- Dirty Shoes Swagダーティー・シューズ・スワッグINIアイエヌアイのかなルビと歌詞和訳
- Dirty Shoes Swagダーティー・シューズ・スワッグINIアイエヌアイの歌詞の意味と解説
歌詞和訳の部分は以下の順番で記載しています。
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
Dirty Shoes Swag
ダーティー・シューズ・スワッグ
INI
アイエヌアイ
のかなルビと歌詞和訳
あい がっと のー りーずんず えい
I got no reasons ay
理由なんていらないさ、ええ
かんじる まま に らいと
感じるままに Right
感じるままに、そう、正しい
てんぺんちいき おきても かわらない まい ばいぶ
天変地異起きても変わらない My vibe
天変地異が起きても変わらない、僕のバイブ
あい じゃすと うぉな めいく いっと おーる まいん
I just wanna make it all mine
全部を僕のものにしたいんだ
まいにち とりっぴん おーる ないと
毎日 tripping all night
毎日がトリッピング、一晩中
どろみち あるいても ふれっしゅ な きぶん さ ゆー のう？
泥道歩いてもFreshな気分さ You know？
泥道を歩いても、気分はフレッシュ、わかる？
(だーてぃ しゅーず すわっぐ) あい どんと にーど のー はい びー
(Dirty Shoes Swag) I don't need no high B
（ダーティーシューズ・スワッグ）ハイなビートなんていらない
(だーてぃ しゅーず すわっぐ) あい きゃん きる おーる でぃす びーと
(Dirty Shoes Swag) I can kill all this beat
（ダーティーシューズ・スワッグ）このビートを全部やっつける
(だーてぃ しゅーず すわっぐ) れっと あす ぐるーヴ らいく でぃす
(Dirty Shoes Swag) Let us groove like this
（ダーティーシューズ・スワッグ）このリズムで踊ろう
あたらしい くつ よりも だーてぃ しゅーず
新しい靴よりも Dirty Shoes
新しい靴よりも、ダーティーシューズがいい
きならす ふぁっしょん
着慣らす Fashion
着慣れたファッション
じぶん の かんかく で てる みー, わっと いず ゆあ OOTD
自分の感覚で Tell me, What is your OOTD
自分の感覚で教えて、今日のコーデは何？
すきかって に あいむ あらいぶ
好き勝手に I'm alive
好き勝手に生きてる
ひと を うらやむ より ふぉーかす を じぶん え と
人を羨むよりフォーカスを自分へと
他人を羨むより、自分に集中しよう
ほわい ゆー そー まっど あっと でぃす, うぇいく あっぷ
Why you so mad at this, Wake up
なんでそんなに怒ってるの？ 目を覚まして
あい きゃん どぅ でぃす えあでい
I can do this errday
毎日これができる
あい どんと うぉんと のー ふぇいく しんぐす
I don't want no fake things
偽物なんていらない
よごれた くつ でも はきこなして
汚れた靴でも履きこなして
汚れた靴でも、履きこなしてる
あい ふぃーる らいく あいむ ざ わん
I feel like I'm the one
僕がナンバーワンだと感じる
うぇいと, あいむ あ
Wait, I'm a
待って、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
きもち むすび なおす だーてぃ しゅーず すわっぐ
気持ち結び直す Dirty Shoes Swag
気持ちを新たにする、ダーティーシューズ・スワッグ
かわりもの って いわれる おーる でい
変わり者って 言われる All day
変わり者だって言われる、一日中
じゃすと きーぷ おん ざっと ぱーてぃ
Just keep on that party
そのままパーティーを続けて
ふみだす まい うぇい
踏み出す My way
自分の道を歩み出す
すき に りゆう なんて ない あよ
好きに理由なんて無い Ayo
好きなことに理由なんてない、エイヨー
うぃー ねばー すとっぷ てぃる ざ えんど, ぶれいく ぶれいく
We never stop till the end, break break
最後まで止まらない、ブレイク、ブレイク
うぉーく いん あ どりーむ
Walk in a dream
夢の中を歩く
あい しんく ゆーる らいく いっと
I think you'll like it
きっと気に入ると思うよ
しんじて みな げっと ざ ばいぶす ろーりん'
信じてみな Get the vibes rollin'
信じてみて、バイブを転がして
こどう を とめないで いちにちじゅう
鼓動を止めないで1日中
一日中、鼓動を止めないで
