歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、3500曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

FUJI:フジ - Number_i:ナンバー・アイ【歌詞和訳/るび】

当サイトはリンクフリーです。

 

YouTube

歌詞和訳の部分は以下の順番で記載しています。

かなルビ
歌詞
和訳、意味など

FUJI
フジ
Number_i
ナンバー・アイ
のかなルビと歌詞和訳


 


[Verse 1]


まずは 1 バース
まずは 1 バース
まずは1バース

きみのそうぞうのはるかとおくのうえ
君の想像の遥か遠くの上
君が想像するよりもずっと高いところで

のりこみな スピット
乗り込みな Spit
言葉を吐き出して、乗り込むんだ

つれてく ふらいと
連れてく飛行機
飛行機で連れていくよ

ししゅんきとうにとおりこしたくのうへ
思春期とうに通り越した苦悩へ
思春期の悩みなんてとっくに超えてる

どうでもいい
どうでもいい
気にしないよ

ただおまえと おん の うえ
ただお前と音の上
ただ、音楽と一緒に君といたいんだ






 


[Verse 2]


じょうねつがむいてるほうへ
情熱が向いてる方へ
情熱を感じる方向に進んでいるんだ

すきにやる インベージョン
好きにやる Invasion
自分の好きなようにやっている、侵略するかのように

ただゲームじゃない ライフ
ただゲームじゃない Life
でもこれはただのゲームじゃない、これは人生だから

だからくのうもあるんでしょ
だから苦悩もあるんでしょ
だから悩みもあるんだよね

ハンドガン じゃかえれない
Handgun じゃ変えれない
銃では変えられないこともある

きょうもしゅっきんする オートメーション
今日も出勤する Automation
今日もまた仕事に行く、自動的にね

ただきみがおうえんにくるまじすごいこと
ただ君が応援にくるマジすごいこと
でも君が応援してくれるのは、本当に素晴らしいことだよ






 


[Bridge]


おれらてんちゆるがす ユニバース
俺ら天地揺るがす Universe
**俺たちの力は、宇宙をも動かすくらい強いんだ**

てっぺんのけしきひくいふじさん
てっぺんの景色低い富士山
山の頂から見下ろす景色は、富士山よりもっと広い

まいにちたてすぎてるぜめくじら
毎日立てすぎてるぜ目くじら
毎日、ちっぽけなことに一喜一憂しない

しゅうしがんじがらめ
終始がんじがらめ
最初から最後まで、自由になるために踊るんだ

ダンシン オン アフリカ
Dancin' on Africa
アフリカの大地で、心から踊ってるんだ

おれらてんちゆるがす ユニバース
俺ら天地揺るがす Universe
**俺たちの力は、宇宙をも動かすくらい強いんだ**

てっぺんのけしきひくいふじさん
てっぺんの景色低い富士山
山の頂から見下ろす景色は、富士山よりもっと広い

まいにちたてすぎてるぜめくじら
毎日立てすぎてるぜ目くじら
毎日、ちっぽけなことに一喜一憂しない

しゅうしがんじがらめ
終始がんじがらめ
最初から最後まで、自由になるために踊るんだ

ダンシン オン アフリカ
Dancin' on Africa
アフリカの大地で、心から踊ってるんだ






 


[Chorus]


あなたのめにもうつったおれらを
あなたの目にも映った俺らを
**俺たちがあなたの目に映っているのを見てね**

まばたきのすきまでみのがさないで
まばたきの隙間で見逃さないで
まばたきする間も見逃さないで

のうみそのおくそこ
脳みその奥底
心の奥深く

ひっぱりだせ ナウ オン タイム
引っ張り出せ Now on time
今こそ引き出して

アイム ア フー? ジャスト ウォナ ダンス アンド ラップ
I'm a who? Just wanna dance and rap
俺は誰?ただ踊りたくて、ラップしたいんだ

きゅうくつならとびだせ
窮屈なら飛び出せ
窮屈だったら、飛び出してこい

じゃないといつまでたってもうまない ラブ
じゃないといつまで経っても生まない Love
そうしなきゃ、愛はいつまでも芽生えないよ






 


[Refrain]


