BADVILLAIN
バッドビラン
BADVILLAIN
バッドビラン
のかなルビと歌詞和訳
[Intro: KELLY, INA, Chloe Young, EMMA]
らーらーらーら (ふー どぅー ゆー しんく ゆー あー？)
La-la-la-la (Who do you think you are?)
ララララ（自分がどれだけすごいと思ってるの？）
あうと おぶ まい まいんど (いぇー、びーぶい、わっと？)
Out of my mind (Yeah, BV, what?)
頭が変になりそうだよ（あぁ、BV、何が言いたいの？）
らーらーらーら
La-la-la-la
ララララ
ばっど びらん
Bad villain
悪いやつ
らーらーらーら
La-la-la-la
ララララ
あうと おぶ まい まいんど
Out of my mind
頭が変になりそう
らーらーらーら
La-la-la-la
ララララ
らーら、らーらーら (びー)
La-la, la-la-la (B)
ララ、ララララ（B）
[Verse 1: INA, Chloe Young, YunSeo, EMMA]
ばっどわ びらん、かみん、あいむ きりん いっと
Bad와 villain, come in, I'm killin' it
悪者と悪役、ここに来て、あたしたちが勝つの
しゃうと のー うぇい、しゃうと のー うぇい、いぇっぽじょら いぇっぽじん ぬっきむ
Shout out no way, shout out no way, 예뻐져라 예뻐진 느낌
ダメだよ、ダメだよ、もっとキレイになって、キレイになった感じがする
あい どんと いーぶん はいでぃん まい えもーしょん、じきょ ね そしん のー くえすちょんず
I don't even hiding my emotion, 지켜 내 소신 no questions
感情を隠さないよ、自分の信念を守るから、質問なんていらない
ばっど あてぃちゅーどぅ、だむるごな のな じゃれよ
Bad attitude, 다물거나 너나 잘해요
悪い態度だね、黙って自分のことだけ考えて
うー、うぃー ごな ていく でぃす まねぃ らいく てぃっくとっく
Uh, we're gonna take this money like TikTok
あぁ、あたしたちはお金をTikTokで稼ぐように手に入れるの
しがぬる じきょ もどぅどぅる じっぱく
시간을 지켜 모두들 집합
時間を守って、みんなで集まろう
あいむ うぃず ざ しすたーず ぶれいきん でぃす しすてむ
I'm with the sisters breaking this system
あたしたちは姉妹と一緒にこのシステムを壊すの
ぶしょ いぷまてろ せうぉのうん じるそ
부숴 입맛대로 세워놓은 질서
自分の好きに作った秩序を壊すの
ばっど がーる、ゆー のー うぃー ろーりん、いっつ へびー、うー
Bad girl, you know we rollin', it's heavy, uh
悪い女の子だけど、あたしたちが動いてるの、それは重いんだ、あぁ
けそく うるりょでぬん せりー、うー
계속 울려대는 celly, uh
ずっと鳴ってる携帯、あぁ
はん いぷ こりや のん じぇりー
한 입 거리야 넌 jelly
一口で食べられるくらい、キミはゼリーだよ
あい がっと ざっと すぱいしー、あいでぃーえるいー、じぇりー
I got that spicy, I-D-L-E, jelly
あたしは辛い味がする、I-D-L-E、ゼリー
[Pre-Chorus: Vin, HU'E, YunSeo]
もびん うぃず ざ ばっど がーるず、ゆー えいん いーぶん ぎゃん
Mobbin' with the bad girls, you ain't even gang
悪い女の子たちと一緒にいるけど、キミはまだ仲間じゃないの
いりわ ど せん ぶんどぅる、あい きゃん ふぃーる のー ぺいん
이리와 더 센 분들, I can't feel no pain
もっと強い人たち、ここに来て、あたしは痛みなんて感じないの
でぃとぅりん でぃめんしょん、なっぷん げ ど べすと
뒤틀린 dimension, 나쁜 게 더 best
ねじれた世界、悪いことが一番いいの
なん おらそ ね もりえ せぎょ、うぃー ざ
난 올라서 네 머리에 새겨, we the
あたしは立ち上がって、キミの頭にあたしたちの名前を刻むの
[Chorus: All]
びらん (らーらーらーら)
Villain (La-la-la-la)
悪役（ララララ）
びらん (あうと おぶ まい まいんど)
Villain (Out of my mind)
悪役（頭が変になりそう）
