この記事の目次
【歌詞和訳】
단거 (Danger):
デンジャー -
woo!ah!:
ウーア
YouTube
この曲の歌詞和訳
[우아! "단거" 가사]
아닌 척 해도 자꾸 생각이 나
気にしない振りをしても考え続けてしまう
ㅘㅜ ㅘㅜ ㅘㅜ
달아 보여도 이건 뭔가 달라
甘く見えるけど、違うよ
ㅜㅏ ㅜㅏ ㅜㅏ
봐도봐도 넌 전혀 안질림
何度見ても飽きないあなた
I know I know 널 향한 이끌림
わかってる わかってる あなたに惹かれちゃうの
다줘다줘도 부족한 느낌
すべてを捧げても 足りない気がする
빠져 드는 중 빠져빠져 드는 중 ho
夢中になってる、夢中になってる
I can’t get enough I can’t get enough of your love
あなたの愛に満足できないの
빨리말해줘 빨리말해줘 Once again
急いで教えて 急いで教えて もう一度
Wanna be wit you Wanna be wit you everyday
あなたに逢いたいの 毎日逢いたいの
고민고민하지마 Let’s fall in love
心配しないで 恋に落ちよう
아이스크림처럼 사르르
アイスクリームのように
넌 내 맘을 녹여 woo
あなたは私の心を溶かす
초콜릿보다 달콤하게 치명적인 걸
チョコレートより甘く危険
You’re so sweet
あなたはとても甘い
I’m in love I’m in danger
恋をしている 私たちは危険にさらされている
I want it want it 너의 단걸 원해
ほしい、ほしい、あなたの恋のお菓子
You’re so sweet
あなたはとても甘い
I’m in love I’m in danger
恋をしているよ 危険な状態
I love it love it 너의 단걸 원해
好きよ 好きよ あなたの甘いものが欲しい
You’re so sweet
君はとても甘い
I’m in love I’m in danger
大好きよ 危険だわ
단거 단거보다 단거 your love
スイーツよりスイーツ あなたの愛
Love
愛
딴거 딴거보다 단거 your love
何かより甘いもの あなたの愛
Love
愛
단거 단거보다 단거 your love
スイーツよりスイーツ あなたの愛
단거 your love 단거 your love
甘いもの、あなたの愛 甘いもの、あなたの愛
단거 단거보다 단거 your love
スイーツよりスイーツあなたの愛
Love
愛
딴거 딴거보다 단거 your love
甘いものよりも甘いものあなたの愛
Love
愛
단거 단거보다 단거 your love
スイーツよりスイーツ あなたの愛
You’re so sweet
あなたはとても甘い
I’m in love I’m in danger
恋する気持ち 危ないよ
마카롱 젤라또 바나나 캔디
マカロン・ジェラート・バナナキャンディ
Nothing better than u, my sweetie
何もないより良いu、私の甘いもの
눈빛이 tasty 입맛이 땡겨
あなたの目は魅力的 私はそれを求めている
Cookin’ & lovin’ 내 쉐프가 돼줘
クッキング&ラヴィング 私のシェフになって
봐도 봐도 안 질려
何度見ても飽きない
매일 매일 새로워
毎日が新しい
계속 계속 더 끌려
どんどん引き込まれていく
This must be true love
これは本当の愛に違いない
깊이 깊이 푹 빠져
その中に深く入り込んで
헤어나올 수 없어
抜け出せない
온 몸이 맘대로 안 돼
自分をコントロールできない
Am I going crazy?
おかしくなりそう
아이스크림처럼 사르르
アイスクリームみたいに
넌 내 맘을 녹여 woo
あなたは私の心を溶かすの
초콜릿보다 달콤하게 치명적인 걸
チョコレートより甘くて危険なもの
You’re so sweet
あなたはとても甘い
I’m in love I’m in danger
愛してる 私は危険にさらされている
I want it want it 너의 단걸 원해
欲しい、欲しい、あなたの甘いものが欲しい
You’re so sweet
あなたはとても甘い
I’m in love I’m in danger
恋をしているのよ 危ないわ
I love it love it 너의 단걸 원해
あなたの魅力が欲しい
You’re so sweet
あなたはとても甘い
I’m in love I’m in danger
愛してるんだ。危ないんだ。
단거 단거보다 단거 your love
スイーツよりスイーツ あなたの愛
Love
愛
딴거 딴거보다 단거 your love
何かより甘いもの あなたの愛
Love
恋(
단거 단거보다 단거 your love
スイーツよりスイーツ あなたの愛
단거 your love 단거 your love
甘いもの、あなたの愛 甘いもの、あなたの愛
단거 단거보다 단거 your love
スイーツよりスイーツ あなたの愛
Love
愛
딴거 딴거보다 단거 your love
甘いものよりも甘いものあなたの愛
Love
愛
단거 단거보다 단거 your love
スイーツよりスイーツ あなたの愛
You’re so sweet
あなたはとても甘い
I’m in love I’m in danger
恋に落ちた......危険な状態
Uno dos tres
1.2.3
널 향한 맘 달아올라
君への想いが熱くなる
We’re like a bomb 타오른다
私たちはまるで爆弾のように燃えている
지금 이 순간 날아올라
今、この瞬間、それは舞い上がる
떨림을 멈추지마
震えを止めないで
Woo!ah!
We could be crazy in love
狂おしいほどの愛に包まれて
Wooah na wooah oh na wooah
We could be crazy in love
恋の病にかかりそう
この曲の画像