【歌詞和訳】
Waiting on You：
ウェイティング・オン・ユー -
Pink Sweat$：
ピンク・スウェッツ

YouTube

この曲の歌詞和訳

[Verse 1: Pink Sweat$]

Baby, when I look in your eyes, I
君の目を見ると、僕は

I can feel that perfect design flowing through ya
その完璧なデザインの流れが感じられる

I just wanna do ya right, yeah
俺はただ、お前のことをちゃんとやりたいんだ

Pull up to your crib like, "Baby, what's the vibe?"
ベビーベッドに寄せてどんな雰囲気？

You a skinny dipper in the water type
君は水に浸かっているタイプ

Took a double dose of that kryptonite
急所を2度刺されたんだ

Looking at my watch, I can tell the time
時計を見れば、時間が分かる

[Chorus: Pink Sweat$]

Just give it to me, give it to me (Ooh-ooh, wah, yeah)
俺にくれよ、俺に

Yeah, I know you're waiting
待ってるんだろ

Waiting on me to rise, rise, yeah (Say)
俺が立ち上がるのを待っている、立ち上がる

Give it to me, give it to me (Ooh-ooh, wah)
俺に与えて、俺に与えて

And I know you're waiting but I'm always on time
そして、君が待っているのは知っているけれど、俺はいつも時間通り

[Verse 2: Sabrina Claudio]

Hear you knocking at my door
俺のドアをノックする音が聞こえる

You see me naked, gotta take your soul
裸の俺を見て、君の魂を奪う

I'll keep you coming back for more, baby
何度でも戻ってくるよ

I'll keep you coming back for more
何度でも戻ってくるよ

Pull up to my house (My house)
俺の家（俺の家）に車を停めろ

Show you what it's about
それが何なのか見せてあげる

You know what time it is
今が何時かわかるだろう

I just want your body, I cannot resist
君の体が欲しくてたまらないんだ

Just give it to me, give it to me (Ooh-ooh, wah, yeah)
ただ、俺にそれを与える、俺にそれを与える

Yeah, I know you're waiting
待ってるのはわかってるんだ

Waiting on me to rise, rise, yeah (Say)
俺が立ち上がるのを待っている、立ち上がる

Give it to me, give it to me (Ooh-ooh, wah)
俺にくれよ、俺にくれ

And I know you're waiting but I'm always on time
そして、君が待っているのは知っているけれど、俺はいつも時間通り

[Outro: Choir, Sabrina Claudio & Pink Sweat$]

I've been waiting on ya (Ooh-ooh)
待っていたよ

Waiting on ya (I've been waiting on ya, I've been, ooh)
待っていたよ(ずっと待っていた)

Baby, I've been, waiting on ya (Waiting on you, ooh)
ずっと待ってたよ（君を待っている）

Waiting on ya (Yeah)
待ってるよ(待っている)

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ah (Ooh-ooh, ooh)