いま に ときめく なら うぃーあー そー すぺしゃる
今にときめくなら We're so special
今、心がときめくなら、僕たちはとても特別
きならす ふぁっしょん
着慣らす Fashion
着慣れたファッション
じぶん の かんかく で てる みー, わっと いず ゆあ OOTD
自分の感覚で Tell me, What is your OOTD
自分の感覚で教えて、今日のコーデは何？
すきかって に あいむ あらいぶ
好き勝手に I'm alive
好き勝手に生きてる
ひと を うらやむ より ふぉーかす を じぶん え と
人を羨むよりフォーカスを自分へと
他人を羨むより、自分に集中しよう
ほわい ゆー そー まっど あっと でぃす, うぇいく あっぷ
Why you so mad at this, wake up
なんでそんなに怒ってるの？ 目を覚まして
あい きゃん どぅ でぃす えあでい
I can do this errday
毎日これができる
あい どんと うぉんと のー ふぇいく しんぐす
I don't want no fake things
偽物なんていらない
よごれた くつ でも はきこなして
汚れた靴でも履きこなして
汚れた靴でも、履きこなしてる
あい ふぃーる らいく あいむ ざ わん
I feel like I'm the one
僕がナンバーワンだと感じる
うぇいと, あいむ あ
Wait, I'm a
待って、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
きもち むすび なおす だーてぃ しゅーず すわっぐ
気持ち結び直す Dirty Shoes Swag
気持ちを新たにする、ダーティーシューズ・スワッグ
まず は じぶんじしん を あいする こと
まずは自分自信を愛する事
まずは自分自身を愛すること
じゃ なきゃ だれ だって あいせない からさ
じゃなきゃ誰だって愛せないからさ
それがなければ、誰も愛せないから
えい ながれる まま
Ay 流れるまま
エイ、流れに身を任せて
おもいきって じゃんぴんぐ なう
思い切って Jumping now
思い切ってジャンプ、今すぐ
あい じゃすと うぉんと とぅ めいく でぃす たいむ
I just want to make this time
この時間を
とぅ びー あん えんどれす どりーむ うぃず ゆー
To be an endless dream with you
君との終わりなき夢にしたいんだ
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
これ が ぼく の すわっぐ
これが僕のSwag
これが僕のスワッグ
あんど あい ふぃーる らいく あいむ ざ わん
And I feel like I'm the one
そして、僕がナンバーワンだと感じる
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
ぼくら は あり の まま だーてぃ しゅーず すわっぐ
僕らはありのまま Dirty Shoes Swag
僕らはありのまま、ダーティーシューズ・スワッグ
(どんと てるえむ ふー うぃー あー)
(Don't tell'em who we are)
（誰だか言わないで）
(うぃー そー ふれっしゅ いぇー うぃー あー)
(We so fresh yeah we are)
（僕たちは新鮮、そう、僕たちは）
ゆー のう, うぃー がっと ざ だーてぃ しゅーず すわっぐ
You know, We got the Dirty Shoes Swag
ねえ、知ってるよね、僕たちにはダーティーシューズ・スワッグがあるんだ
I got no reasons ay
理由なんていらないさ、ええ
かんじる まま に らいと
感じるままに Right
感じるままに、そう、正しい
てんぺんちいき おきても かわらない まい ばいぶ
天変地異起きても変わらない My vibe
天変地異が起きても変わらない、僕のバイブ
あい じゃすと うぉな めいく いっと おーる まいん
I just wanna make it all mine
全部を僕のものにしたいんだ
まいにち とりっぴん おーる ないと
毎日 tripping all night
毎日がトリッピング、一晩中
どろみち あるいても ふれっしゅ な きぶん さ ゆー のう？
泥道歩いてもFreshな気分さ You know？
泥道を歩いても、気分はフレッシュ、わかる？
(だーてぃ しゅーず すわっぐ) あい どんと にーど のー はい びー
(Dirty Shoes Swag) I don't need no high B
（ダーティーシューズ・スワッグ）ハイなビートなんていらない
(だーてぃ しゅーず すわっぐ) あい きゃん きる おーる でぃす びーと
(Dirty Shoes Swag) I can kill all this beat
（ダーティーシューズ・スワッグ）このビートを全部やっつける
