즌)
ホライゾン
の歌詞の意味と解説
HORI7ON（ホライゾン）のアーティストプロフィール
HORI7ON（ホライゾン）は、韓国の音楽シーンで活躍する新進気鋭の男性アイドルグループです。
彼らは、その独特な音楽スタイルとパフォーマンスで、国内外のファンから注目を集めています。
HORI7ONは、ダイナミックなダンスと魅力的なボーカルで、K-POPの新たなトレンドを作り出しています。
「LUCKY」の制作背景とアーティストの想い
「LUCKY」は、HORI7ONがリスナーに幸運とポジティブなエネルギーを届けるために制作した楽曲です。
この曲は、明るくてキャッチーなメロディと、前向きなメッセージが特徴で、多くの人々に愛されています。
HORI7ONは、この曲を通じて、ファンに対する感謝の気持ちと、夢に向かって努力する大切さを伝えています。
「LUCKY」の歌詞の意味とストーリー
「LUCKY」の歌詞は、運命的な出会いと恋に落ちる瞬間を描いています。
HORI7ONのメンバーたちは、自分たちが感じた幸せと興奮を歌詞に込め、リスナーにも同じ感情を味わってもらいたいと願っています。
この曲は、愛と幸運をテーマにした、心温まるメッセージが込められています。
この曲の画像
