歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、3500曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】Firetruck:ファイアトラック - SG5:SGファイブ

当サイトはリンクフリーです。

この記事の目次

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】
Firetruck:
ファイアトラック -
SG5:
SGファイブ

YouTube

 

歌詞和訳の部分は 


かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
 

この曲のカナルビと歌詞和訳

 

 
 




[Chorus]


アイ ニド ア ファイヤートラック
I need a firetruck
消防車が欲しい

その視線で
その視線で
その視線で

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

火傷しそうで
火傷しそうで
火傷しそうで

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

早く呼んで
早く呼んで
早く呼んで

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

タ クル ダウン ザ ˈファイアル
To cool down the fire
火を冷ますために






 
 




[Verse 1]


ハト ステッパ
Hot steppa
熱い草原

カワイイけど アイム ˈベタ
カワイイけど I’m betta
カワイイけどあたしが一番

ノー ˈプレシャル
No pressure
無理をしない

絵文字付きの レタ
絵文字付きの letta
絵文字付きの メール

イツ フワフワ
It’s whateva
これは何のためにあるのか

ちょっと ˈメスィ もっ ˈクリヴァ
ちょっと messy もっ cleva
ちょっと汚い もっ cleva

ˈダザント ˈマタ
Doesn’t matta
関係ない

ハバネロチリペッパー
ハバネロチリペッパー
ハバネロチリペッパー

ご覧の通り ˈハタスト イン ジャˈパン
ご覧の通り hottest in Japan
ご覧の通り 日本一暑い

焦げてしまう程 コル ザ ˈファイアル マン
焦げてしまう程 call the fire man
焦げてしまう程 火消しを呼ぶ

嫉妬で燃やす タ ズィズ バンズ
嫉妬で燃やす to these bands
嫉妬で燃やす このようなバンドに

ビプ 119 コル ザ ˈファイアル マン
Beep 119 call the fire man
消防士を呼ぶ音 119






 
 




[Pre-Chorus]


ˈプシング ギャス, ˈムヴィング ファスト
Pushing gas, moving fast
気体を押し出す、速く動く

追いかけても
追いかけても
追いかけても

ドゥ ザ ダンス, ドゥ ザ ダシ
Do the dance, do the dash
ダンスをしよう、走ろう

まだ遅いんだよ
まだ遅いんだよ
まだ遅いんだよ

ブレイク ア スウェット, ユ ガト ウェット
Break a sweat, you got wet
汗をかく、濡れる

汗かいても
汗かいても
汗かいても

96.8 ダウン タ ザ ˈデサˌベル
96.8 down to the decibel
96.8デシベルまで






 
 




[Chorus]


アイ ニド ア ファイヤートラック
I need a firetruck
消防車が欲しい

その視線で
その視線で
その視線で

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

火傷しそうで
火傷しそうで
火傷しそうで

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

早く呼んで
早く呼んで
早く呼んで

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

タ クル ダウン ザ ˈファイアル
To cool down the fire
火を冷ますために






 
 




[Verse 2]


なんて言ったの?聞こえない
なんて言ったの?聞こえない
なんて言ったの?聞こえない

大きい声で言ってください
大きい声で言ってください
大きい声で言ってください

アイ ビン アイ ビン アン ザ ゴー
I been I been on the go
あたしが......あたしが......あたしが......逝く

待ってられない
待ってられない
待ってられない

大きい声で言ってください
大きい声で言ってください
大きい声で言ってください






 
 




[Verse 3]


ビグ ボイ, ビグ トラック
Big boy, big truck
少年、大きなトラック

幸運の グド ラック
幸運の good luck
幸運の 好運

赤信号 アイ セド スタプ, スタプ, スタプ, スタプ
赤信号 I said stop, stop, stop, stop
赤信号やめてって言ってるのに、やめてって言ってるのに、やめてって言ってるのに

ビグ バンズ, ビグ バクス
Big bands, big bucks
大きなバンド、大きなお金

幸運の
幸運の
幸運の

私の
私の
あたしの

スタプ
Stop
停止






 
 




[Pre-Chorus]


ˈプシング ギャス, ˈムヴィング ファスト
Pushing gas, moving fast
ガスを押し出し、速く動く

追いかけても
追いかけても
追いかけても

ドゥ ザ ダンス, ドゥ ザ ダシ
Do the dance, do the dash
踊るように、走るように

まだ遅いんだよ
まだ遅いんだよ
まだ遅いんだよ

ブレイク ア スウェット, ユ ガト ウェット
Break a sweat, you got wet
汗をかく、濡れる

汗かいても
汗かいても
汗かいても

96.8 ダウン タ ザ ˈデサˌベル
96.8 down to the decibel
96.8デシベルまで






 
 




[Chorus]


アイ ニド ア ファイヤートラック
I need a firetruck
消防車が欲しい

その視線で
その視線で
その視線で

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

火傷しそうで
火傷しそうで
火傷しそうで

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

早く呼んで
早く呼んで
早く呼んで

ニド ア ファイヤートラック
Need a firetruck
消防車が必要

タ クル ダウン ザ ˈファイアル
To cool down the fire
火を冷ますために

 

この曲の画像

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】Firetruck:ファイアトラック - SG5:SGファイブ

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】Firetruck:ファイアトラック - SG5:SGファイブ



 

関連商品をAmzonで見る

 

"

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