Song Lyrics .Net

2200曲以上のK-POP、洋楽の歌詞和訳や日本語の意味を掲載!かなルビ付記事でカラオケの練習もできます!新曲も分かる!

サイト内検索

【歌詞和訳】버스정류장 (Bus):バス - Jung Yein (정예인):チョン・イェイン

この記事の目次

【歌詞和訳】
버스정류장 (Bus):
バス -
Jung Yein (정예인):
チョン・イェイン

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 
 




[Verse 1]



내가 여기 서 있는 동안에
あたしがここに立っている間、、、


아주 수많은 사람들이 지나가고 있지만
たくさんの人が通り過ぎていく、、、


우리처럼 누구도 사랑할 수 없어
あたしたちのような人を愛することはできない


너와 나는 좀 달랐으니까
あなたとあたしは違っていた


살면서 감히 느껴보지 못할 행복이었지
一生に一度も感じる勇気のない幸せだった


잊지 못할 감정이었다
忘れられない感覚だった






 
 




[Chorus]



혼자 버스정류장에서
一人でバス停で、、、


함께 있었던 그 온기를 기억해
二人で過ごした温もりを思い出す


혼자 버스정류장에서
ひとりぼっちのバス停で、、、


널 마주칠 리 없어져 버린
あなたにぶつかるわけがない


덩그러니 넌 어디 있니
じゃあ、どこにいるのよ?






 
 




[Verse 2]



어디서 내 생각을 하고
あなたはあたしのことをどこで考えているの?


어떻게 나를 떨쳐내고
どうしたら自分を振り払えるのか?


나 아닌 누구를 바라볼 수 있다는 게
あたし以外の誰かを見ることができるようになるには


아직 실감 안 나
まだ現実味がない


이번 한 번 져 주면 안 되니
この時間を失うことはできないのか?


차라리 널 볼 수 없게
会いたくない


내가 아주 멀리 떠나버릴까
消えるべきなのか...






 
 




[Chorus]



혼자 버스정류장에서
一人でバス停で、、、


함께 있었던 그 온기를 기억해
二人で過ごした温もりを思い出す


혼자 버스정류장에서
ひとりぼっちのバス停で、、、


널 마주칠 리 없어져 버린
あなたにぶつかるわけがない


덩그러니 넌 어디 있니
じゃあ、どこにいるんだ?






 
 




[Bridge]



함께 버스 위에 태웠던 우리의
一緒にバスに乗っていた


추억을 이제는 내려줄 땐가 봐
思い出をあきらめる時なんでしょうね


그리울 땐 이곳에 와 볼 것 같아
懐かしくなったらここに来ようかな






 
 




[Chorus]



혼자 버스정류장에서
一人でバス停で、、、


함께 있었던 그 온기를 기억해
二人で過ごした温もりを思い出す


혼자 버스정류장에서
ひとりぼっちのバス停で、、、


널 마주칠 리 없어져 버린
あなたにぶつかるわけがない


덩그러니 넌 어디 있니
それで、どこにいるのかな?

この曲の画像

 

【歌詞和訳】버스정류장 (Bus):バス - Jung Yein (정예인):チョン・イェイン

【歌詞和訳】버스정류장 (Bus):バス - Jung Yein (정예인):チョン・イェイン

関連商品をAmzonで見る

 

お問い合わせ