とびまわる スイッチ マン
飛び回る Switch Man
変わり続ける俺を見てくれ

スピードからスピード
スピードからスピード
速さを増して、さらに速く

つれてっちまう
連れてっちまう
連れていくよ

どこいきたい セイ "マイ ハニー"
どこ行きたい Say "My Honey"
どこに行きたい?「マイハニー」と言ってね

ゴーイン リッチ ライフ
Goin' rich life
豊かな人生を目指して

みんなピースでうたう セイ
みんなピースで歌う Say
みんなで平和を歌おう

ラリラリララ
La-li-la-li-la
ラリラリララ

ぶっちぎってくぜ
ぶっちぎってくぜ
突っ走るぞ

スイッチ マン
Switch Man
変わり続ける俺を見てくれ

スピードからスピード
スピードからスピード
速さを増して、さらに速く

つれてっちまう
連れてっちまう
連れていくよ

どこいきたい セイ "マイ ハニー"
どこ行きたい Say "My Honey"
どこに行きたい?「マイハニー」と言ってね

ゴーイン リッチ ライフ
Goin' rich life
豊かな人生を目指して

みんなピースでうたう セイ
みんなピースで歌う Say
みんなで平和を歌おう

ラリラリララ
La-li-la-li-la
ラリラリララ

アイ ノウ アイ レボリューション
I know 愛 Revolution
愛の革命を知ってるよ






 


[Verse 3]


エスカレーターからじゅうどう
エスカレーターから獣道
エスカレーターから外れた小道に

かきわけてする キス ミー マイ ベイビー トリル (トリル)
かき分けてする Kiss me my Baby Trill (Trill)
押し分けてキスをするんだ、「ベイビー、スリル」って

はんぱじゃないすうをつれてけるように (ウォー)
半端じゃない数を連れてけるように (Woah)
大勢を引き連れていくんだ

あしこしきたえあげていまあいにいく
足腰鍛え上げて今会いに行く
足腰を鍛えて、今すぐ会いに行くよ

アイ フィール のりこんだひこうせんのうえから
I Feel 乗り込んだ飛行船の上から
飛行船に乗った感じで、

スペシウムこうせんねぼけたまま
スペシウム光線寝ぼけたまま
まだぼんやりしてるけど

リミットはないぜ ブル
リミットはないぜ Brr
限界なんてないんだ

このままどこまでもいけるよ
このままどこまでもいけるよ
このままどこまでも行けるさ






 


[Chorus]


あなたのめにもうつったおれらを
あなたの目にも映った俺らを
**俺たちがあなたの目に映っているのを見てね**

まばたきのすきまでみのがさないで
まばたきの隙間で見逃さないで
まばたきする間も見逃さないで

のうみそのおくそこ
脳みその奥底
心の奥深く

ひっぱりだせ ナウ オン タイム
引っ張り出せ Now on time
今こそ引き出して

アイム ア フー? ジャスト ウォナ ダンス アンド ラップ
I'm a who? Just wanna dance and rap
俺は誰?ただ踊りたくて、ラップしたいんだ

きゅうくつならとびだせ
窮屈なら飛び出せ
窮屈だったら、飛び出してこい

じゃないといつまでたってもうまない ラブ
じゃないといつまで経っても生まない Love
そうしなきゃ、愛はいつまでも芽生えないよ

ディス シーン
(This Scene
(このシーン

マイ ラップ チェンジ イン ワールド
My Rap Change In World
俺のラップで世界が変わる

ラヴ イット, ラヴ イット
Love it, Love it)
好きだよ、好きだよ)






 


[Refrain]


とびまわる スイッチ マン
飛び回る Switch Man
変わり続ける俺を見てくれ

スピードからスピード
スピードからスピード
速さを増して、さらに速く

つれてっちまう
連れてっちまう
連れていくよ

どこいきたい セイ "マイ ハニー"
どこ行きたい Say "My Honey"
どこに行きたい?「マイハニー」と言ってね

ゴーイン リッチ ライフ
Goin' rich life
豊かな人生を目指して

みんなピースでうたう セイ
みんなピースで歌う Say
みんなで平和を歌おう

ラリラリララ
La-li-la-li-la
ラリラリララ

ぶっちぎってくぜ
ぶっちぎってくぜ
突っ走るぞ

スイッチ マン
Switch Man
変わり続ける俺を見てくれ

スピードからスピード
スピードからスピード
速さを増して、さらに速く

つれてっちまう
連れてっちまう
連れていくよ

どこいきたい セイ "マイ ハニー"
どこ行きたい Say "My Honey"
どこに行きたい?「マイハニー」と言ってね

ゴーイン リッチ ライフ
Goin' rich life
豊かな人生を目指して

みんなピースでうたう セイ
みんなピースで歌う Say
みんなで平和を歌おう

ラリラリララ
La-li-la-li-la
ラリラリララ

アイ ノウ アイ レボリューション
I know 愛 Revolution
愛の革命を知ってるよ






 