(だーてぃ しゅーず すわっぐ) れっと あす ぐるーヴ らいく でぃす
(Dirty Shoes Swag) Let us groove like this
（ダーティーシューズ・スワッグ）このリズムで踊ろう
あたらしい くつ よりも だーてぃ しゅーず
新しい靴よりも Dirty Shoes
新しい靴よりも、ダーティーシューズがいい
きならす ふぁっしょん
着慣らす Fashion
着慣れたファッション
じぶん の かんかく で てる みー, わっと いず ゆあ OOTD
自分の感覚で Tell me, What is your OOTD
自分の感覚で教えて、今日のコーデは何？
すきかって に あいむ あらいぶ
好き勝手に I'm alive
好き勝手に生きてる
ひと を うらやむ より ふぉーかす を じぶん え と
人を羨むよりフォーカスを自分へと
他人を羨むより、自分に集中しよう
ほわい ゆー そー まっど あっと でぃす, うぇいく あっぷ
Why you so mad at this, Wake up
なんでそんなに怒ってるの？ 目を覚まして
あい きゃん どぅ でぃす えあでい
I can do this errday
毎日これができる
あい どんと うぉんと のー ふぇいく しんぐす
I don't want no fake things
偽物なんていらない
よごれた くつ でも はきこなして
汚れた靴でも履きこなして
汚れた靴でも、履きこなしてる
あい ふぃーる らいく あいむ ざ わん
I feel like I'm the one
僕がナンバーワンだと感じる
うぇいと, あいむ あ
Wait, I'm a
待って、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
きもち むすび なおす だーてぃ しゅーず すわっぐ
気持ち結び直す Dirty Shoes Swag
気持ちを新たにする、ダーティーシューズ・スワッグ
かわりもの って いわれる おーる でい
変わり者って 言われる All day
変わり者だって言われる、一日中
じゃすと きーぷ おん ざっと ぱーてぃ
Just keep on that party
そのままパーティーを続けて
ふみだす まい うぇい
踏み出す My way
自分の道を歩み出す
すき に りゆう なんて ない あよ
好きに理由なんて無い Ayo
好きなことに理由なんてない、エイヨー
うぃー ねばー すとっぷ てぃる ざ えんど, ぶれいく ぶれいく
We never stop till the end, break break
最後まで止まらない、ブレイク、ブレイク
うぉーく いん あ どりーむ
Walk in a dream
夢の中を歩く
あい しんく ゆーる らいく いっと
I think you'll like it
きっと気に入ると思うよ
しんじて みな げっと ざ ばいぶす ろーりん'
信じてみな Get the vibes rollin'
信じてみて、バイブを転がして
こどう を とめないで いちにちじゅう
鼓動を止めないで1日中
一日中、鼓動を止めないで
いま に ときめく なら うぃーあー そー すぺしゃる
今にときめくなら We're so special
今、心がときめくなら、僕たちはとても特別
きならす ふぁっしょん
着慣らす Fashion
着慣れたファッション
じぶん の かんかく で てる みー, わっと いず ゆあ OOTD
自分の感覚で Tell me, What is your OOTD
自分の感覚で教えて、今日のコーデは何？
すきかって に あいむ あらいぶ
好き勝手に I'm alive
好き勝手に生きてる
ひと を うらやむ より ふぉーかす を じぶん え と
人を羨むよりフォーカスを自分へと
他人を羨むより、自分に集中しよう
ほわい ゆー そー まっど あっと でぃす, うぇいく あっぷ
Why you so mad at this, wake up
なんでそんなに怒ってるの？ 目を覚まして
あい きゃん どぅ でぃす えあでい
I can do this errday
毎日これができる
あい どんと うぉんと のー ふぇいく しんぐす
I don't want no fake things
偽物なんていらない
よごれた くつ でも はきこなして
汚れた靴でも履きこなして
汚れた靴でも、履きこなしてる
あい ふぃーる らいく あいむ ざ わん
I feel like I'm the one
僕がナンバーワンだと感じる
うぇいと, あいむ あ
Wait, I'm a
待って、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
きもち むすび なおす だーてぃ しゅーず すわっぐ
気持ち結び直す Dirty Shoes Swag
気持ちを新たにする、ダーティーシューズ・スワッグ
まず は じぶんじしん を あいする こと
まずは自分自信を愛する事
まずは自分自身を愛すること
じゃ なきゃ だれ だって あいせない からさ