びらん (らーらーらーら)
Villain (La-la-la-la)
悪役（ララララ）
びらん (らーら、らーらーら)
Villain (La-la, la-la-la)
悪役（ララ、ララララ）
[Verse 2: Chloe Young, INA, All, EMMA]
いぇー、いぇー、いぇー
Yeah, yeah, yeah
はい、はい、はい
とぅー はっと てぃー へんどる まい がーる
Too hot to handle my girl
あたしは熱すぎて扱いきれないの
ぼるけいのや あい ばーん
Volcano야 I burn
火山みたいに燃えてるの
だ てうごそ あむじょん
다 태우고서 암전
全部燃やして、真っ暗になるの
なる ぼご なみょん やむじょん しっ
나를 보고 나면 얌전 쉿
あたしを見たらおとなしくなるよ、シーッ
じょるで もっ べっきょ ね ぺるそな
절대 못 베껴 내 persona
絶対にあたしの個性は真似できないよ
ぽんへ、ひむまん ねせうぬん もんちょんあ
뻔해, 힘만 내세우는 멍청아
当たり前だけど、力だけが自慢のバカだよ
うりん ふれきしぶる あん はっと、まち よが
우린 flexible and hot, 마치 yoga
あたしたちは柔軟で熱いの、まるでヨガみたい
ぱす ざ らいむ あん まいく、なびひょぐぁ
Pass the rhyme and mic, 나비효과
韻を踏んでマイクを渡す、蝶のような効果
うぃー けん めいく いっと えぶりしん、しぷけ ぼいぎまん へ
We can make it everything, 쉽게 보이기만 해
あたしたちは何でもできるの、簡単に見せるだけ
あん うぃー けん めいく いっと るっく いーじー、めいく でむ どぅ ちゃちゃ だんす
And we can make it look easy, make them do cha-cha dance
そして簡単に見せて、みんなにチャチャダンスをさせるの
うぃー けん めいく いっと えぶりしん、のん たらおぎまん へ
We can make it everything, 넌 따라오기만 해
あたしたちは何でもできるの、キミはただついてくるだけ
どぅ なっと うぉーりー ばうと あ しん
Do not worry about a thing
何も心配しないで
ごっぺんあ、どんと びー あふれいど
겁쟁아, don't be afraid
怖がり、恐れないで
[Pre-Chorus: KELLY, INA, Vin, YunSeo]
もびん うぃず ざ ばっど がーるず、ゆー えいん いーぶん ぎゃん
Mobbin' with the bad girls, you ain't even gang
悪い女の子たちと一緒にいるけど、キミはまだ仲間じゃないの
いりわ ど せん ぶんどぅる、あい きゃん ふぃーる のー ぺいん
이리와 더 센 분들, I can't feel no pain
もっと強い人たち、ここに来て、あたしは痛みなんて感じないの
でぃとぅりん でぃめんしょん、なっぷん げ ど べすと
뒤틀린 dimension, 나쁜 게 더 best
ねじれた世界、悪いことが一番いいの
なん おらそ ね もりえ せぎょ、うぃー ざ
난 올라서 네 머리에 새겨, we the
あたしは立ち上がって、キミの頭にあたしたちの名前を刻むの
[Chorus: All]
びらん (らーらーらーら)
Villain (La-la-la-la)
悪役（ララララ）
びらん (あうと おぶ まい まいんど)
Villain (Out of my mind)
悪役（頭が変になりそう）
びらん (らーらーらーら)
Villain (La-la-la-la)
悪役（ララララ）
びらん (らーら、らーらーら)
Villain (La-la, la-la-la)
悪役（ララ、ララララ）
[Bridge: Vin, KELLY & HU'E]
ぬっきみ わ じぐん うりる ばば
느낌이 와 지금 우릴 봐봐
感じが来るよ、今あたしたちを見て
まち なん すーぱー ひーろー、ゆー おーる うぃず みー なお (おーる うぃず みー なお)
마치 난 super hero, you all with me now (All with me now)
まるであたしはスーパーヒーロー、今みんなあたしと一緒にいるの（みんなあたしと一緒に）
ね あね ぐ ぶるっし ど たおるげ どぅじ
내 안에 그 불씨 더 타오르게 두지
あたしの中の火種をもっと燃え上がらせて
そあおるりょ、ふぁいあ (すいっち)
쏘아올려, fire (Switch)
打ち上げろ、火を（スイッチ）
[Outro: Chloe Young, EMMA, All]
