+82
プラス82
BADVILLAIN
バッドビラン
のかなルビと歌詞和訳
[Intro]
いぇー いぇー いぇー
Yeah, yeah, yeah
はい、はい、はい
[Verse 1]
あま うりん なっぷる すどぅ
아마 우린 나쁠 수도
もしかしたら、あたしたちはちょっと悪いことをするかもしれないね
けいむ うぃず だ どらむ ばっ どん くぁ っとなる すどぅ
Came with the drum, but 돈과 떠날 수도
ドラムを持ってきたけど、お金と一緒に去ることもあるよ
ぷる あっぷ いん きゃでぃ ばっ りーぶ うぃず だ つー どーず
Pull up in Caddy, but leave with the two doors
キャデラックで現れて、スポーツカーで帰る
ちょむちじ まるらご みれる ふー のーず
점치지 말라고 미래를 who knows?
未来のことは誰にもわからない、だから予測しないで
など なる もら ごうる えだ むろ
나도 날 몰라, 거울에다 물어
自分のこともよくわからないんだ、
らいく へい ゆー ばでぃす
Like, "Hey, you baddest?"
鏡に自分が最高かって聞いてみるよ
[Verse 2]
くらっきん だ こーど でむ とぅー いーじ
Crackin' the code, damn too easy
問題を解決するのは、本当に簡単だ
どむびょば ぼるちぶろ まんどぅろぼりじ
덤벼봐, 벌집으로 만들어버리지
挑戦してみなよ、でもキミを困らせるだけだよ
もり ちょむ ちうぉば ごるりじょっごりにかん
머리 좀 치워봐, 걸리적거리니깐
邪魔なものはどけて、邪魔だからね
のん じゃるでぃみょん のひ てぃん ぼりにかん
넌 잘되면 너희 팀 버리니깐
キミは、うまくいくとすぐにチームを捨てるタイプだね
[Verse 3]
がっ がっ がっ がっ
God, god, god, god
神様、神様、神様、神様
すぴん だ ぶろっ ぶろっ ぶろっ ぶろっ ぶろっ
Spin the block, block, block, block, block
この辺りをぐるぐる回って、コントロールしてるんだ
かむひ ならん こんぺてぃしょぬる うぉね
감히 나랑 competition을 원해
あたしと競争したいの?本当に?
あい べり ちゅー どん わな
I bet it you don't wanna
でも、キミは本当はトラブルは避けたいんだろう?
あい べり ちゅー どん わな すもく
I bet it you don't wanna smoke
そうだよね、トラブルは避けたいんだよね
[Outro]
じー おー えー てぃ ほそ ぐまん
G.O.A.T 호소 그만
自分が最高だって言うのはもうやめて
はる まる おぷすみょん なん ばぷにかん いまん ぐっ ばい
할 말 없으면 난 바쁘니깐 이만 good bye
何も言うことがないなら、あたしは忙しいから、ここでお別れだね
+82
プラス82
BADVILLAIN
バッドビラン
の歌詞の意味と解説
🔥自由への熱いメッセージ:BADVILLAINが放つ「+82」の世界
BADVILLAIN:バッドビランの新曲「+82」は、ただの歌ではありません
これは、自信と独立性を高らかに宣言するアンセムです
彼女たちのメッセージは明確で、自分自身の価値を知り、他人の意見に流されない強さを持つことの大切さを伝えています
この曲のストーリーは、挑戦と成長の物語
BADVILLAINは、障害や批判にも動じず、自分たちの道を切り開いていきます
彼女たちの旅は、若い世代にとって、勇気と希望の源となるでしょう
「+82」は、新時代のアイコン、BADVILLAINが世界に送る、強烈なメッセージが込められた一曲です
彼女たちの声に耳を傾け、自由を謳歌しましょう!🎶
🎵スラングで読み解く:BADVILLAINの「+82」に隠されたメッセージ
「+82」の歌詞は、ただの言葉以上の意味を持っています
それぞれのフレーズには、スラングや比喩表現が使われ、深いメッセージや感情が込められています
以下に、その一部をリストアップし、解説します
- 「Came with the drum」:力強い登場や準備万端であることを意味します
- 「Pull up in Caddy, but leave with the two doors」:豪華な車で現れるが、より小さく、より選ばれたものとともに去ることを表しています
- 「점치지 말라고 미래를 who knows?」:未来は予測不可能であることを示しています
- 「Crackin' the code」:問題を解決するか、成功の秘訣を見つけることを意味します
- 「Spin the block」:敵対者を探しに行くこと、または状況を掌握することを表します
- 「I bet it you don't wanna smoke」:直接的な対決や争いを避けたいという意味です
- 「G.O.A.T 호소 그만」:最高であると主張することをやめるようにという意味です
これらの表現は、若者たちにとって、自分たちの言葉で自由を表現する方法として響くでしょう
🔥
🎵BADVILLAINの「+82」:デビューからの軌跡
BADVILLAIN:バッドビランは、2024年6月3日にシングルアルバム「OVERSTEP」でデビューした7人組の韓国ガールズグループです
彼女たちはBPMエンターテインメントに所属しており、パフォーマンスに特化したアイドルとして活動しています
「+82」は、彼女たちのデビュー曲であり、そのメッセージは自信と独立性を高らかに宣言しています
彼女たちは新時代のアイコンとして、若い世代に勇気と希望を与えています
「+82」は、ただの歌ではなく、強烈なメッセージが込められた一曲
彼女たちの音楽に耳を傾け、自由を謳歌しましょう!🔥🎶