じゃなきゃ誰だって愛せないからさ
それがなければ、誰も愛せないから
えい ながれる まま
Ay 流れるまま
エイ、流れに身を任せて
おもいきって じゃんぴんぐ なう
思い切って Jumping now
思い切ってジャンプ、今すぐ
あい じゃすと うぉんと とぅ めいく でぃす たいむ
I just want to make this time
この時間を
とぅ びー あん えんどれす どりーむ うぃず ゆー
To be an endless dream with you
君との終わりなき夢にしたいんだ
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
これ が ぼく の すわっぐ
これが僕のSwag
これが僕のスワッグ
あんど あい ふぃーる らいく あいむ ざ わん
And I feel like I'm the one
そして、僕がナンバーワンだと感じる
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
だーてぃ しゅーず すわっぐ あいむ あ
Dirty Shoes Swag I'm a
ダーティーシューズ・スワッグ、僕は
だーてぃ しゅーず すわっぐ
Dirty Shoes Swag
ダーティーシューズ・スワッグ
ぼくら は あり の まま だーてぃ しゅーず すわっぐ
僕らはありのまま Dirty Shoes Swag
僕らはありのまま、ダーティーシューズ・スワッグ
(どんと てるえむ ふー うぃー あー)
(Don't tell'em who we are)
（誰だか言わないで）
(うぃー そー ふれっしゅ いぇー うぃー あー)
(We so fresh yeah we are)
（僕たちは新鮮、そう、僕たちは）
ゆー のう, うぃー がっと ざ だーてぃ しゅーず すわっぐ
You know, We got the Dirty Shoes Swag
ねえ、知ってるよね、僕たちにはダーティーシューズ・スワッグがあるんだ
更新通知登録
X（旧：Twitter）で更新を確認できます
@okseemebyをフォロー Dirty Shoes Swag
ダーティー・シューズ・スワッグ
INI
アイエヌアイ
の歌詞の意味と解説
INIメンバーのプロフィールとキャリア
INI（アイエヌアイ）は、日本のサバイバルオーディション番組「PRODUCE 101 JAPAN SEASON2」から誕生した11人組のボーイズグループです。
メンバーは木村柾哉、尾崎匠海、西洸人、許豊凡、田島将吾、髙塚大夢、藤牧京介、後藤威尊、佐野雄大、池﨑理人、松田迅で構成されています。
彼らは2021年にデビューし、瞬く間に多くのファンを獲得しました。
各メンバーは、ダンス、ボーカル、ラップなど、それぞれ異なる才能を持ち、グループの多様性と魅力を高めています。
木村柾哉は、グループのリーダーであり、ダンススキルとカリスマ性で知られています。
一方、西洸人は、SHINeeテミンのバックダンサーを務めた経験を持つなど、メンバーそれぞれが個性的な経歴を持っています。
「Dirty Shoes Swag」の制作秘話
INIのセカンドアルバム『MATCH UP』に収録されている「Dirty Shoes Swag」は、メンバーの田島将吾と高塚大夢が作詞を手掛けた楽曲です。
この曲は、自分の軸を大切にし、履き潰した靴のように、自分が歩んできた道を大切にするというメッセージが込められています。
特に「気持ちを結びなおす Dirty Shoes Swag」というフレーズには、靴紐を結び直すことで自分の気持ちも引き締まるという意味が込められており、メンバーの中でも特に許豊凡が気に入っていると言われています。
また、この曲の制作にあたり、メンバーは自分たちの経験や感情を歌詞に反映させ、リスナーに共感を呼び起こすことを意図していました。
田島は、ストレートな歌詞を書くことが多い自分にとって、意味を重ねた歌詞を書くことが挑戦だったと語っています。
このように、INIのメンバーは自らの経験を活かし、ファンとの強い絆を音楽を通じて表現しているのです。
「Dirty Shoes Swag」の歌詞に込められたストーリー
INIの楽曲「Dirty Shoes Swag」は、自己表現と自己愛の重要性をテーマにしています。
歌詞は、自分自身を信じ、他人の目を気にせずに自分らしく生きることの大切さを強調しています。
特に、「I got no reasons ay 感じるままに Right 天変地異 起きても変わらない My vibe」というフレーズは、どんな状況下でも自分の核となる部分は変わらないというメッセージを伝えています。
また、「汚れた靴でも履きこなして I feel like I'm the one」という部分では、完璧でなくても自分のスタイルを持ち、それを自信を持って表現することの重要性を歌っています。
この曲は、リスナーに対して自分自身を大切にし、自分の道を歩む勇気を与えるエンパワーメントソングとなっています。
この曲の画像