[Outro]


レボリューション
Revolution
**革命**

レボリューション
Revolution
**革命**


更新通知登録

X(旧:Twitter)で更新を確認できます

この曲の収録アルバム

 

 

 

song-lyrics.net

 

FUJI
フジ
Number_i
ナンバー・アイ
の歌詞の意味と解説

Number_i(ナンバーアイ):新時代のアイドルグループの躍進

Number_i(ナンバーアイ)は、元King & Princeのメンバーである岸優太さん、平野紫耀さん、神宮寺勇太さんによって結成された3人組男性アイドルグループです。

彼らは、2024年1月1日に正式デビューを果たし、新しい時代のアイドルシーンを刷新する存在として注目を集めています。

 

グループ名「Number_i」には、「ナンバーワン」を目指すと同時に「オンリーワン」を大事にするという意味が込められており、「i」はLOVEを表す「愛」を象徴しています。

彼らの音楽は、愛と情熱を込めたメッセージが特徴で、ファンにとっては心に響く楽曲を提供しています。

 

岸優太さんは、美しいハイトーンボイスと力強いラップで知られ、グループの中でも特に歌唱力に定評があります。

平野紫耀さんは、ダンスとアクロバットのスキルを活かしたパフォーマンスでファンを魅了し、神宮寺勇太さんは、そのカリスマ性とステージでの存在感で多くの支持を得ています。

 

Number_iは、音楽をこよなく愛する実力派グループとして、再出発した3人の活躍から目が離せません。

彼らの今後の活動に期待が高まる中、ファンとともに新たな歴史を刻んでいくことでしょう。

 

「FUJI(フジ)」制作の舞台裏:Number_i(ナンバーアイ)の情熱的な創造過程

Number_i(ナンバーアイ)の楽曲「FUJI(フジ)」は、彼らのデビューアルバムの中でも特にファンからの支持を集める一曲です。

この曲は、日本の象徴である富士山をモチーフに、高みを目指す若者たちの情熱と挑戦を描いた力強いメッセージが込められています。

 

「FUJI(フジ)」の制作は、メンバー自身が深く関わり、彼らの個性と音楽性が反映された作品となっています。

特に、岸優太さんはメインボーカルとしてだけでなく、作詞にも参加し、自身の経験と感情を歌詞に込めました。

平野紫耀さんと神宮寺勇太さんも、ダンスとビジュアル面で曲の世界観を表現するために積極的にアイデアを出し合いました。

 

制作過程では、メンバーたちが何度もミーティングを重ね、曲の方向性やコンセプトについて熱い議論を交わしました。

彼らは、ファンにとって忘れられない一曲を作り上げるために、細部にまでこだわり抜いたのです。

 

「FUJI(フジ)」は、Number_i(ナンバーアイ)のアイデンティティを象徴する曲として、彼らの音楽キャリアにおいて重要な位置を占めています。

この曲を通じて、彼らはリスナーに夢と希望を与え、新しい時代のアイドルとしての地位を確立しました。

 

「FUJI(フジ)」の歌詞から読み解くストーリー:Number_i(ナンバーアイ)のメッセージ

Number_i(ナンバーアイ)の楽曲「FUJI(フジ)」は、彼らの音楽性とメッセージを体現する一曲です。

この曲の歌詞は、若者たちの情熱と挑戦、そして夢への追求を描いています。

 

「FUJI(フジ)」の歌詞は、富士山をモチーフにしており、その雄大な自然の象徴を通じて、人生の高みを目指す若者たちの姿を表現しています。

彼らは、困難に立ち向かいながらも、自分たちの信じる道を進む決意を歌っています。

 

歌詞の中で、「Revolution」という言葉が繰り返されることで、革命的な変化や新しい時代の到来を予感させます。

Number_i(ナンバーアイ)は、リスナーに対して、自分たちの限界を超えて新しい世界を切り開く勇気を与えています。

 

また、歌詞には愛と絆のメッセージも込められており、仲間や大切な人との強い結びつきを感じさせます。

Number_i(ナンバーアイ)は、音楽を通じて人々に希望と勇気を与えることを目指しており、「FUJI(フジ)」はその想いが詰まった一曲と言えるでしょう。

 

この曲の画像

FUJI:フジ - Number_i:ナンバー・アイ【歌詞和訳/るび】

FUJI:フジ - Number_i:ナンバー・アイ【歌詞和訳/るび】

他の記事を検索する

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