歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、3500曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

​intro (end of the world) - Ariana Grande:アリアナ・グランデ【歌詞和訳】

当サイトはリンクフリーです。

 

YouTube

歌詞和訳の部分は以下の順番で記載しています。

かなルビ
歌詞
和訳、意味など

​intro (end of the world)
イントロ(エンド・オブ・ザ・ワールド)
Ariana Grande
アリアナ・グランデ
のかなルビと歌詞和訳


 


[Verse]



Uh
えっとね、


How can I tell if I'm in the right relationship?
自分がいい恋愛関係にいるかどうか、どうやってわかるの?


Aren't you really supposed to know that shit?
本当は、そんなこと分かるものなの?


Feel it in your bones and own that shit?
心の底から感じて、それを自分のものにするべきなの?


I don't know
わかんないなぁ。


Then I had this interaction I've been thinking 'bout for like five weeks
それでね、この5週間ずっと考えてたことがあって、


Wonder if he's thinking 'bout it too and smiling
あの人も同じこと考えてニコってしてるかなって。


Wonder if he knows that that's been what's inspiring me
あの人がそれがあたしを元気づけてるって知ってるかなって。


Wonder if he's judging me like I am right now
あの人が今、あたしが自分を見てるみたいにあたしのことを見てるかなって。


I don't care
でもね、気にしないよ。


I'd rather tell the truth
真実を話すほうがいいもん。


Than make it worse for you, mmm
あなたを傷つけるよりはね。






 


[Chorus]



If the sun refused to shine baby, would I still be your lover?
もし太陽がもう光らなくなったら、ベイビー、あたしはまだあなたの恋人でいられるかな?


Would you want me there?
あなたはあたしがそばにいてほしいと思う?


If the moon went dark tonight, and if it all ended tomorrow
もし今夜月が暗くなって、もし明日全てが終わるとしたら、


Would I be the one on your mind, your mind, your mind?
あたしはあなたが思い浮かべる人かな?


And if it all ended tomorrow
そしてもし明日全てが終わるとしたら、


Would you be the one on mine?
あなたはあたしが思い浮かべる人かな?


更新通知登録

X(旧:Twitter)で更新を確認できます

この曲の収録アルバム

 

このアルバムの次の曲

 

song-lyrics.net

 

song-lyrics.net

 

​intro (end of the world)
イントロ(エンド・オブ・ザ・ワールド)
Ariana Grande
アリアナ・グランデ
の歌詞の意味と解説

アリアナ・グランデのキャリア

アリアナ・グランデは1993年6月26日に生まれ、幼少期から音楽の才能を示しました

15歳でブロードウェイミュージカル「13」で女優デビューを果たし、その後、ニコロデオンのテレビシリーズ「ビクトリアス」でキャット・バレンタイン役を演じ、注目を集めました

2011年にはリパブリックレコードと契約を結び、2013年にデビューアルバム「Yours Truly」をリリースして音楽界での地位を確立しました

その後も「My Everything」、「Dangerous Woman」、「Sweetener」、「Thank U, Next」といったヒットアルバムを次々とリリースし、ポップ音楽のアイコンとしての地位を不動のものにしています

アリアナはその4オクターブに及ぶ広い声域と、独特のホイッスルレジスターで知られ、数々の賞を受賞しています

グラミー賞、ビルボードミュージックアワード、アメリカンミュージックアワードなど、その才能は世界中で認められています

また、彼女は音楽活動だけでなく、映画「Don't Look Up」やミュージカル映画「Wicked」の出演など、女優としても活躍しています

「intro (end of the world)」の制作秘話

アリアナ・グランデの「intro (end of the world)」は、彼女の7枚目のスタジオアルバム「Eternal Sunshine」のオープニングトラックとして2024年3月8日にリリースされました

この曲は、2023年の終わり頃からアリアナによってティーズされ、アルバムのリードシングル「yes, and?」が2024年1月12日にリリースされた後、アルバムの発表が5日後に行われました

アルバムのトラックリストはほとんど不明でしたが、iTunesのプレオーダーがリークされ、アルバムには13曲が収録されていることが明らかになりました

「yes, and?」は9曲目として収録されています

2024年1月27日、アリアナは彼女のウェブサイトで購入可能な2つ目の独占的な物理アルバムカバーを公開しました

同じ日に、彼女のウェブサイトは部分的なトラックリストを更新し、この曲のタイトルと配置、そして5曲目「Eternal Sunshine」を明らかにしました

この曲は、アリアナ・グランデ、シンタロ・ヤスダ、ニック・リーによって書かれ、アリアナ・グランデ、シンタロ・ヤスダ、ニック・リーによってプロデュースされました

ジャングルシティスタジオ(ニューヨーク)で録音され、リパブリックレコードとユニバーサルミュージックグループによって発売されました

「intro (end of the world)」の歌詞のストーリー

アリアナ・グランデの「intro (end of the world)」は、彼女のアルバム「Eternal Sunshine」のオープニングトラックです

この曲は、正しい関係にあるかどうか、そして愛における不確実性についての疑問を投げかけます

歌詞は、自分の感情を信じ、それを受け入れることの重要性を探求しています

アリアナは、関係における思考や感情が相手にも伝わっているのか、そして彼らが同じように感じているのかを疑問に思います

さらに、この曲は、もし世界が明日終わるとしたら、彼女が相手の心に留まるかどうか、そして逆に彼女が相手を思い浮かべるかどうかを問います

これは、愛の永続性と、終わりのない愛の可能性についての深い思索を示しています

アリアナは、太陽や月、宇宙を連想させる幻想的なイメージを用いて、アルバム全体の雰囲気を象徴するような歌詞を展開しています

この曲の画像

​intro (end of the world) - Ariana Grande:アリアナ・グランデ【歌詞和訳】

​intro (end of the world) - Ariana Grande:アリアナ・グランデ【歌詞和訳】

他の記事を検索する

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