ら、らーらーら、らーらーら、ら、ら
La, la-la-la, la-la-la, la, la
ラ、ララララ、ララララ、ラ、ラ
らーら、らーら、らーらーら、ら、ら
La-la, la-la, la-la-la, la, la
ララ、ララ、ララララ、ラ、ラ
ら、らーらーら、らーらーら、ら、ら
La, la-la-la, la-la-la, la, la
ラ、ララララ、ララララ、ラ、ラ
ら、らーりーらーりーら (ばっど びらん)
La, la-li-la-li-la (Bad villain)
ラ、ラリラリララ（悪役）
びらん、ら、らーらーら、らーらーら、ら、ら (らーらーらーら)
Villain, la, la-la-la, la-la-la, la, la (La-la-la-la)
悪役、ラ、ララララ、ララララ、ラ、ラ（ララララ）
らーら、らーら、らーらーら、ら、ら (あうと おぶ まい まいんど)
La-la, la-la, la-la-la, la, la (Out of my mind)
ララ、ララ、ララララ、ラ、ラ（頭が変になりそう）
びらん、ら、らーらーら、らーらーら、ら、ら
Villain, la, la-la-la, la-la-la, la, la
悪役、ラ、ララララ、ララララ、ラ、ラ
ら、らーりーらーりーら (ばっど びらん)
La, la-li-la-li-la (Bad villain)
ラ、ラリラリララ（悪役）
BADVILLAIN
バッドビラン
BADVILLAIN
バッドビラン
の歌詞の意味と解説
🎤 BADVILLAIN：バッドビランが放つ自由へのメッセージ「BADVILLAIN」
自分らしさを貫く力強さと、自由を求める情熱を歌った「BADVILLAIN」
この曲は、規則に縛られない生き方と、自分のスタイルで世界を変える勇気を持つことの大切さを伝えています
彼らの歌詞は、バッドガールたちが集まり、システムを打ち破る姿を描いています
自分たちの感情を隠さず、自信を持って行動することで、新しい世界を切り開くというメッセージが込められているのです
若い世代に向けて、自分を信じる力と、自由への渇望を感じさせるBADVILLAINの世界観
彼らの音楽は、自分自身を解放するきっかけとなるでしょう
🔥
🎶 BADVILLAINの歌詞に隠されたスラングと比喩表現の秘密
「BADVILLAIN」の歌詞は、若者の言葉と比喩表現が満載！それぞれのフレーズに込められた意味を探ってみましょう
🔍
- "Bad와 villain, come in, I'm killin' it" - 自分たちのスタイルで世界を席巻しているという自信の表現
- "한 입 거리야 넌 jelly" - 相手が自分たちには敵わないという意味
- "We're gonna take this money like TikTok" - 時間を大切にしながらも、効率よく稼ぐ様子を表しています
- "Mobbin' with the bad girls, you ain't even gang" - 仲間意識を持って行動しているが、相手はそのレベルに達していない
- "Too hot to handle my girl" - 自分たちの魅力には誰もが手を出せないほど
- "Volcano야 I burn" - 情熱的で、周りを圧倒するエネルギーを持っていることを表現
- "Pass the rhyme and mic, 나비효과" - 小さな行動が大きな影響を及ぼすことを示しています
- "We can make it look easy, make them do cha-cha dance" - 簡単に見えるが、実は計算された動きで相手を踊らせている
これらのスラングと比喩表現は、BADVILLAINの音楽が持つ独特の魅力と力強さを伝えています
彼らの歌詞を通じて、自由と自信を感じ取ってください
💥
🌟 BADVILLAIN：新時代のアイコン、デビュー曲「BADVILLAIN」で魅せる！
2024年6月3日、BADVILLAINがシングルアルバム「OVERSTEP」で華々しくデビュー
7人組のガールズグループは、BPMエンターテインメントから登場し、新しい音楽の風を巻き起こしました
メンバーはEmma, Chloe Young, HU'E, INA, YunSeo, Vin, Kellyという多才なアーティストたちで構成されており、彼女たちの個性が光る楽曲「BADVILLAIN」は、リリースと同時に大きな話題を呼びました
関連曲には「Hurricane」や「+82」などがあり、BADVILLAINのバラエティに富んだ音楽性を示しています
彼女たちのこれからの活躍に期待大です！🎉
この曲の画像
他の記事を検索する
