Boom Boom Bass
ブーム・ブーム・バス
RIIZE
ライズ
のかなルビと歌詞和訳
[Verse 1]
まい べいびい らいく とぅ すとりん みい おん
My baby like to string me on
僕の好きなあの子は、じらすのが好きなんだ
ちょむ ど ねげ たがわ
좀 더 내게 다가와
もっとこっちに来てよ
ねげ まっちょ おん まい べいす
네게 맞춰 온 my bass
君に合わせてきたんだ、僕のベース
さるちゃく のえ まむ すらいど
살짝 너의 맘을 slide
そっと君の心をスライド
くにゃん のちぎん あしゅうぉ なん
그냥 놓치긴 아쉬워 난
君を逃したくないんだ
のん おっとっけ せんがっけ
넌 어떻게 생각해
君はどー思ってるの?
じゃ ふぉろお みい なう
자 follow me now
さあ、僕についてきてよ
い りずむ たし めいく みい すぴん
이 리듬이 다시 make me spin
このリズムがまた、僕をドキドキさせるんだ
[Refrain]
うい めいきん みゅうじく
We makin' music
音楽を作ろう
えぶり でい うい ぷれい
Every day we play
毎日が遊びみたいさ
かびょぷけ ぐるうゔぃん
가볍게 groovin'
軽く体を揺らして
ぬっきん でろ へ
느낀 대로 해
感じるままに楽しもう
どんと すとっぷ ざ みゅうじく
Don't stop the music
音楽を止めないで
はんず あっぷ おん まい べいす
Hands up on my bass
両手を上げて、僕のベースに合わせろよ
ちぐむぶと ろおわー, ろおわー, ろおわー
지금부터 lower, lower, lower
ここからもっと、深く、深く、深く
うい うぉん ざっと
We want that
それが欲しいんだ
[Chorus]
ぶーん ば どぅーん
Boom-ba-doom
ドンドンッ、バァーン
ぶーん ぶーん べいす
Boom boom bass
ドンドン、ベース
ざっと ぶーん ば どぅーん
That boom-ba-doom
ドンドンッ、バァーン
ぶーん ぶーん べいす
Boom boom bass
ドンドン、ベース
うい がっと ざっと
We got that
感じてるよ
ぶーん ば どぅーん おん まい べいす
Boom ba doom on my bass
僕のベースで、ドンドンッ、バァーン
うりん ちょむ ど ろおわー, ろおわー, ろおわー
우린 좀 더 lower, lower, lower
もっと深く、深く、深く
うい うぉん ざっと
We want that
それが欲しいんだ
[Verse 2]
ぱくじゃえ まっちょ
박자에 맞춰
リズムに合わせて
あっぷ だうん じゅる がむっさ
Up down 줄을 감싸
恋の駆け引きを始めよう
みるご だんぎょ
밀고 당겨
君との距離を縮めたり
どぅーむ すらっぷ れっつ かうんとだうん
Doom slap let’s countdown
離れてみたり
うむん じゃくまん ふらっと
음은 자꾸만 flat
ドキドキする重低音が僕らを包み込む
ぐぇんちゃな も おって
괜찮아 뭐 어때
最初はぎこちなくても気にしない
うり さい
우리 사이
僕たちなら大丈夫
きーぷ ごーいん めいく あ べいすらいん
Keep going make a bassline
二人のペースで、最高の音楽を奏でよう
のど うぇんじ てんぽが ぱるら
너도 왠지 템포가 빨라
君もドキドキしてるのが伝わってくるよ
たらわ どぅるまね たいむらいん
따라와 둘만의 timeline
さあ、僕らの世界へ飛び込もう
はんず いん ざ すかい いぇあ
Hands in the sky yeah
両手を空に上げて、そう
ゆー のー ほわっと あい らいく
You know what i like
君も感じてるだろう?
