【カナルビ/歌詞/和訳】
suit dance (Japanese ver.)：
スーツ・ダンス（日本語バージョン） -
OnlyOneOf：
オンリーワンラブ

YouTube

歌詞和訳の部分は

かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。

この曲のカナルビと歌詞和訳

[Verse 1]

まるで嘘みたいに
まるで嘘みたいに
#REF!
胸を締め付けるその姿
胸を締め付けるその姿

準備ができたなら
準備ができたなら

僕の手を取って身を委ねて
僕の手を取って身を委ねて

足取りまでも違う
足取りまでも違う

余裕みたいにﾚｲ-ﾊﾞｯｸ
余裕みたいにlay-back
余裕みたいにリラックスする

いつも通り(淡々)
いつも通り(淡々)

ﾌﾟﾘˈﾃﾝﾄﾞﾄｩﾋﾞｱ ˈｼﾞｪﾝﾀﾙﾏﾝ
Pretend to be a gentleman
紳士のふりをする

[Pre-Chorus]

僕を追うˈｽﾊﾟﾄˌﾗｲﾄ
僕を追うspotlight
僕を追うスポットライト

浅くなる息までﾌﾟﾚｺｰｼｮﾝ
浅くなる息までprecautious
浅くなる息まで用心深い

鏡越しのｱｲｽﾞ何を望んでるの
鏡越しのeyes何を望んでるの
鏡越しの目何を望んでるの

ｽﾛｰﾀﾞｳﾝ
Slow down
減速する

ｽﾃｯﾌﾟ合わせて
Step合わせて
ステップ合わせて

ﾀｲﾑﾄｩｶｯﾄﾙｽﾔﾙˈｾﾙﾌ
Time to cut loose yourself
自分を切り捨てる時間

二人の世界
二人の世界

身を預けて
身を預けて

[Chorus]

ｶｽﾞﾕｼｬﾙｳｨｽﾄﾀﾞﾝｽ
'Cause you shall we suit dance
君はいつも正しい道を歩んでいる

ｽﾄﾀﾞﾝｽ
Suit dance
みんなで踊ろう

深くﾄｩﾀﾞﾝｽ
深くto dance
深く踊りに行く

ﾒｲｸﾕﾏｲﾝ
Make you mine
君を僕のものにする

二人の世界
二人の世界

これが全て
これが全て

[Verse 2]

襟に染み込んだﾊｲﾉｰｯﾄ
襟に染み込んだhigh note
襟に染み込んだ甲高い音

ﾌﾞﾚｽﾄ ˈﾊﾟｶﾄ君のˈﾊﾝｶﾙﾁﾌ
Breast pocket君のhandkerchief
胸ポケット君のハンカチ

出会ってしまったのさ
出会ってしまったのさ

そのﾌﾞﾗｳﾝｱｲｽﾞ
そのbrown eyes
その鈍色の目

離れていってしまう
離れていってしまう

手を伸ばしてみても (ｹﾞｯﾄ ˈｵｰヴｧﾙ)
手を伸ばしてみても (Get over)
手を伸ばしてみても (乗り越える)

何気のない仕草に
何気のない仕草に

かき乱され
かき乱され

[Pre-Chorus]

ﾘｽ ˈﾍﾞｲﾋﾞ, ﾎｰﾙﾄﾞｱﾝ, ﾎｰﾙﾄﾞｱﾝ
Lease baby, hold on, hold on
落ち着け、落ち着け

もっと身を寄せて
もっと身を寄せて

息を合わせてｱｯﾌﾟｱﾝﾄﾞﾀﾞｳﾝ
息を合わせてup and down
息を合わせて上下

酔いしれて
酔いしれて

ｽﾛｰﾀﾞｳﾝ
Slow down
減速する

ｽﾃｯﾌﾟ合わせて
Step合わせて
手順合わせて

ﾀｲﾑﾄｩｶｯﾄﾙｽﾔﾙˈｾﾙﾌ
Time to cut loose yourself
自分を切り捨てる時間

二人の世界
二人の世界

身を預けて
身を預けて

[Chorus]

ｶｽﾞﾕｼｬﾙｳｨｽﾄﾀﾞﾝｽ
'Cause you shall we suit dance
君がいるから僕らは踊れる

ｽﾄﾀﾞﾝｽ
Suit dance
踊ろう

深くﾄｩﾀﾞﾝｽ
深くto dance
深く踊りに行く

ﾒｲｸﾕﾏｲﾝ
Make you mine
君を僕のものにする

二人の世界
二人の世界

これが全て
これが全て

[Bridge]

ﾍｲ ˈﾍﾞｲﾋﾞ, 言葉はいらない
Hey baby, 言葉はいらない
ヘイベイビー, 言葉はいらない

君が頭から離れない
君が頭から離れない

もう少し僕に夢中になって
もう少し僕に夢中になって

耳元で囁くˈﾘｻﾝｱｯﾌﾟ
耳元で囁くListen up
耳元で囁く聴く

深く溺れて
深く溺れて

締まるｼｬﾂのﾎﾞﾀﾝ外して
締まるシャツのボタン外して

襟を撫でるふりで手に触れる
襟を撫でるふりで手に触れる

時が止まる
時が止まる

これじゃ足りない
これじゃ足りない

踏み込んで
踏み込んで

[Chorus]

ｼｬﾙｳｨ
Shall we
僕たちは

ｽﾄﾀﾞﾝｽ
Suit dance
みんなで踊ろう

ｽﾄﾀﾞﾝｽ
Suit dance
みんなで踊ろう

深くﾄｩﾀﾞﾝｽ
深くto dance
深く踊りに行く

ﾒｲｸﾕﾏｲﾝ
Make you mine
君を僕のものにする

ふたりの世界
ふたりの世界

これが全て
これが全て