この記事の目次
- YouTube
- Chasing That Feelingﾁｪｲｼﾝｸﾞ･ｻﾞｯﾄ･ﾌｨｰﾘﾝｸﾞTOMORROW X TOGETHERトゥモロー・バイ・トゥギャザー（TXT:トゥバ）のかなルビと歌詞和訳
YouTube
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
Chasing That Feeling
ﾁｪｲｼﾝｸﾞ･ｻﾞｯﾄ･ﾌｨｰﾘﾝｸﾞ
TOMORROW X TOGETHER
トゥモロー・バイ・トゥギャザー（TXT:トゥバ）
のかなルビと歌詞和訳
[1節：ボムギュ、ヨンジュン］
ちょんぐくうる どぅんじん なん
천국을 등진 난
天国を背にした僕
ふぉーる ふろむ ざ すかい
Fall from the sky
空から落ちてくる
ˈめいび あいる みす いっと ふぉー ぐど
Maybe I'll miss it for good
多分、ずっとそれを見逃すだろう
だるこむへっどん ふぁんがく
달콤했던 환각
甘かった幻覚
ごとんい さるがっえ
고통이 살갗에
痛みが肌に
あい ぷりˈぺあど とぅー だい
I prepared to die
死を覚悟した
ど そくりょくうる のぷよそ
더 속력을 높여서
さらにスピードを上げて
だうん とぅー えょーす らいく あ ˈみーてぃあらいと
Down to earth like a meteorite
隕石のように地球に落ちてきた
[コーラス：ヒュニンカイ、テヒョン、スビン、ヨンジュン]
ね すくみょんあ, かむ あんど きす みー
내 숙명아, come and kiss me
僕の運命の人、キスして
あい じゃすと きーぷ おん ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
I just keep on chasing that feeling
その気持ちを追い続ける
まんがじん なよど りーヴ みー
망가진 나여도 leave me
ダメな僕でも 僕に構うな
あい じゃすと きーぷ おん ˈちぇいすぃんぐ
I just keep on chasing
ただ追い続ける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追い続ける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追いかける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追いかける
いつ おーる あい のー, いつ おーる あい のー
It's all I know, it's all I know
それしか知らない、それしか知らない
[第2節：ヒュニンカイ、ヨンジュン］
ぎるうる いるおっどん なうぃ しがん
길을 잃었던 나의 시간
失われた僕の時間
あい うぉず ろすと らいく あ ちゃいるど
I was lost like a child
子供のように迷った
びろそ じんしるうる ぼぁっお, いぇあ
비로소 진실을 봤어, yeah
やっと真実を見た、あぁ
あんど あい ふぃーる そー あˈらいヴ
And I feel so alive
そして生きていることを実感する
ね もむうぃ ˈぐろーいんぐ ぺいんず
내 몸의 growing pains
僕の体の成長痛だ
ふぃーるず らいく あいむ おん ふぁいあ
Feels like I'm on fire
燃えているように感じる
じょぐむ あぱど
조금 아파도
ちょっと痛くても
びょーん あんど ふぉーる らいく あ ˈしゅーてぃんぐ すたー
Burn and fall like a shooting star
流れ星のように燃えて落ちる
[コーラス：スビン、テヒョン、ボムギュ］
ね すくみょんあ, かむ あんど きす みー
내 숙명아, come and kiss me
僕の運命の人、キスして
あい じゃすと きーぷ おん ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
I just keep on chasing that feeling
その気持ちを追い続ける
まんがじん なよど りーヴ みー
망가진 나여도 leave me
ダメな僕でも 僕に構うな
あい じゃすと きーぷ おん ˈちぇいすぃんぐ
I just keep on chasing
ただ追い続ける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追い続ける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追いかける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追いかける
いつ おーる あい のー, いつ おーる あい のー
It's all I know, it's all I know
それしか知らない、それしか知らない
[ポストコーラス：ヒュニンカイ]
あいむ ˈちぇいすぃんぐ
I'm chasing
追っている
ˈちぇいすぃんぐ
Chasing
追いかけてる
あいむ ˈちぇいすぃんぐ
I'm chasing
追いかけている
[ブリッジ：ヨンジュン］
ちょんぐくうる どぅんじん なん
천국을 등진 난
天国を背にした僕
ふぉーる ふろむ ざ すかい
Fall from the sky
空から降ってくる
あんど ˈえヴりすぃんぐず ˈごな びー おーるˈらいと, おーるˈらいと, おーるˈらいと
And everything's gonna be alright, alright, alright
そして全てはうまくいく、うまくいく、うまくいく
[コーラス：ヒュニンカイ、ボムギュ、スビン、テヒョン]
ね すくみょんあ, かむ あんど きす みー
내 숙명아, come and kiss me
僕の運命の人、キスして
あい じゃすと きーぷ おん ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
I just keep on chasing that feeling
その気持ちを追い続ける
まんがじん なよど りーヴ みー
망가진 나여도 leave me
ダメな僕でも 僕に構うな
あい じゃすと きーぷ おん ˈちぇいすぃんぐ
I just keep on chasing
ただ追い続ける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追い続ける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追いかける
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その気持ちを追いかける
いつ おーる あい のー, いつ おーる あい のー
It's all I know, it's all I know
それしか知らない、それしか知らない
[ポストコーラス：スビン、ヨンジュン]
あい きーぷ ˈちぇいすぃんぐ, ˈちぇいすぃんぐ
I keep chasing, chasing
追い続ける、追い続ける
あいむ ˈちぇいすぃんぐ
I'm chasing
追いかける
ˈちぇいすぃんぐ
Chasing
追いかけている
ˈちぇいすぃんぐ ざっと ˈふぃーりんぐ
Chasing that feeling
その感覚を追いかけている
この曲の画像