[Refrain]
うい めいきん みゅうじく
We makin’ music
音楽を作ろう
えぶり でい うい ぷれい
Every day we play
毎日が遊びみたいさ
かびょぷけ ぐるうゔぃん
가볍게 groovin’
軽く体を揺らして
ぬっきん でろ へ
느낀 대로 해
感じるままに楽しもう
どんと すとっぷ ざ みゅうじく
Don’t stop the music
音楽を止めないで
はんず あっぷ おん まい べいす
Hands up on my bass
両手を上げて、僕のベースに合わせろよ
ちぐむぶと ろおわー ろおわー ろおわー
지금부터 lower lower lower
ここからもっと、深く、深く、深く
うい うぉん ざっと
We want that
それが欲しいんだ
[Chorus]
ぶーん ば どぅーん
Boom ba doom
ドンドンッ、バァーン
ぶーん ぶーん べいす
Boom boom bass
ドンドン、ベース
ざっと ぶーん ば どぅーん
That boom ba doom
ドンドンッ、バァーン
ぶーん ぶーん べいす
Boom boom bass
ドンドン、ベース
うい がっと ざっと
We got that
感じてるよ
ぶーん ば どぅーん おん まい べいす
Boom ba doom on my bass
僕のベースで、ドンドンッ、バァーン
うりん ちょむ ど ろおわー ろおわー ろおわー
우린 좀 더 lower lower lower
もっと深く、深く、深く
うい うぉん ざっと
We want that
それが欲しいんだ
[Refrain]
うい めいきん みゅうじく
We makin’ music
最高の音楽を奏でよう
えぶり でい うい ぷれい
Every day we play
毎日がパーティーみたいさ
かびょぷけ ぐるうゔぃん
가볍게 groovin’
軽くステップ踏んで
ぬっきん でろ へ
느낀 대로 해
感じるままに楽しもう
どんと すとっぷ ざ みゅうじく
Don’t stop the music
この瞬間を止めないで
はんず あっぷ おん まい べいす
Hands up on my bass
両手を上げて、僕のグルーヴを感じて
ちぐむぶと ろおわー ろおわー ろおわー
지금부터 lower lower lower
もっと深く、もっと激しく、もっと夢中に
うい うぉん ざっと
We want that
それがたまらないんだ
[Bridge]
えい, おーらい
Ayy, alright
ああ、いい感じだ
なえ そぬる じゃぷこ っとおら
나의 손을 잡고 떠올라
僕の手を取って、一緒に飛び上がろう
えい, おーらい
Ayy, alright
ああ、いい感じだ
のわ ねが ちゃく っとおら
너와 내가 자꾸 떠올라
君と僕が、何度も浮かんでくる
えい, おーらい
Ayy, alright
ああ、いい感じだ
うりん けそく かち っとおら
우린 계속 같이 떠올라
僕たちは、ずっと一緒に上がっていくんだ
ちぐむぶと ろおわー, ろおわー, ろおわー
지금부터 lower, lower, lower
ここからもっと、深く、深く、深く
うい うぉん ざっと
We want that
それが欲しいんだ
[Outro]
ぶーん ば どぅーん
Boom ba doom
ドンドンッ、バァーン
ぶーん ぶーん べいす
Boom boom bass
ドンドン、ベース
Boom Boom Bass
ブーム・ブーム・バス
RIIZE
ライズ
の歌詞の意味と解説
### ⚡💖 RIIZEの「Boom Boom Bass」で恋のボルテージも最高潮!? 💖⚡
みんな大好き💕、**RIIZE(ライズ)**のデビュー曲**「Boom Boom Bass」**はもう聴いた~?🎧🎶
この曲、聴いてるだけで**自然と体が動いちゃう**中毒性のあるリズムが最高💯なんだけど、歌詞もめっちゃいい感じなの!💖
気になるあの子を誘って、二人だけの世界にズブズブとハマっていくような…🙈💕
もう、**恋のドキドキが止まらないっ!**って感じ🥰 RIIZEと一緒に、**「Boom Boom Bass」**で最高の時間を過ごそっ!😎✨
### 😎🎶 RIIZEの「Boom Boom Bass」はスラング使いも天才的!? 🎶
😎 実は「Boom Boom Bass」、ただノリのいい曲ってだけじゃないんです🤫✨
歌詞をよく見てみると… なんと、スラングや比喩表現が盛りだくさん😳💖
RIIZEのセンスが爆発してる歌詞の世界を、ちょっとだけ覗いちゃお!🙌 **💖
歌詞でわかる!
RIIZEの恋愛マスター度 💖** - String me on: じらさないでよ~🥺って意味!気になるあの子に、ヤキモキさせられちゃってる様子が目に浮かぶね🙈💖
- Slide: まるで滑り込むように…😳💖二人の距離が縮まっていく様子を表してるのかも…///
- Groovin': もう、リズムに乗らずにはいられない!💃🕺 音楽に身を任せて、最高に楽しんでる様子が伝わってくるね🎵
- Doom slap: ズンズン響く、あの重低音が聞こえる?💥💥
そう、それがDoom slap!RIIZEの曲で盛り上がること間違いなし!🔥
- Flat: 君がいないと、毎日がつまらない…😔💔相手を必要とする気持ちが伝わってくる表現!
- Bassline: 二人の関係の土台を築いていこう!🤝✨
これから始まる恋の物語に、期待が高まるね💖
- Tempo: 二人の関係が、どんどん加速していく様子を表してるのかも…!?💓💓
- Timeline: 二人だけの特別な時間、これから始まる未来…💖💖
ロマンチックな響きに、胸キュンが止まらない! ね?
😍 歌詞を見ると、もっともっとRIIZEが好きになっちゃうでしょ?😉💕
次の週末は「Boom Boom Bass」を聴きながら、RIIZEの世界にどっぷり浸っちゃお~🎧🎶### ✨🤩
「Boom Boom Bass」で鮮烈デビュー!RIIZEって一体何者!? 🤩✨
実は「Boom Boom Bass」、あの!SM Entertainmentからデビューした超大型新人グループ、RIIZEのデビュー曲なんです!👏🎉 **2023年9月4日**、
まさにこの曲で華々しくデビューを飾ったRIIZE✨ デビュー前から話題沸騰🔥
だった彼らだけど、「Boom Boom Bass」で完全に心を掴まれちゃった人、きっとたくさんいるはず…😍💖
だって、中毒性のあるメロディーに、キレッキレのダンス… 完璧すぎるでしょ!?
😭✨ これからどんな活躍を見せてくれるのか、目が離せない!👀💕 RIIZEの歴史は「Boom Boom Bass」から始まったばかり!
🚀💫 みんなで一緒に、彼らの成長を見守っていこっ!✊💖